The Bishop had just picked up the basket in a flower-bed. He presented it to Madame Magloire.
主教刚在花坛脚下拾起了那篮子,把它交给马格洛大娘。
These guys don't want to push ahead in society; they just want to create their own little flower-bed world and live there peacefully.
这些人不想在社会里争先恐后,只想创造出属于自己的小花坛,平静地生活。
"Provision" for the construction of urban roads of the base entities not build walls to flower-bed, such as green patches of land along the border area.
《规定》要求,建筑基地临城市道路部分不得修建实体围墙,可以花坛、绿地绿篱等作为用地边界的隔离带。
The blooms do not have a scent but more than make up for it providing real interest in the flower bed and in dinner conversation!
花本身不香,但是它给花床添加的奇色,给茶余饭后提供的真正有趣的谈资,便长足地弥补了这一缺憾。
I find using a hoe is the easiest and quickest way to weed a flower bed. It's fast and it really saves my back.
我发现使用锄头除花坛的草做起来更快更容易,省得我总是弯着腰去拔草。
Walking towards the sound I saw the thrush hopping about in a flower bed.
顺声走去,我看见一只画眉正在花坛里跳来跳去。
We worked in the garden for two hours and the sum total of all our efforts was only one flower bed weeded and tidied.
我们在花园里工作了两个小时,结果我们的全部劳动成果仅仅是在一个花坛里除了草并进行了整理。
With a flower bed as its centre, the square at the entrance has a scene of folded water in the classic European style.
入口广场以花坛为中心,配合欧式古典主义的跌水景观。
Yu's beauties play or rest in the background setting such as a garden, a flower terrace, a pavilion, a rockery, or a bamboo bed.
余笔下的美人多半以花园、花坛、阁楼、假山或竹床为背景。
The post office used to have lots of weeds in the flower bed, but not anymore!
之前邮局那里的花圃中原来有很多杂草,不过现在都没了!
Maxine: and those two little girls at the end of the garden are pulling the flowers out of the flower bed.
玛克辛:还有花园尽头处的那两个小女孩,正动手在拔花圃里的花。
So in the evening, after we had finished the flower planting in a new flower bed, we sat down on our porch to admire our garden.
到了晚上,我们把花种在了新弄的一块花圃里,然后坐在走廊上欣赏我们的花园。
The gardener smoothed the soil in a flower bed.
园丁平整了花坛的泥土。
His daughter was married in the back yard under a canopy set up next to the flower bed, the one that he had replanted five years earlier, just after the divorce.
他女儿是在后院靠近花圃的雨棚下结的婚,就是早在五年前他刚离婚时重新栽培过的那个花圃。
I think everyone actually has a small garden or a flower bed of his own, namely, our inner world.
我想,其实谁都有一个小小花园,这便是我们的内心世界。
I think everyone actually has a small garden or a flower bed of his own, namely, our inner world.
我想,其实谁都有一个小小花园,这便是我们的内心世界。
应用推荐