To avoid hurting the thousands of crested ibises that fly near one part of the railway, protective nets have been set up along the tracks to make sure the birds will not fly into a train.
为了避免伤害在铁路附近飞行的数千只朱鹮,铁路沿线已经设置了防护网,以确保这些鸟儿不会飞进火车。
They gave him the cloak, and he wished himself a fly, and in a moment he was a fly.
他们给了他披风,他希望自己变成一只苍蝇,不一会儿,他就变成了一只苍蝇。
When he was not jumping with a parachute, he was being taught how to fly by pilots in the air show. But he could not fly as often as he liked.
当他不用降落伞往下跳时,他向飞行员学习如何在空中飞行,但他并不能总是如他所喜欢的那样飞行。
Said the flea, "Let us fly!" Said the fly, "Let us flee!" So they flew through a flaw in the flue.
苍蝇说:「让我们逃跑吧!」 就这样,牠们就飞越了烟道里的一条裂纹。
Then they fly out north for another couple of hours to drop off fuel at a fuel "cache" and then fly back again - and that's all before they can start to head out to us.
然后,他们又往北飞行数小时,去给一个加油站送燃料,随后返回——这些是飞往我们这里之前飞机要做的所有事情。
While touching a bird when it is learning to fly can be detrimental to its ability to fly, it doesn't stop mother birds from feeding or caring for their chicks.
去碰一直正在学飞的小鸟会对它的飞行能力有负面影响,这不会让母鸟放弃抚养自己的小鸟。
I can just fly down there at the speed of light, catch a quickie, and fly away before she knows what happened.
我只要光速飞过去,速战速决,在她发现之前飞走不就行了。
He has built a tiny robotic fly called Robofly and a 3-d visual flight simulator called Fly-O-Vision.
他研发了一款名叫Robofly的微型机器人苍蝇,以及一种名叫fly - o -Vision的三维可视飞行模拟器。
And for those of us who fly more than a couple of time zones from home-particularly those who fly eastward around the globe-jet lag can be a serious challenge.
对于经常从家中出发,飞越时区的我们来说——尤其是那些飞往地球东方的人——时差综合症可能成为很严重的挑战。
They've also modified a UV fly-zapper to retrieve power from the fly corpses it creates.
他们还改装了一个紫外线灭蝇器来回收苍蝇尸体产生的能量。
Let's hope that he remains healthy, free and at large for a long time! Fly Colton, Fly!
让我们希望他长期保持健康、自由的生活。飞吧,科尔顿,飞吧!
He can fly in and fly out 17 times a year for two-week stints, like I do, and he'd be silly not to.
他可以像我一样每年来回17次,每次工作两周。如果他不干,那他就是傻瓜。
But generating such a large amount of VXML on the fly is probably impractical, whereas running a script to generate the specification information on the fly is comparatively low volume.
但是,动态地生成如此大量的VXML可能不太现实,所以用脚本动态生成的信息量一般比较少。
I looked at the height of the bat, they than a fly high, I can only see the tiny spots of black spots on the fly.
我望着高处的蝙蝠,它们一个比一个飞的高,最后我只能看到星星点点的黑点在飞着。
Now, if a Bird class (say, Ostrich) implements this interface, it has to implement the Fly() behaviour unnecessarily (Ostrich doesn't fly).
现在如果一个Bird类(如Ostrich)实现了这个接口,那么它需要实现不必要的Fly()行为(Ostrich不会飞)。
Golden rape flowers open is booming, hard-working bee, fly to the said some whispers, then fly to where a kiss kiss.
金黄的油菜花儿开的正旺,辛勤的小蜜蜂,一会儿飞到这说些悄悄话,一会儿又飞到哪儿吻一吻。
Her feet are lifted up a cloud, carrying her to the window to fly, fly gradually gradually far.
她的脚下已经升腾起一团云雾,载着她向窗口飞去,渐飞渐远。
A fly was released, and with an arc of his sword he cut the fly in half.
一只苍蝇放了出来,剑划了一个弧,他将苍蝇劈成了两半。
In winter, many birds fly to the south, because they need to find a warm place to live, but they will fly back in spring.
冬天,很多鸟儿会往南飞,他们需要给自己找个温暖的地方生存,但是到了春天,它们又会飞回来。
Use a fly-on-the-wall approach: Describe what happens as if you're a fly on the wall observing the events transpire.
应从旁观者的角度去描述:作为观察事件发生的旁观者描述发生了什么。
Therefore, she keeps momently ground of hair from her living on hatoyama pass grain of small stones, or a paragraph of small branches, fly, always fly to the east China sea.
因此,她一刻不停地从她住的发鸠山上衔了一粒小石子,或是一段小树枝,展翅高飞,一直飞到东海。
The findings offer new insight into the fly nervous system, and lends a few clues on how to outsmart a fly.
这一发现让人类对苍蝇的神经系统有了更新的认识,而且帮助人们找到了打苍蝇的方法。
No flies were harmed in the making of this photograph of a Delhi Sands flower-loving fly, the only fly so far listed under the Endangered Species Act.
不到1000只。这是喜欢追逐鲜花的德里沙地苍蝇,已经列入濒危物种名录。
As human, my contemplating sights could only fly in this background-fly to a place where I aspire or a person, to realize an aspiration or a promise.
作为人,我凝望的目光只能在这个背景中放飞——飞往我为之向往的一个地域或一个人,去实践一个愿望或一句承诺。
If you want to fly in the blue sky, just press the blue button, the back of the clothes will be more than a rocket ejector, let you free to fly in the sky.
如果你想在蓝天上翱翔,就按一下蓝色按扭,衣服后面就会多了一个火箭喷射器,让你在天空自由自在的飞翔。
Fly Fly Bee also saw a vicious woman who oppress his neighborhood of a small woman.
小蜜蜂又飞啊飞啊,看见一个狠毒的老妇人欺压他的街坊的一个小女子。
Is ah! There is a fly is strong, if everything can be strong and carry on, like your mother, fly, it only belongs to you.
是啊!有一种飞翔叫坚强,如果事事都能坚强走下去,像你的母亲一样,飞翔,成功只属于你。
We fly fly, and flew to a small river. Oh, here, the river really clear, many hearts tiny grains of sand can be seen clearly.
我们飞呀飞,飞到了小河边。呵,这里的河水真清澈,一颗颗细小的沙粒都可以看得清清楚楚。
We fly fly, and flew to a small river. Oh, here, the river really clear, many hearts tiny grains of sand can be seen clearly.
我们飞呀飞,飞到了小河边。呵,这里的河水真清澈,一颗颗细小的沙粒都可以看得清清楚楚。
应用推荐