As from a heap of flowers many a garland is made even so many good deeds should be done by one born a mortal.
人生难免一死，应趁有生之年多做一点善事，宛如从一堆花朵做成许多花圈。
Many of the patterns show brilliantly coloured flowers.
许多图案都有绚丽多彩的花。
Clara, this is really nothing in comparison with the many flowers in the pasture.
克拉拉，这和牧场上的许多花比起来真是小巫见大巫。
There are many flowers in the garden. Some are red; some are yellow; others are blue.
园子里有许多花，一些是红的，一些是黄的，另一些是蓝的。
The fresh green mountain-side was bathed in brilliant sunlight, and many blue and yellow flowers had opened.
清新的绿色山坡沐浴在灿烂的阳光下，开满了蓝色和黄色的花。
We saw many banana trees, coconut trees and flowers there.
我们在那儿看见了许多香蕉树、椰子树和花儿。
On the whole, you may be pretty sure, if you go into your garden, and find many flowers — as tulips, marigolds and morning glories — shut, it will be a stormy day, unfit for picnics or long walks.
总的来说，如果你走进花园，发现郁金香、金盏花和牵牛花都合上了花瓣，你可以肯定，这天将会有暴风雨，不适合野餐或长时间散步。
We have many kinds of flowers.
我们有很多种类的花。
Without bees visiting flowers in this way, many plants would die out.
如果没有蜜蜂以这种方式采花，许多植物将会灭绝。
The sweet smell of the flowers spread here and there attracting many bees and butterflies.
花香四溢，吸引了许多蜜蜂、蝴蝶。
Look, many people are planting trees and flowers in Ziwei Park!
看，好多人正在紫薇公园里种树种花！
Carrie's friends gave her many presents like flowers and cards, and she bought a big cake and lots of drinks for the party.
凯莉的朋友给了她很多礼物，有鲜花和卡片，她还为聚会买了一个大蛋糕和许多饮料。
I smelt the flowers, looked at the birds, and yeah, I picked many tree leaves.
我闻了闻花，看了看鸟，还摘了很多树叶。
Paper-cuts were used for many purposes, and everything can become the theme of paper-cuts, from people to the things that can be used in everyday life such as birds, flowers, and animals.
剪纸有很多用途，任何东西都可以成为剪纸的主题，从人到日常生活中可以使用的东西，如鸟、花和动物。
Many carried flowers; others hugged each other as they sang hymns.
许多人手持鲜花，其他人互相拥抱着唱赞美诗。
My piping and flowers still suck compared to many of my classmates.
我的尖叫和花朵和我的大多数同班同学相比依然很甜。
The beauty and appeal of flowers is immense and it is no wonder that many designers and artists use this patterns of flowers within their artworks.
花之美丽与魅力是无限的，因而，许多设计师与艺术家在他们艺术作品中采用花的图案就毫不奇怪了。
The petals of many flowers expand in the sunshine.
许多花的花瓣在阳光中绽放。
When mom is "writing", she USES the needle as her pen, embroiders many beautiful flowers.
当妈妈“写作”的时候，她用针作笔，绣出许多美丽的花朵。
I'd never seen so many flowers in one place - it took us almost 30 minutes to cover one or two gardens there.
我从没见过哪个地方有这么多的鲜花——我们花了30多分钟才逛完这里一两个花园。
All kinds of flowers of many colours can be seen.
各种各样的花，各种各样的颜色，到处可见。
The extract from St. John's wort (Hypericum perforatum), a bushy, wild-growing plant with yellow flowers, has been used for centuries in many folk and herbal remedies.
圣约翰草（贯叶连翘）是一种灌木、野生植物，花呈黄色。 其提取物已经用于许多偏方治疗和草药治疗数世纪。
A traveler saw many flowers blooming prosperously and picked all the way as he walked.
一个旅人在路旁看到许多盛开的鲜花，他一边走一边采。
I have ever heard of a story told by a philosopher. A traveler saw many flowers blooming prosperously and picked all the way as he walked.
曾听过一位哲人讲的故事。一个旅人在路旁看到许多盛开的鲜花，他一边走一边采。
She went on her way through the forest. As she went, she saw many flowers by the way.
她踏上了穿过树林的路，她走在路上，看到路边许多鲜花。
I use real flowers in combination with SIA flowers and in SIA we have so many great things to decorate tables with so I love to host dinners.
我使用鲜花搭配SIA出品的干花。SIA的许多装饰品都能令餐桌增色，所以我爱屋及乌地喜欢上了举办宴会。
Aware that it was unlikely that many would lay flowers on her grave, she took comfort that the leaves would fall on to her grave in the autumn.
既然将来可能没有什么人会把鲜花摆放在她的墓前，那么每到秋天这里落满了树叶会令她感到欣慰。
Aware that it was unlikely that many would lay flowers on her grave, she took comfort that the leaves would fall on to her grave in the autumn.
既然将来可能没有什么人会把鲜花摆放在她的墓前，那么每到秋天这里落满了树叶会令她感到欣慰。
应用推荐