Both quantum mechanics and chaos theory suggest a world constantly in flux.
量子力学和混沌理论都指出世界处在不断变化中。
An age that is all about growth and risk needs some anchors and weights, a model of steadfastness when all else is in flux.
一个全是关于增长和风险的时代需要一些锚和砝码，需要一个在其他一切都在变动时保持稳定的模型。
Energy provision is usually estimated from estimates of substrate-level phosphorylation and glycolytic flux.
通常根据底物水平的磷酸化和糖酵解通量的估计来估计能量供应。
Libya's tribes are in a state of flux.
利比亚部落正处在变迁状态。
We have to compute the integral for flux.
我们需要计算通量的积分。
A line integral for flux just becomes this.
求通量的线积分就变成这样了。
Why is there an increased flux of neutrinos?
为什么中微子流量会增加呢？
It's the same as with any other flux integral.
这和其他通量积分是一样的。
The number of homeless appears to be in flux.
无家可归的人的数目似乎在不断变化。
OK. Let's see more ways of taking flux integrals.
来看看更多的取通量积分的方法。
Well, we will have to compute the flux through S.
我们需要计算通过s的通量。
Applications are complex and frequently in flux.
应用程序过于复杂，并经常变化。
One is the vector field whose flux you are taking.
一个是要取通量的向量场。
This flux is counted positively if we go out of D.
如果从D向外流动，流量就是正的。
With regard to the well itself, things are in flux.
至于油井本身，情况却总是在不断的变化。
Then I don't have actually to compute the flux integral.
我不需要真的计算通量积分。
Well, then it becomes harder to calculate the flux directly.
那么现在直接计算通量就变得更难了。
Ajax applications have a state that is constantly in flux.
Ajax应用程序有一个总是不断变化的状态。
Fashion is all about extremes, and it's constantly in flux.
所谓时尚就是各种极端，而且总在不断的变化。
Think in terms of many labor markets, constantly in flux.
从许多个处于不断变化的劳动市场的角度去思考。
The healthcare industry is in a state of flux in the United States.
美国的医疗保健行业正处变迁之中。
"They picked a very large [methane] flux, in my estimation", he says.
“我估计他们挑选了一个非常大的[甲烷]通量，”他说。
“The global soil-respiration flux is changing,” said Bond-Lamberty.
邦德·兰姆伯蒂说，“地球土壤呼吸量正在变化。”
In the three-dimensional space, flux will be measured through a surface.
在三维空间中，通量由流体所通过的表面来度量。
Note that these names are in flux, but the principles probably aren't.
注意，这些名称是不断变化的，但原则应该不会变。
Whenever you do a surface integral for flux you have two parts of the story.
每当做通量的曲面积分时，你要做两件事。
Now, if we are in space then you take flux for a surface, not for a curve.
如果是在空间中，考虑的就是曲面，而非曲线。
Whatever the case, the U.S. strategic calculus in South Asia is now in flux.
无论如何，美国在南亚的战略计划正处于动荡之中。
Finally, magnetic flux varies with time, leading to the quantity we call voltage.
最后，磁通量随时间改变，产生了我们叫做电压的参数。
Remember not so long ago we looked at flux of a two-dimensional field of a curve.
记得之前我们曾经学过，二维空间中曲线的通量。
应用推荐