Flower art blooms among Japan's stressed out men.
为减轻压力日本男性重拾花道艺术。
Both happy, romantic, warm and joy, we emphatically to render more flower art brings the feeling of space.
无论是幸福、浪漫、温馨还是喜悦，我们更着重去渲染空间花艺给人带来的感觉。
Division of cake division, acoustics division, cameraman, flower art, makeup girl, did you have appropriate person selected?
蛋糕师、音响师、摄影师、花艺师、化妆师，你都有合适的人选了吗？
The flower art is of much practicality, artistry and interesting, and is good for the teaching model of production-learning-study.
花卉艺术学具有很强的实践性、艺术性和趣味性，并有利于实行产、学、研一体化的教学模式。
The flower art can be not only as the specialized course for gardens and horticulture speciality but also as the common selective course.
花卉艺术学是园林与观赏园艺专业的专业课程，也可作为公共选修课开设。
Studies are given to the identification techigue, flower art and leaf art based on the review on its of Cymbidium lianpan growing environment and mophological features.
在概述莲瓣兰生长环境、形态特征的基础上，对莲瓣兰的鉴别技术，莲瓣兰艺中花艺、叶艺的赏玩作了深入的研究。
Since 2009, more than 1,500 phone booths have been turned into flower shops, mini cafes, art museums and even shower rooms.
自2009年以来，超过1500个电话亭被改造成了花店、迷你咖啡馆、艺术博物馆，甚至是淋浴间。
Then suggest using the photos to make a "book," collage, or other art project about how a flower grows.
然后建议用这些照片编一本“书”、做个拼贴画或进行其他艺术活动，以表现花朵是怎样生长的。
Inakadate's mayor envisions increasing the number of paddy art sites and building new facilities for visitors, including possibly a flower-lined road, to turn Inakadate into an "art village.
田舎馆村村长预计增加参与稻田艺术的田地面积，为游客建立新的服务设施，包括可能兴建一条摆满鲜花的道路，让这个村子成为名副其实的“艺术之村”。
Originally a guitarist in a grunge rock band, Azuma quit music to work on his emotive flower and plant-based art.
他原是个三流摇滚团体的吉他手，后来放弃对于音乐的追求，而将满腔的热情放在了插花和盆景事业之中。
As a folk art breeden by Huai River Basin, Flower-Drum carries with north and south culture and then agricultural society civilization, collect aesthetics and cultural understanding to the living.
作为淮河流域文化孕育出的民间艺术，花鼓灯携南北文化之特质和农业社会之根本，汇聚了人们对生活的美学和文化理解。
Flower pieces are a unique form of art which will add more refreshing aspects to both our life and surroundings.
花卉图形以独特的沁人心脾的艺术形态美化着我们的环境，点缀着我们的生活。
He donated 14 landscape and flower paintings to Shanghai Art Museum.
山水花卉作品14件捐赠上海博物馆。
Luxury hotel, restaurant; table flower and ikebana art in meeting room, bedroom etc; luxury ornament art.
高档酒店、餐厅；宴会厅、房间等的台花、插花艺术品；高档装饰工艺品。
Now, with three quarters of real flowers to winter, more than 130 flower arrangement Bowl will be a booth for the new display sculpture, folk art.
现在，三季用真花，到了冬天，130多个花钵会被布置成展台，摆放雕塑新作、民间艺术品。
The thesis consists of five chapters, which systematically expatiates craft and art of flower arrangement in ancient China.
本文共为五章，以中国古代插花技术和艺术为主要的研究内容，系统地给于阐述。
Yi Flower-drum dance; folk ritual; art performance; folklore inheritance.
彝族花鼓舞；民间仪式；艺术展演；民俗传承。
We should make the flower of national, popular traditional and classical art always retain its youthful vitality through learning, generalizing and summing up.
我们应通过学习、归纳、总结，扬长避短，让这朵民族的、民间的、传统而又经典的艺术之花永葆青春。
The flow of art life of Chinese flower-and-bird painting contains the flow of nature life which belongs to carrier and the flow of self life which belongs to the authors.
中国花鸟画艺术生命流蕴涵了作为创作载体的自然生命流和创作者的自我生命流。
The art of ikebana or Japanese flower arrangement seeks to create a harmony of linear construction rhythm and color.
日本花道追求创造一种线条结构，韵律和颜色间的和谐美。
The garden creation with the theme of "flower and home life" reflects the integration of the beauty of garden art and the home environment.
“花与家居生活”为主题的花园创作体现了园林艺术之美与家居环境的有机融合。
The art of flower arrangement known as Ikebana is one of the examples of this respect for nature deeply rooted in Japanese culture, and gives its name to the restaurant and inspiration to its design.
被称为“Ikebana”的插花艺术是深植于日本文化性质这方面的例子之一，也是该餐厅名字和设计灵感的来源。
The art of flower arrangement known as Ikebana is one of the examples of this respect for nature deeply rooted in Japanese culture, and gives its name to the restaurant and inspiration to its design.
被称为“Ikebana”的插花艺术是深植于日本文化性质这方面的例子之一，也是该餐厅名字和设计灵感的来源。
应用推荐