Our songs and joyful talks flying toward the clouds.
欢歌笑语绕着彩云飞。
The ribbons stretch from one end of the Northern Lights appear when the sun sends charged particles flying toward Earth.
北极光的出现是,当太阳发射出带电的微粒子飞越地球时所产生的光线。
Once, I was a birdie on the branches, with their own melody, gently Paizhuo wing, flying toward the blue sky of their own.
曾经,我是枝头上的一只小鸟,有着属于自己的旋律,轻轻地拍着羽翼,飞向属于自己的蓝天。
Then I saw circles of light with the faces of Hillary, Chelsea, and others I cared about flying toward me, then away into a bright, sun-like source.
后来我看到了希拉里、切尔西和其他我关心的人的脸,这些人的脸上都闪着光环,并向我飞来,之后又飞走了,飞进一个太阳似的光源里。
I was much astonished at this sudden darkness, but much more when I found it occasioned by a bird of a monstrous size, that came flying toward me.
我非常吃惊于这突然的黑暗,更不用说我发现这是一只巨大尺寸的鸟导致的,它正向我飞来。
"At first I saw a series of dark faces, like death masks, flying toward me and being crushed," writes Clinton, whose book comes out May 31 in both trade and mass market paperback.
《我的生活》的普及式平装本和大众式平装本将于5月31号同时上市。克林顿在书中写到:“我先看到一些像死神面具一样的黑脸,它们向我飞来,接着又被碾碎。”
This article gives a brief introduction about the composing process of Multimedia Computer Aid Instruction (MCAI) courseware - "Flying Toward Universe" and the common composing method of MCAI.
本文概要介绍《飞向宇宙》多媒体计算机辅助教学(MCAI)课件的制作过程,给出了多媒体课件的通用制作方法。
During the long flying journey, Canada geese hardly cheer one another up while working toward the same destination.
在漫长的飞行旅途中,加拿大雁朝着同一个目的地努力,却很难让彼此高兴起来。
"Each of us is in truth an idea of the Great Gull, an unlimited idea of freedom," Jonathan would say in the evenings on the beach, "and precision flying is a step toward expressing our real nature."
“事实上咱们每一个都是伟大海鸥的观念,一个关于自由的无限观念。”每天傍晚,乔纳森在海滩上总是这么说,“精确飞行向着表现我们的真正本质迈进了一步。”
But as she approached, farming instruments, like pitchforks and shovels, started flying out of his head toward her.
但是只要她一接近她男友,像草耙和铁锨一样的农用器械就会从她男友的头部向她飞来。
Flying along at about 38,000 MPH, Voyager 1 is continuing its beeline toward interstellar space.
旅行者1号继续以3.8万英里的时速直线飞向星际空间。
Flying along at about 38, 000 MPH, Voyager 1 is continuing its beeline toward interstellar space.
旅行者1号继续以3.8万英里的时速直线飞向星际空间。
As we circle to head westward toward the mainland, I can see the unofficial flag of Newfoundland still flying over the harbour.
当我们盘旋后向西方的大陆飞去时,我能看到纽芬兰非官方旗帜依然在港口上空飘扬。
He pushed wearily away from the dark water and flew toward the land, grateful for what he had learned about work - saving low-altitude flying.
他疲倦地从黑暗的水面起飞,向陆地进发,心想:幸亏我学会了省力的低空飞行。
With a tingle of horror, Harry saw in the distance a huge, batlike shape flying through the darkness toward the perimeter wall.
哈利看见远处有一个很大的、蝙蝠般的身影,正穿过黑暗朝围墙飞去,他不由得心生恐惧。
When your eyes light upon it, it is gones; for suddenly it takes wings to itself, flying like an eagle toward heaven.
你岂要定睛在虚无的钱财上吗?因钱财必长翅膀,如鹰像天上飞去。
Flying along the same path as the Akatsuki spacecraft, Ikaros will be headed toward Venus.
沿着Akatsuki飞船同样的轨道飞行,埃喀里斯将朝着进行飞行。
The cutters also feature Floating Top Links and Protective Front Skirting. The reinforced deck slopes toward the rear to prevent flying debris.
该旋切机还采用浮顶链接和保护外套,甲板的斜坡被加固以防止碎片飞行。
Once gimbal got heated it bents itself toward platter's surface and this action reduces flying height.
一旦得到了热烈的万向节是本茨对盘片表面上的行动本身,这降低了飞行高度。
I was only seven years old when World war II ended, but I remember hearing the drone of hundreds of planes flying over the Netherlands toward Germany during the war's final days.
第二次世界大战结束时,我只有七岁,但我至今还记得大战结束前数天,听见数百架飞机轰隆不息地在荷兰的上空飞行,前往德国。
Watching the pigeons flying with the sunshine, each time breaking heavy fog to the blue sky toward the home direction, their feelings are gallop flying like the pigeons.
看着赛鸽每次伴着阳光、每次破除重雾冲向蓝天向着回家的方向,他们的心情同赛鸽一样驰骋高飞!
Watching the pigeons flying with the sunshine, each time breaking heavy fog to the blue sky toward the home direction, their feelings are gallop flying like the pigeons.
看着赛鸽每次伴着阳光、每次破除重雾冲向蓝天向着回家的方向,他们的心情同赛鸽一样驰骋高飞!
应用推荐