Rosy evening clouds and lone ducks fly together.; Sunset clouds float with the lone wild ducks.
落霞与孤鹜齐飞。
In the same way, birds usually only fly together with other birds of the same kind.
同样地，鸟通常只和其它同类的鸟一起飞翔。
A flight limitation endorsement was added to the policy that modifies the insurance provided to employees who fly together.
认可的飞行限制，再加上政策的修改提供给雇员谁比翼齐飞保险。
We are the glory generation which to pursue dreams bravely. Waving your wings, at the beginning of the beautiful term, take our beautiful dreams and fly together bravely.
我们是勇敢追求梦想的闪亮的一代，挥动翅膀，在美丽的新学期伊始，带着我们所有的美丽梦想，一起勇敢起飞。
Families often get together for outings or fly kites at this time.
家人们经常在这个时候聚在一起郊游或放风筝。
The king called all his falconers together and ordered them to try every way they could to make it fly.
国王把所有的驯鹰师召集到一起，命令他们想尽一切办法让它飞起来。
We have learned to fly in the air like birds and swim in the sea like fish, but we have not learned the simple art of living together as brothers.
虽然我们已经学会了在空中像鸟儿一样飞翔，在海中像鱼儿一样游荡，但我们还是没有学会兄弟般一起生活的简朴艺术。
Soon he and the children put the two toys together, making the Lego robot fly the plane.
时间不长他和孩子们就将这两玩具放到一起让乐高机器人来操控这架飞机。
Most galaxies rotate at a speed that should cause them to fly apart if all that holds their visible matter together is gravity as physicists understand it.
如果象物理学家理解的那样，把可见物质结合在一起的就是重力，那么大多数星系运转的速度之高，完全可以把星系撕的四分五裂。
Instead, it secretes a glue and USES this to stick bits of sand together to form its casing, in the way that a freshwater caddis fly larva does.
堆沙蠕虫分泌出一种胶状物将沙石粘合在一起形成壳装，这一点类似于淡水石蛾的幼虫。
This stronger gravity can fill the role of dark matter, holding together galaxies and clusters that would otherwise fly apart.
更为强劲的引力理论能够担负起暗物质的作用，引力会抓住星系和星团使它们不至于飞离而去。
While vacationing in Los Cabos together in 2003, Brand, then at Duke, hired a private plane to fly his proposal overhead.
2003年，布兰德在杜克雇了一家私人飞机在她头顶上展示了求婚誓言：你会嫁给我吗？ 塞内卡？
The 'V. Bulgakov' is the work of former pilot Valery Bulgakov, 72, and though it looks rather cobbled together it does actually fly - albeit not very high or far.
“V·布尔加科夫”号飞天车出自72岁的前飞行员瓦列里·布尔加科夫之手，虽然外形看似粗劣组装而成，它却可以确确实实地飞起来——只不过飞得不远也不高。
The monster begins to draw. He draws a fish. It becomes a real fish! They sit together on the fish and fly up into the sky.
怪兽又开始画，他画了一条鱼，鱼活了。怪兽和兔子一起坐在鱼儿身上，鱼儿带着他们飞上了天。
The eagle grew up, full-fledged, the owner would like to train falcons, but because all day and chicken mixed together, it has become exactly the same as the chicken, there is no desire to fly.
这只鹰渐渐长大，羽翼丰满了，主人想把它训练成猎鹰，可是由于终日和鸡混在一起，它已经变得和鸡完全一样，根本没有飞的愿望了。
We have learned to fly the air like birds and swim the sea like fish, but we have not learned the simple art of living together as brothers.
我们学会了像鸟儿一样在空中飞翔，像鱼儿一样在海里游荡，却不会与人兄弟般相处的简单生存之道。
Anita persuaded Dario to fly to England and they got together at a Liverpool hotel after which they swapped hundreds of love messages.
安妮塔说服了达里奥飞往英格兰，在互发几百条暧昧信息后在利物浦的一家酒店相会。
If you want to fly, then ask you and the eagle siding, and one of them, If you only and chickens all lumped together, and so you are not likely to soar.
如果你想展翅高飞，那么请你多和雄鹰为伍，并成为其中的一员；如果你仅仅和小鸡成天混在一起，那么你就不大可能高飞。
In this second tale about the lovable trio, David McPhail creates beautiful watercolor illustrations to portray three friends who learn how to print the letter "b," fly a kite, and read together.
这是“可爱三人组”的第二个故事，作者大卫·麦克菲尔通过漂亮的水彩图画生动地描绘出这三个好朋友在学校里发生的故事：他们学习怎样用印刷体书写字母“B”，放风筝，在一起看书。
When ground electric furnace slag with ground fly ash or blast furnace slag are added into concrete together, the performance of concrete can be improved further due to the synergistic effect.
将磨细钢渣与磨细粉煤灰或矿渣混掺可以发挥复合效应，提高掺合料的活性，改善混凝土的性能。
The new water-conducting fiber made use of the fly ash and EVA solved by organic solvent, both of which were mixed together to coat on the PE fibers.
利用粉煤灰和有机溶剂溶解的EVA混合在聚乙烯纤维基体上涂层，制备新型涂层导水纤维。
Blending fly ash together with a plasticiser and a reduced quantity of water; II.
将粉煤灰与增塑剂及减量的水相混合；ii。
Smiles and flowers of the country together bloomed, sincerity wishes wings, with the birds fly soar with pigeons, bless our motherland prosperous!
灿烂的笑容和祖国的花朵一起绽放，真心的祝愿插上翅膀，同展翅飞翔的和平鸽一起翱翔，祝福我们的祖国繁荣富强！
When super-fine steel slag powder and high-quality fly ash were added into concrete together, the performance of concrete could be improved further due to the synergistic effect.
将磨细钢渣与优质粉煤灰复掺可以发挥超叠加效应，进一步改善混凝土性能；
Thus, on March 26, 20 students from TEFL Shaoxing center together with several parents and teachers headed for the Celebrity Square to fly kites at around 12:30.
于是，3月26日下午，12：30，泰弗尔绍兴中心聚集了的二十余位师生及家长，出发到名人广场，准备在那里开始他们的放风筝活动。
Like two peas in a pod, we did everything together, he taught me how to fly a kite (Best friend forever!)
我们形影不离，不管做什么都在一起，他教我怎么放风筝(永远的好朋友)！
The monster begins to draw. He draws a fish. It becomes a real fish! They sit together on the fish and fly up into the sky.
怪兽又开始画，他画了许多红色的花儿，它们都变成了真的花朵。
The monster begins to draw. He draws a fish. It becomes a real fish! They sit together on the fish and fly up into the sky.
怪兽又开始画，他画了许多红色的花儿，它们都变成了真的花朵。
应用推荐