Kurukulla mercifully received the flower offering by herself as a gesture of rewarding my efforts in doing the fire puja alone.
古鲁古里佛母很慈悲地亲自来接受此供花以表示赏识我独自修此火供的辛劳。
Shanghai flower offering refers to Shanghai citizens spontaneous to 11 · 15 super-large fire scene wreath-laying memorial gesture.
上海花祭是指上海市民自发前往11·15特大火灾现场献花祭奠逝者。
One way or another, this kind of act such as making a flower offering which's skillful means, contribute to understand the non-existing of self, that's which the wisdom.
不管怎么样，类似的行为例如供花，都是一种善巧方便，是为了让我们认识到无自性，这就是智慧的所在。
"I came here immediately after finishing work because my heart aches so much," she said after offering a white flower, a traditional symbol of grieving.
递过来一朶白花，一种传统的悲伤象征后，她说，“我心里十分难过，下班后马上来到这里了。”
Even offering a flower, or recite a mantra, should be coupled with a hope; may all sentient beings, with no exception, can be benefited.
即使献上一朵花，或者念诵一个咒语，都应加上一种希望，愿所有众生，没有例外的，都能得到利益。
It's a collection of the representative flower-and-bird paintings in Chinese history, offering the readers a chance to appreciate the beauty and charm of Chinese flower-and-bird painting.
本书通过介绍中国历代花鸟画家及其代表作，引导国外读者欣赏中国花鸟画，感受中国花鸟画的魅力。
It's a collection of the representative flower-and-bird paintings in Chinese history, offering the readers a chance to appreciate the beauty and charm of Chinese flower-and-bird painting.
本书通过介绍中国历代花鸟画家及其代表作，引导国外读者欣赏中国花鸟画，感受中国花鸟画的魅力。
应用推荐