He had emerged from being a hesitant and unsure candidate into a fluent debater.
他从一个吞吞吐吐、毫不自信的候选人成长为一位流畅的辩手。
Unusually, for a Japanese politician, he's a fluent English speaker.
不同寻常的是，作为一位日本政府官员，他能讲流利的英语。
She speaks fluent and idiomatic English.
她讲一口流利地道的英语。
I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious.
我直到今天希伯莱语仍很流利，而我的阿拉伯语则极差。
Speaking courses draw students' attention to fluent expression.
口语课让学生注重流利的口头表达。
His Indian robes contrasted oddly with his fluent English.
他的印度长袍与他流利的英语形成了奇特的对照。
Truely fluent language can only be learnt on the ground in the native country.
真正流利的语言只有在本土实地才能学到。
Amazed at my classmates' fluent spoken English, I was determined to be as good as they were.
惊讶于我同学们的流利的英语口语，我下定决心要和他们一样优秀。
These poems were verbally inventive and fluent, but also "strangely boring".
这些诗歌在语言上别出心裁、行文流畅，但也“异常无聊”。
Participants imagined being one out of three people in a video clip who had either a fluent conversation or a conversation in which flow was disrupted by a brief silence.
在一段视频剪辑中，参与者们想象自己是三个人当中的一个，他们要么有一段流利的谈话，要么有一段被短暂的沉默打断了的谈话。
It was absolutely accepted that an educated Roman should be fluent in Greek.
毋庸置疑的是，一个受过教育的罗马人必须会讲流利的希腊语。
"He greeted me with 'apa kabar, Bapak Presiden' (How are you Mr. President) in fluent Indonesian," Yudhoyono was quoted as saying by the Koran Tempo daily.
《可兰日报》援引苏西洛的话说：“他用流利的印尼语问候我'你好吗，总统先生'(apa kabar，Bapak Presiden)。”
他说一口流利的意大利语。
她的波兰语很流利。
He is a fluent speaker of Hebrew.
他希伯来语说得很流利。
It is doubtful whether Ted, even with his fluent French, passed for one of the locals.
让人存疑的是特德——即使法语说得很流利——能否被人当作一名当地人。
Mary is fluent in English and she's just started to learn Japanese.
玛丽的英语很流利，而且她刚开始学日语。
He speaks French and German as well as Dutch, but he is shy of using English in public although he is fluent in it.
他能说法语、德语和荷兰语，尽管他的英语说得很流利，但他却羞于在公共场合使用它。
You see, unlike any of the other scholars who had tried to crack the code, Champollion happened to be fluent in Coptic.
你看，商博良和任何其他试图破解这个密码的学者都不一样，他碰巧是精通科普特语的。
她说一口流利的英语。
Eavesdropping on those conversations, however, would have been difficult for an observer not fluent in Mandarin.
对国语不熟练的旁观者来说偷听他们的谈话应该是很难懂的。
It is association with a shell and vinyl record that is a source of fluent sounds.
它与贝壳和黑胶唱片(流畅声音的一个来源)联系起来。
Jon has deep experience living and working in Asia, and — unlike me — he speaks fluent Mandarin Chinese.
(掌声)乔恩有着丰富的在亚洲生活和工作经验。与我不同的是，他能讲一口流利的汉语。
A compact, intuitive, and readable fluent interface that simplifies creation and maintenance of functional GUI tests.
有一个紧凑、直观、可读的连贯接口，能简化功能GUI测试的创建和维护。
After doing this level, you can express your feeling and willing more detailed and fluent.
学习完该课程学员能够用中文表达较为复杂的个人感情和意愿。
The main advantage of this style of fluent interface lies in its adaptability.
这种连贯接口的主要优势在于其适应性。
The main advantage of this style of fluent interface lies in its adaptability.
这种连贯接口的主要优势在于其适应性。
应用推荐