Part 3 focused on using the FMT library to localize Web content.
第3部分关注使用fmt库来本地化Web内容。
The custom tags in the JSTL FMT library fall into four major groupings.
JSTLfmt库中的定制标记主要分成四组。
The experiment data and error curve shows the validation of the FMT system.
给出了试验数据及误差曲线，验证了此FMT系统的实用性。
Another useful command for formatting text is the FMT command, which formats text so it fits within margins.
另一个用于格式化文件的有用命令是fmt命令，它将格式化文本以使其能够适合边距。
The role of unpack is to unpack the string (presumably packed by pack(fmt, ...)) according to the given format.
Unpack的任务是根据给定的格式对字符串进行拆包（假设由pack(fmt, ...)进行包装）。
The string must contain exactly the amount of data required by the format: len(string) must equal calcsize(fmt).
字符串必须含有格式所需的确切数据量：len(string) 必须等于calcsize(fmt)。
So far in our tour of JSTL, we've examined the JSTL expression language (EL) and both the core and FMT tag libraries.
迄今为止，在我们的JSTL之旅中，我们讨论了JSTL表达式语言(expression language,EL)和core和fmt标记库。
You may be asked to collect a DB2 trace and to format it with the fmt -c option (formerly known as the DDCS trace).
您可能被要求收集DB2跟踪，并用 fmt-c选项（以前称作DDCS 跟踪）将其格式化。
FMT formats the text into neat paragraphs and outputs it to standard output, which is piped into the standard input of pr.
fmt命令将文本内容格式化之后，将结果输送到标准输出，通过管道机制，作为pr命令的标准输入，pr命令将接收到的标准输入进行处理——内容分页。
In the first example, we use cat to read the file and output it to standard output, which is piped into the standard input of FMT.
在第一个例子里面，我们使用cat命令来读取文件的内容，然后将内容输送到标准输出，标准输出通过管道机制作为命令fmt的标准输入。
The custom tags in the JSTL FMT library in turn leverage these methods to automatically determine a user's locale and adjust their output accordingly.
JSTLfmt库中的定制标记又会利用这些方法来自动地确定用户的语言环境，从而相应地调整它们的输出。
"If the Venus Table cannot be used to prove the FMT as Lounsbury suggests, its acceptance depends on the reliability of the corroborating data," he said.
“如果金星周期表不能像朗伯里所说的那样能证明FMT，那它的被接受取决于佐证数据的可靠性，”他说。
In other words, this group of tags allows the page author to explicitly set the locale and time zone that the other FMT tags will use when formatting data.
换句话说，这组标记允许页面作者显式地设置其它fmt标记在格式化数据时将要使用的语言环境和时区。
For the FMT system, a decision-aided equalizer could overcome the floor effect of the decision feedback equalizer which is caused by the multi-path channel.
提出的辅助判决均衡器在用于滤波多音调制系统时，可克服判决反馈均衡器在多径信道下的地板效应。
Meanwhile, after considering factors such as the capacity and the price, it is believed that the reasonable choice is to use FMT method to do pressure test work.
同时在考虑性能、价格等综合因素后，认为使用FMT进行压力测试是一个合理的选择。
Marks of coal petrology, parameters of organic geochemistry and yield-oil of thermal simulated experiment are provided evidence for availability of"FMT"evaluation method.
煤岩学标志、有机地球化学参数和热模拟实验产烃率数据为FMT 值定量评价煤生烃排烃潜力的适用性和有效性提供了佐证。
Finally, in addition to providing actions for generating and displaying formatted data, the FMT library also includes custom tags for parsing numerical and time-oriented data.
最后，除了提供用于生成和显示格式化数据的操作之外，fmt库还包含了用于解析面向数字和时间数据的定制标记。
This command takes many options, but its basic use is fairly simple: Pass it the create parameter, the -f FMT parameter to set the format, the filename, and the size of the image.
该命令有很多选项，但基本使用相当简单：传递给它create参数、- ffmt参数来设置格式、文件名和镜像大小。
If not, the FMT library's tags encapsulate the internationalization API in an intuitive manner that makes it easy to incorporate localization features into your JSP applications.
如果您不熟悉这些类，那么fmt库的标记用直观的方式来封装国际化api，这种方式使您能够很容易将本地化功能合并到JSP应用程序中。
Figure 7 and Figure 8 show the fmt library's message-related tags in action, showing the output resulting from the code in Listing 7 and the localized resource bundles in Listing 4 and Listing 5.
图7和图8演示了正在工作的fmt库与消息相关的标记，显示了由清单 7中代码所产生的输出，以及 清单4和 清单5中的本地化资源束。
The basic theory and advantages of filtered multitone modulation (FMT) are studied. An efficient implementation of FMT based on linear-phase FIR filter is proposed and its complexity is discussed.
在分析滤波多音调制(FMT)的基本原理和优点的基础上，给出了一种基于线性相位FIR滤波器的FMT实现方案，并对该方案的实现复杂度做了讨论。
The basic theory and advantages of filtered multitone modulation (FMT) are studied. An efficient implementation of FMT based on linear-phase FIR filter is proposed and its complexity is discussed.
在分析滤波多音调制(FMT)的基本原理和优点的基础上，给出了一种基于线性相位FIR滤波器的FMT实现方案，并对该方案的实现复杂度做了讨论。
应用推荐