On one end of its string glorious colors float like rainbows; on the other end-grown-up kids swear that they "just want to get it flying!"
在风筝线的这头，五颜六色的线如同天边的彩虹；线的另一头是已经长大的小孩，他们信誓旦旦地说着：“只是想让它飞起来！”
Thursday we're getting on a plane to Toronto for Gwynn's cousin's wedding. We're flying with BOTH kids.
星期四，我们登上飞往多伦多的航班去参加格温表兄的婚礼，还要带着两个孩子。
The flying rigs used for the Quidditch scenes in the previous films had to be redesigned for "Harry Potter and the Half-Blood Prince, " mainly because the kids have grown up.
前几部电影中主要的魁地奇飞行道具在《哈利波特与混血王子》中都需要重新制作，因为孩子们都已经长大了。
This is the Midterm week. I have yet to check the papers but I hope all the kids passed the exam with flying colors.
本周是期中考试周。虽然我还没批卷，但我希望所有的孩子都能取得理想成绩。
孩子们正在放风筝。
Goltran Zanon, 70, locally recognised as one of the founding fathers of the now world-famous event, says it all began with kids pitching tomatoes at Balloons during a Balloon-flying show .
他说这个节日完全是因为在一次气球展览会上孩子们用西红柿砸气球而开始的。
While the kids are playing volleyball, soccer or tag, or tossing Frisbees, flying kites or building sand castles, you and your spouse can kick back and enjoy the surf, the sand and the seagulls.
当孩子们在打排球、足球或标签或者翻腾的小伙伴，放风筝或建筑沙滩城堡，你和你的配偶可以坐下来享受这冲浪、沙滩和的海鸥。
While the kids are playing volleyball, soccer or tag, or tossing Frisbees, flying kites or building sand castles, you and your spouse can kick back and enjoy the surf, the sand and the seagulls.
当孩子们在打排球、足球或标签或者翻腾的小伙伴，放风筝或建筑沙滩城堡，你和你的配偶可以坐下来享受这冲浪、沙滩和的海鸥。
应用推荐