This chair grows in a sliding flower trough, and each "foot" grows a willow tree.
这把椅子长在一个可滑动的花槽里,每只“脚”长出一株柳树。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, and each of your white petals shall be a fragrant flower.
每一片小草叶对我而言都是一棵绿树,你的每一片白花瓣都是一朵芳香的花。
All the tree leaves, the flower leaves and grass leaves get very green and very clean.
所有的树叶、花叶和草叶变得特别绿,特别干净。
Above me drooped a pomegranate tree, its flower buds closed and ribbed like small tight fists containing every hope of spring.
在我头顶上,有棵低垂的石榴树,花苞还合着,像一个个小拳头,一条一条地排列着,包含着春天的所有希望。
THE Nice airport has been enlarged and upgraded, but you no longer exit into flower markets and tree-lined streets with cafes.
尼斯的机场比当年大了很多,设施也改善了。然而,出了机场,你再也见不到当年的鲜花市场和绿树成荫,满是咖啡馆的街道了。
The formula used in the experiment consists of 4 herbs - extract of peonies, a pretty purple flower called skullcap, together with licorice and fruit from a buckthorn tree.
耶鲁大学实验中用到的黄芩汤配方包含4种草药:白芍、黄芩、甘草和鼠李。
Limb and Leaf Flower Vase: Pick up small tree limbs and twigs from your yard.
枝叶插花:从你花园挑一些小枝条。
The tree is a rare Flower of Kent variety, which produces cooking apples, and it fell over in 1820.
它属于稀有的“肯特郡之花”(Flower of Kent )品种,结出的果实可作为“料理苹果”。 1820年,这棵苹果树颓然倒下,但生命却没有终结。
With the postman’s triumph of getting both pink and white blossom on a single tree, I shouldn’t be surprised to see even my gateposts or my wife’s clothes-prop burst into sudden and urgent flower.
邮递员成功地让一棵树上同时长着红白两色的花。 看来,如果我家门柱或者我妻子的晾衣架上有一天突然绽放鲜花,也不足为奇的了。
Is it because we have been badly educated, cultivating only memory and, from earliest childhood, have never been shown a tree, a flower, a bird, or a stretch of water?
是不是因为我们受过糟糕的教育,从幼小的童年开始就只培养记忆,却从未被带到一棵树、一朵花或一泓水面前?
Man: And there's a place back home, where a wild plum tree comes to flower in the springtime.
男病人:我家附近有一棵野李子树,春天会开花。
They even ask permission from the spirit within to cut down a tree or pick a flower. They are simply scared witless of ghost and will do anything to appease them.
他们连砍树或摘花都要得到树灵或花灵的允许,因为他们很怕鬼,只要能让鬼魂平息下来,他们什么事都愿意做。
The people remembered his last words and from then called that tree and its fragrant flower ylang-ylang.
人们记得他最后的一句话是依兰,便将这棵树以及它的花叫依兰。
He was as white as ivory, his lips were like the petals of a red flower, his eyes were like violets by a river of pure water, and his body was like a young tree in a green field.
他的肌肤就像象牙一样白,嘴唇像红色花瓣,眼睛则像长在清澈河畔的紫罗兰,而他的身体就像翠绿平原上的小树。
Let's carry the spring water of heart to irrigate the flower of forgiveness and love, and to water the tree of respect and honesty.
让我们提着来自心灵的泉水,永远去灌溉宽恕和友爱之花,灌溉尊敬和忠诚之树。
Yet see the flower as part of a whole tree that is changing, and will soon bear fruit, and you see the flower's true beauty.
假如你认为花是变化着的整棵树的一部分,很快就会结出果实,那么你将会看到花的美丽。
Do you feel a lack of something, a flower painting, painting a tree, or painting a blue sky, and then draw some cartoon characters or so.
你是否感觉到缺少了什么,画上一朵花、画上一棵树、或者画上一片蔚蓝的天空、再或者画上一些卡通人物等等。
In garden, the weed is sparse everywhere. It is not well-marked and doesn't impede the growth of vegetable, flower, and fruit tree, so the gardener doesn't weed with hoe.
园子里的草稀稀疏疏地生在各处,它们不是那么显眼,也不妨碍果蔬、花木的生长,所以园主没有动锄头清理它们。
Nameless Tree: flower and leaf of this tree change greatly through whole year, it cannot be verified from plant family, so, the local folks call it "Nameless Tree".
无名树――此树由于四季花叶变化无常,且在植物科目内无从查证,故当地人称之为“无名树”。
Results The large quantity of paper making material and flower, grass and tree were taken into the Reservoir.
结果流行区有大量造纸原料和花草树木进入库区;
They have high ornamental value that flower is big, white, fragrant and leaves are evergreen and the shape of tree is very beautiful.
花大、色白、芳香、叶革质常绿,树型优美,具有较高的园林观赏价值。
This paper reports the process of making flower of locust -tree liquor, the product has not only high nutritive value and special flavor, but also health function.
介绍以槐花为原料,生产槐花酒的工艺流程。该产品不仅营养价值高,风味独特,而且还具有一定的保健作用。
Air pollution of Britain's cities had caused serious harmfulness, and the health and life of townspeople, as well as flower, grass, tree, building, climate and so on, had been in serious danger.
英国城市大气污染曾造成严重危害,不仅人们的健康和生命受到了威胁,而且花草树木、建筑物和气候等也深受其害。
Air pollution of Britain's cities had caused serious harmfulness, and the health and life of townspeople, as well as flower, grass, tree, building, climate and so on, had been in serious danger.
英国城市大气污染曾造成严重危害,不仅人们的健康和生命受到了威胁,而且花草树木、建筑物和气候等也深受其害。
应用推荐