Good morning, I opened the window, suddenly shocked, and from the outside came in countless of Gone with the wind "skirts child", and countless only "birds" flying came.
早晨,我打开了窗户,一下子愣住了,从屋外飘进来了无数条“衣襟儿”,无数只“小鸟”飞进来了。
He seems to have predicted a number of inventions that only came about hundreds of years later, like flying machines and so on.
他似乎预见了一些几百年后才出现的发明,比如飞行器等等。
He saw fireflies flying and an idea came into his mind.
他看到萤火虫在飞,于是一个想法出现在他的脑海里。
A singular glow came from the unidentified flying object.
从不明飞行物上发出奇特的光。
Hours later Jack came flying down the stalk yelling for everyone to cut it down.
几个小时之后,杰克从茎上飞着跑下来,叫喊着要大家快把茎砍倒。
And while the daisy was still thinking, the lark came flying down, crying “Tweet, ” but not to the peonies and tulips—no, into the grass to the poor daisy.
小雏菊正想着时,那只百灵啼叫着飞下来,不是朝着牡丹,不是朝着郁金香,不——而是朝着草地上的小雏菊。
The IranAir Boeing 727 was flying from Tehran when it came down and broke into pieces near the city of Orumiyeh.
这架伊朗航空的波音727飞机从德黑兰起飞,在乌尔米耶市郊坠毁。
I was much astonished at this sudden darkness, but much more when I found it occasioned by a bird of a monstrous size, that came flying toward me.
我非常吃惊于这突然的黑暗,更不用说我发现这是一只巨大尺寸的鸟导致的,它正向我飞来。
Much like hoverpacks and flying cars, the idea never came to fruition, only to live on in steampunk style novels and shows.
像盘旋组和会飞的汽车一样,这个想法也没能实现,只是存在于蒸汽朋克类型的小说和演出里。
Neighbors undoubtedly heard the low-flying helicopters the sound of one crashing and the sporadic explosions and gunfire that ensued but nobody came outside.
邻居们无疑都听到了低空飞过的直升飞机,其中一架坠落的声音和不时的爆炸与相继的枪声。但没有人出来。
Time was flying. He plunged deeper into the woods and came to a sort of eminence.
过了一段时间之后,他更深入密林,到了一个高丘地带。
Here came the broadcast requesting all the safety belts to be fastened, after a dozen of hours flying.
飞机经过十多个小时的飞行,终于,传来了让大家系好安全带的广播。
After 4 hours of flying, he came back.
在飞了4个小时以后,它又回来了。
Lambrechts came in a second time, flying about 500 feet over a farm near the village of Berg, northeast of Brussels.
兰布莱奇第二次出现了,飞过布鲁塞尔东北部的一个叫博格的村庄附近的农场,飞行了大约500英尺。
The little tailor went home, and at the appointed time was at the castle. It was not long before the stork came flying here and tapped at the window.
小裁缝回了家,到了约定的时候,他来到王宫,不一会儿白鹳冉冉飞至,轻敲他的窗户。
Flying snowflakes stepping lightsome pace came to earth, beautiful snowflakes, also mark the important things.
漫天飞舞的雪花踏着轻盈的步伐走到人间,漂亮的雪花,也纪念了一些重要的事情。
Thee inspiration for cleaning up his vocabulary came from God himself, Duterte said, as he was flying back to the Philippines from a state visit to Japan.
杜特尔特说,这是在他对日本进行国事访问后飞回菲律宾时从上帝那里得来的启示。
The office became busier and busier. Orders to buy and sell came and went like birds flying. This was the stock market, the world of money.
办公室更加忙碌起来。买卖的订单就像鸟儿一样飞进飞出。这就是股市,钱的世界。
But this flag has been flying on the sky of Libya until 1952, until 1969, even after, when Gadhafi came and he changed it.
这个旗帜直到1952年、甚至到1969年后都一直飘扬在利比亚空中,直到卡扎菲来了才把它换掉。
Thee impact sent the sedan flying into the guardrail before it came to rest in the right lane of the road and burst into flames, burning its occupants beyond recognition.
碰撞造成轿车冲出护栏,然后停在右车道燃烧起来,车内人员被烧焦并难以辨认。
Suddenly, a cloud came out of the lamp. Another genie was flying in front of him.
突然间,一阵烟从灯里面冒出来,另一个精灵飞到他的面前。
Suddenly, a cloud came out of the lamp. Another genie was flying in front of him.
突然间,一阵烟从灯里面冒出来,另一个精灵飞到他的面前。
应用推荐