The trick to a good thermoelectric material is a crystal structure in which electrons can flow freely.
制造一种好的热电材料的关键是，需要一种电子可以自由流动的晶体结构。
Information wants to flow and it wants to flow freely and torrentially.
信息总是在流动，而且是想迅速、自由地流动。
It allows my hands to take a break and it lets the inspiration flow freely.
它允许我双手休息一会儿，它让想象自由地飞翔。
It is human nature to be rooted, it is the nature of Spirit to flow freely.
这是人类根深蒂固的本性，这是自然灵魂跟随自由的本性。
There's no structural fix that can ensure that information and ideas flow freely.
没有任何固定的组织结构能确保信息与想法流畅无碍。
Only when we face the warm house, the essence of ourselves can flow freely in the living room.
只有面对温馨的家，除却所有伪饰后的本真才能如此在客厅间恣意流荡。
When we are working to our preferences we set up conditions where our psychic energy can flow freely.
当我们按照偏好来工作时候，我们就为心理能量的自由流动打下了基础。
Your thoughts and words can flow freely from present to future and from future to past without hindrance.
你的思想和话语可以不受阻碍地自由流动，从现在到未来，或从未来到过去。
But by his estimate, tens of thousands of lives are lost each year because health data doesn't flow freely.
不过，据他估计，由于健康数据没有自由流动，每年会失去好几万条生命。
Under Bretton Woods, capital could not flow freely from one country to another because of exchange controls.
在布列登森林系统下，资本不能从一个国家自由的流通到另外一个国家，这是由于有外汇兑换控制。
And of course, you can do this because in America, ideas and information can flow freely over the Internet.
当然，你可以这样做是因为在美国，思想和信息可以在互联网上自由流动。
To achieve this required the removal of barriers to trade so that commodities could flow freely around the world.
要达到单一全球经济，需要将贸易壁垒移除，从而能够让商品在世界上自由流动。
Hatha Yoga's Relaxation Exercises will open the energy channels, which in turn allows spiritual energy to flow freely.
哈他瑜伽的放松术练习，会打开能量通道，这反过来，允许精神能量自由流动。
As a statutory right, the right to resignation has been a magic weapon used by workers to flow freely in the labor market.
辞职权作为一项法定权利，成为劳动者在劳动力市场上自由流动的法宝。
The first target is to make system control data flow freely between every part of the distributed control system based on CAN bus.
第一个目标是基于CAN总线的系统控制数据流能在整个分布式控制系统中通畅传递；
The Relaxation Exercises involved in practicing Hatha Yoga opens the energy channels allowing your spiritual energy to flow freely.
修习哈达瑜伽过程中的放松练习打开了能量通道，从而使你的精神能量能自由的流动。
Light and color flow freely through the translucent materials, becoming a smooth cloud over the imposing geometry of the structure.
光线和色彩透过半透明的材料自由流动，这个庞然的几何体像是一朵柔软的云。
In fact, I'm using this very program to write this article. It allows my hands to take a break and it lets the inspiration flow freely.
实际上，我正在用这款特棒的程序在这篇文章。它允许我双手休息一会儿，它让想象自由地飞翔。
Money was allowed to flow freely across borders and, in an era of floating exchange rates, the constraints on credit growth were much reduced.
在浮动汇率时代，资金可以无国界自由流动，而且在浮动汇率时代信贷增长的管制也放松了。
However, many thousands of barrels of oil will now flow freely until the new cap is fitted, an operation that could take four to seven days.
然而在新的控油罩安装完毕之前，尚有成千上万桶石油还会肆意涌出，而该项工程需要四到七天才能完成。
The kitchen is placed next to it and the spaces between the living and the kitchen can flow freely when the sliding doors are fully opened.
起居室的旁边是厨房，当所有的滑动门都打开以后人们可以在起居室与厨房的中间地带随意穿越或停留。
So the main thing is that we connect to them in such a way that what comes from them can flow freely to us and through us to those who follow.
要点是我们通过这种方式与他们联结，所以来自他们的会很自由地流传到我们这边，通过我们又传带给后来之人。
The interior architecture balances competing desires, namely the ability for ideas to flow freely or be contained at the individual's discretion.
室内建筑平衡竞争的需求，简言之就是思想可以自由流动或者包含个人判断的能力。
China's greatest military asset is actually the United States Navy, which keeps the sea lanes safe for China's resources and products to flow freely.
中国最大的军事资产事实上美国的海军。正是美国海军确保了海运航线安全，保障中国的物资畅通无阻。
Message queues in a MOM system are the plumbing of the web: they connect various system components in order to enable messages to flow freely between them.
MOM系统中的消息队列是web的管道：它们连接各种系统组件以允许消息在它们之间自由流动。
Message queues in a MOM system are the plumbing of the web: they connect various system components in order to enable messages to flow freely between them.
MOM系统中的消息队列是web的管道：它们连接各种系统组件以允许消息在它们之间自由流动。
应用推荐