Canada—Fluttering wings leave lacy trails as moths beat their way to a floodlight on a rural Ontario lawn.
加拿大——安大略湖畔的乡间草地，飞蛾扑向灯光，舞动的翅膀在仲夏夜空中留下花边似的轨迹。
Her heart fluttering like hummingbird wings in the cave of her chest.
她的心剧烈地跳动着，如同蜂鸟的羽翼在她胸腔中颤动不停。
Optimists hear the fluttering of good fairies' wings.
乐观者听到了仙女翅膀的扑闪声。
I help him roll the barrels of insecticide inside and I look my fill at the butterflies fluttering about the wings.
我帮他把装杀虫剂的桶子滚进去，我尽情看着在舞台两侧到处奔跑的女演员。
Walking to the back of the hothouse, I heard the fluttering of wings as if a bird or hummingbird was hitting the top of the roof.
走向花房的后面，我听见如同小鸟或是蜂鸟振动翅膀拍打屋顶的声音。
I could hear the birds' wings fluttering on the roof.
我能听到鸟的翅膀在屋顶上拍打。
But she smiled when she spoke, consciously deepening her dimple and fluttering her bristly black lashes as swiftly as butterflies' wings.
不过她说话时总是面带微笑，刻意加深脸的酒窝，同时把像蝴蝶翅膀似的两圈又硬又黑的睫毛迅速地扇动起来。
Even the fluttering of a butterfly's wings deep within the Amazon rain forest influences the subtle balance of the universe.
亚马逊热带雨林里，一只小蝴蝶微微拍动的翅膀，其实就牵动了整个宇宙的微妙平衡。
In a thorn-acacia bush at the edge of a little strip of wood a bird was building a nest, and flew up as he passed with a startled cry and a quick fluttering of brown wings.
在一小片树林边上的一丛刺槐上，一只小鸟正在筑窝。当他走过的时候，那只小鸟吓得鸣叫一声，拍打着褐黄色的翅膀匆匆飞走了。
One night, Chuang Tzu dreamed that he was a butterfly fluttering its wings and perched on here and there happily.
有一天夜里，庄子梦见自己是一只蝴蝶；拍着翅膀，飞到这又飞到那儿好不快乐。
One night, Chuang Tzu dreamed that he was a butterfly fluttering its wings and perched on here and there happily.
有一天夜里，庄子梦见自己是一只蝴蝶；拍着翅膀，飞到这又飞到那儿好不快乐。
应用推荐