The prince's face flushed with anger, and his ready hand flew to his hip, but there was nothing there.
王子的脸气得通红，他的手伸向他的腰下摸了摸，可是什么也没有。
她高兴得脸上通红。
His face flushed with embarrassment.
他因窘迫不安而红了脸。
His face flushed with embarrassment.
他窘得脸都红了。
Sample gas tubes are flushed with nitrogen.
采气管得用氮气吹扫。
She flushed with pleasure when we complimented her.
我们赞扬她时她高兴得脸发红。
It was a 19 forlorn hope but I felt flushed with optimism.
尽管这个希望很渺茫，但我心中还是充满了期待。
Containers are flushed with compressed air or potable water before filling.
容器在灌注之前经过压缩空气或饮用水冲洗。
She turned away in disgust and anger; I cringed and flushed with embarrassment.
她怀着厌恶和生气转身离去。我尴尬地红着脸蜷在那里。
The instrument tapping are continually flushed with nitrogen to avoid fouling.
仪表引压线连续吹氮气，以免堵塞。
All joints are fitted with anti-fungus sealant and flushed with the surrounding panel.
所有接头都使用了防真菌的密封胶并保持与周边的墙板齐平。
After hearing what King said, the poor old man went away, flushed with shame and shyness.
老人听了国王的话，面红耳赤的走了。
Flushed with excitement, we rushed to see who some of the previous years' winners had been.
我们兴奋极了，于是纷纷去看这个奖项前几届的得主是谁。
Flushed with the glow of sunset earth seems like a ripe fruit ready to be harvested by night.
落日的辉映下打的双颊羞红，像一颗熟透的果子，准备着夜色来收获。
My face flushed with cold, the stiffness of the manual, seems to be as cold into the refrigerator.
我的脸冻得通红，手动的僵硬，似乎钻进冰箱一样冷。
When I finally succeeded in making the letters correctly I was flushed with childish pleasure and pride.
当我终于成功地作出正确的字母，我满脸通红孩子气的高兴和自豪。
They will find a man flushed with having staged the most important transfer of power in Japan in more than 50 years.
他们将会发现一位因实现了日本在五十多年内最重要的一次权力转移而兴奋不已的人物；
They will find a man flushed with having staged the most important transfer of power in Japan in more than 50 years.
他们将会发现一位因实现了日本在五十多年内最重要的一次权力转移而兴奋不已的人物；
At this time of my parting, wish me good luck, my friends! The sky is flushed with the dawn and my path lies beautiful.
离别时刻，祝我一路顺风吧，我的朋友们！天空里晨光辉煌，我的前途是美丽的。
Afterputing the engine back together, the engine was flushed with MATHY-C. Afterwards fresh engine oil and MATHY-M was used.
把发动机重新安装(回去)在一起后，在旧发动机油中使用玛蒂c清洗后，在新的发动机油中使用玛蒂m。
I had just finished washing the lunch dishes when the screen door slammed1 and Becky rushed in, cheeks flushed with excitement.
我刚洗完午饭的碗碟，听到纱门砰地关上，贝基跑着进来，激动得双颊飞红。
Phatik opened his eyes flushed with fever, and looked up to the ceiling, and said vacantly: "Uncle, have the holidays come yet?"
法提克睁开他那由于发烧而布满血丝的眼睛，看了看天花板，神情茫然地说：“舅舅，假期还没到吗？”
Objective:To observe morphological changes of cold-stored rabbit kidneys flushed with a new multi-organ preservation solution( CZ1) .
目的：观察长征1号（CZ-1）多器官保存液对兔肾低温保存后的形态学变化。
Flushed with the success of a washout summer and stuffed to the gills with tasty bluebottles, it's time to welcome your new housemates.
蜘蛛们因多雨夏天的成功而激动不已，并且彻底饱食了美味的反吐丽蝇。欢迎你新房友的时间到了。
Flushed with virtue, the country that used to be an international pariah has become a mediator of conflicts in such cockpits as Burundi and Congo.
这个昔日的国际孤儿如今美德洋溢，成了冲突的调停者，介入诸如布隆迪与刚果这样的战场。
Nor is he deterred by the fact that he doesn't smoke. Tonight, he is flushed with heat and booze and the virility and extreme hilarity of his comrades.
事实上，他并不抽烟，但今晚，热浪、酒精再加上同伴们的豪迈和狂喜之情让他变得兴奋异常。
Two fresh gastrocnemius muscle specimens were warmed and flushed with warm 0.9%nacl then injecting 0.1%methylene blue through the medial sural artery.
在2例新鲜的腓肠肌标本上进行动脉温0.9%生理盐水连续灌注后美蓝灌注并行血管造影。
Two fresh gastrocnemius muscle specimens were warmed and flushed with warm 0.9%nacl then injecting 0.1%methylene blue through the medial sural artery.
在2例新鲜的腓肠肌标本上进行动脉温0.9%生理盐水连续灌注后美蓝灌注并行血管造影。
应用推荐