Strip any company of hierarchy and you are left with nothing but processes - the flow of work.
任何企业，如果离开了层级，剩下来的就只有流程了，或曰工作流。
Then you host the BPMN representation on a BPMN workflow engine, which handles the actual flow of work.
然后您在BPMN工作流引擎上存放BPMN表示，工作的真正流程是在BPMN工作流引擎上处理的。
Here, you can clearly see the "flow of work" concept instead, different from the "iteration" concept of Agile.
在这里，你可以清楚地看到“工作流程”的概念，而不同于敏捷中的“迭代”概念。
The flow of work items through the different states may vary, depending on your team's project process template.
根据团队项目过程模板的不同，工作项在不同状态间进行转换的过程也可能不同。
As delivered, it defines the roles, processes, and ownership of deliverables, plus automates the flow of work and assets.
因为这种软件是可传递性的，所以它定义了角色、流程、传递性所有权、工作流程的附加自动化等。
This includes an exercise of progressively decomposing requirements prior to the meeting, thereby creating a smooth flow of work.
在会前需要逐步分解需求，让会议可以顺利进行。
Often the use-case description is sufficient to describe the flow of work through a simple use case ("do A, then do B, then do C").
通常，用例描述足够描述一个简单用例中的工作流（“执行A，然后执行B，然后执行C”）。
Once the flow of work is established, the five core concepts of "Lean Thinking" [Womack1996] can be applied directly to the whole process.
一旦建立起工作流程，五个“精益思想”[Womack1996]的核心概念就可直接应用于整个工序。
This thesis describes film transmit machinery and flow of work of capstan imagesetter. Control method and software flow chart are designed accordingly.
本文主要研究了绞盘式激光照排机的输片机构及其工作方式，并在此基础上设计了相应的控制流程。
It includes a huge heat-treatment furnace, a crane that lifts hot metal plates without damaging them, and a computer system that can manage the complete flow of work.
这套设备包括一个巨型的热处理炉，一架可以起吊热的金属板而不至于损坏它们的吊车和一套能控制整个工艺流程的计算机系统。
Based on this modeling method, this paper analyzes the method to optimize the flow of work, including dynamic distribution of role, process optimization, and process reengineering.
本文建模不仅增强了工作流模型的全面性，还提高了工作流模型的柔性，更加适合企业流程再造。
Centrifugal pump characteristic curve on the efficiency of the highest point known as the design point, a pump at the point corresponding to pressure head and flow of work under the most economic.
离心泵特性曲线上的效率最高点称为设计点，泵在该点对应的压头和流量下工作最为经济。
It's being able to access what you need, when you need it, without breaking the flow of your work to find it.
当你需要的时候能够很容易的找到，不需要打断你的工作流程专门停下来找这件东西。
The first step is to draw out from the participants a description of the as-is state of your application delivery process, work flow, and artifacts.
第一步是让的团队成员从对程序交付进程，工作流程以及工件理解的似是而非的状态中走出来。
Reading this article before you develop your next mediation flow should further increase your understanding of the things you need to know before you start work.
在开发下一个中介流之前，先阅读本篇文章应该有助于加深您对开始工作前的预备知识的理解。
It's all a work in progress. The important thing is to learn to go with the flow instead of paddling against it.
工作进展顺利。最重要的事情是学着让工作变的流畅而不是阻止工作的进程。
But if you try to represent how people work using flow charts you will notice that flows will describe the sequence of activities more accurately.
但如果你想要使用流程图来表示人员的工作，你就会发现流程将能更准确地描述活动顺序。
Morale was high, and there was a real sense of "flow" in the work they were doing.
士气高昂，在他们所做的工作中确实有“流”的感觉。
Q: Many of your TB cases originate from miners who work in South Africa and bring back TB to Lesotho. How do you stop the flow of TB coming into Lesotho?
问：这里的结核病人很多是在南非工作的矿工，从南非把结核病带回莱索托，你们如何阻止结核病流入莱索托？
All of these foods work to increase blood flow to the brain which means a higher quality and quantity of brain function.
这些食物均能增加大脑的血液流量，从而帮助大脑更快更好地工作。
But the truth is that we usually have a certain amount of freedom in our work, and we shouldn't be afraid of following our gut instincts and going with the creative flow.
但事实是，我们通常在工作中只有一定的自由。我们不应该害怕跟随我们的直觉和创意走。
Just knowing that you won't be interrupted makes it so much easier to enter a flow state where you can get a lot of highly productive work done.
知道自己期间不会被打扰之后，你就更容易进入状态，这样完成的工作也更有成效。
WebSphere message Broker V6 can perform transactional coordinate transformations with database work within the scope of a message flow.
当数据库在消息流的范围内工作时，WebSphereMessageBrokerV6可以执行事务协调转换。
However, a more typical provider scenario is one in which the message flow delegates some of the work to one or more external agents. For example, a message flow can do one of the following.
然而，在更典型的提供者场景中，消息流将部分工作委托给一个或多个外部代理。
The overall design work flow begins with input from the analysts, usually in the form of call flow diagrams, which can be captured as sequence diagrams.
整个的设计工作开始于分析人员的输入，通常是以调用流图的形式，这些图可以是序列图的。
Mr Csikszentmihalyi is now one of three scholars behind the "Good Work" project, which aims to make "flow" a more common experience in professional life.
奇凯岑特米·哈伊先生现在是支持“好工作”专题研究的三个学者之一，它旨在推动“流”成为职业生涯中更为普通的经历。
As with many aspects of happiness, people often assume that friendship should flow easily and naturally, and that trying to "work" on it is forced and inauthentic.
和构成幸福的几大要素一样，人们常常认为友谊应该自然的产生。努力开始一段友谊是不真实的是被迫的。
They work by applying a current to two layers of semiconductor, which creates a flow of electrons and releases energy in the form of light.
它们通过对在半导体的两表层上通上电流后运行，这样既形成连续不断的电子也释放了光形式的电能。
Fortunately, using a generator is much less work than understanding all the conceptual issues of program flow and state.
幸运的是，使用生成器比理解程序流和状态的所有概念性问题容易得多。
Offshore work is a component of most outsourcing contracts, but jobs no longer flow only from richer countries to poorer ones.
离岸工作仍是大多数外包业务合同的一个组成部分，然而，工作机会不再仅仅从富裕的国家流向较贫穷的国家。
应用推荐