Yes. I'm chasing you with cupid's arrows, and you're flying about in a bullet proof vest.
范伟：“明白，我用丘比特之箭追啊追你穿着防弹小背心飞啊飞”
If a flying dream ends violently with a fall, it might indicate a level of insecurity in your life despite the feeling of freedom the flying brought you.
如果飞翔到最后是以一个猛下坠结束，这暗示着你在生活中没有一定的安全感。
Even worse, even a minor crash with another flying car could send both vehicles plummeting to the ground while you scream in terror.
更糟的是，即使一次与飞车的轻微碰撞，都可能让两辆车直落地面，而你只能惊恐地在车里大叫。
My wishes come to you with the flying snow. May you be happy at Christmas and always.
我的心和雪花一起，飘落到你的门前，祝福，等待着你；快乐，每一个圣诞。
So if you want to come through this downturn with flying colors — and maybe even a promotion or a raise — you need to think positive.
所以，如果你想成功的度过这段低迷的时期—甚至想得到晋升或加薪—那你就需要开始积极的思考问题。
Here's a technology that'd make the flying car and the jetpack both look like that retarded Flintstones car you drive with your feet.
有一种技术，能让飞车和飞行背包都看起来像呆呆的《摩登原始人》里，你用脚开的那种车一样傻。
You think of a spacecraft flying past Mars or Venus, but with the Sun, it is a little bit different.
你会设想探测器飞越火星或者金星，但要飞越太阳就有点儿难了。
With electric power it was like that dream you had as a kid—of soaring and flying silently.
他这样说，“用电力飞行，就像儿时做梦一样——安静的飞行和翱翔。”
Make a note of times in the past when you doubted yourself but ended up coming through with flying colors.
把过去你怀疑自己但是已成功结束的情况记下。
The bottom line is that you have a some chance to experience a receiver deactivation at some point during a year of flying with XM (or listening to XM radio in your car as well).
底线是，你有一些机会体验飞行期间用XM(或听在你的车XM卫星广播以及)年在某点的接收器失活。
We also added a new feature to the Lift that lets you rotate your creation with Q before placing it down. Really useful for bigger flying machines.
我们还增加了一个新的功能，让您可以旋转您的创作与前放置它下来。真正有用的更大的飞行机器。
Clerk: you have to be there an hour before the departure. Thank you for flying with us.
职员：您得在起飞前一小时到机场。谢谢您选择乘坐我们的飞机。
Ll: Oh, to pass a test or an exam with flying colors means that you did a really great job.
噢，flyingcolors就是非常出色。你的意思是我英语考试一定考得非常出色。
You need to ensure running Web services in the test environment comes out with flying colors with no problems or issues.
您还需要确保在测试环境中运行的Web服务能够顺利地出色工作。
A golden butterfly, would you like to make friends with me? Come on! Flying into my textbook, with me into the bright classroom.
金色的蝴蝶，你愿意和我交朋友吗？来吧！飞进我的课本，伴着我走进明亮的教室。
Wind flying white t shirt have a conspicuous red shoes, the tall slender with you.
风中翻飞的白t恤还有显眼的红鞋子，衬着你修长的身材。
If the handle separates from the screwdriver as a result of being struck with a hammer, you or a fellow worker could be injured from the flying parts.
如果因锤敲击而导致螺丝刀与把手分离，则您或工作同伴可能会被飞起的部件伤到。
Wind howls, wind in my hair, with sand flying into my eyes, my vision blurred, and you are so lost in my eye at the end.
风，呼啸而过，吹散了我的头发，有沙子飞入我的眼睛，我的视线模糊，而你就这样消失在我视线的尽头。
By doing these simple things, you should pass your blood pressure test with flying colors!
能做到这些简单而又容易做到的事情，你的血压检测就会顺利通过。
I guess congratulations are definitely in order since you have passed the postgraduate exam with flying colours.
我想是时候送上我的祝贺了，因为你以优异的成绩通过了研究生考试。
When you play something, you'll feel confident about pulling it off with flying colors.
当你弹奏一些东西时，你将感觉对努力做到色彩斑斓充满信心。
The problem with this lie is you may have several rounds of interviews and you'll have to keep flying back and forth for them.
对现住址撒谎的后果是：在之后几轮的面试中，你不得不当空中飞人来回奔波。
Thank you for flying with Skyway Airlines.
感谢您乘坐航路航空公司的航班。
Are you standing high above the clouds looked at me grow up, or hiding in a low flying behind a cloud, with the body hidden behind the thick clouds, accompanied me grow up little by little.
那奶奶呢？您是否站在高高的云端上面看着我成长，或者躲在某朵低飞的云后，用密密的云朵遮掩着身体，陪伴着我一点一点的长大。
The many people who have tried to invent flying cars over are finding out that every single thing that's bad with cars (cost, safety, etc) is made worse when you try to make the thing fly.
那些试图发明飞车的人慢慢发现：每个在汽车上本来就很不令人满意的因素（价格、安全性等等），当在让车飞起来的时候，变得更加糟糕了。
Thank you for flying with us and hope to have the pleasure of serving you again.
感谢您乘坐我们的班机，希望有幸再次为您服务。
Thank you for flying with us and hope to have the pleasure of serving you again.
感谢您乘坐我们的班机，希望有幸再次为您服务。
应用推荐