The team of scientists captured the sea creatures using special low-light sensitive, custom designed remote controlled cameras, which sat on the sea floor.
这个科学家团队利用特别定制的低光敏遥控相机捕捉呆在海底的生物照片。他们在海底拍摄了十天。
After pulling the victim out of harm's way and evacuating the floor, a SWAT team was called.
在把受害者带至安全位置并疏散楼层人员后，一支特警队被招来待命。
The team would give the new hominid the name Ardipithecus ramidus. (Ardi means "ground" or "floor" in Afar, and ramid, "root.")
该研究小组将这种新的古人类命名为地猿始祖种（Ardipithecusramidus）(Ardi在阿法尔语中有“地面”或“地板”的意思，ramid则有“根”的意思）。
The small team was hidden away, separated from the print journalists and on a different floor of the tower at Canary Wharf.
小队被隐藏起来，与印刷版记者相分离，分居金丝雀码头塔楼的不同楼层。
MESSENGER science team members will also be studying the shallow ridges that crisscross Machaut's floor.
“信使号”科学团队也将对这些交错地表的沟槽进行研究。
The women rated the men's ability on the dance floor and the scientific team worked out which moves had made the difference.
女士们给男士在舞池里的舞蹈能力打分，然后科研小组分析是哪些动作决定了舞蹈的好坏。
The first thing they can do is have him on the floor enough to help the team and to be able to make a real evaluation on what he's going to be in this next chapter of his career.
他们能做的第一件事就是让他上场足够时间来帮助球队，并能真正评估在事业的下一篇章他会是什么样子。
Unlike his predecessors, who sat with the operations team, Cook asked for a small office cater-cornered to Jobs's on the executive floor.
和那些跟运营团队坐在一起的前任不一样，库克在高管楼层要了一间与乔布斯办公室斜对角的小办公室。
Chemist Charles Weschler and his team analyzed dust from non-floor surfaces in Demark, showing that squalene was more effective than cholesterol (another oil found on skin) at removing ozone.
丹麦化学家Charles Weschler和他的团队对除了地板表面的以外的灰尘进行了分析，结果显示鲨烯清除臭氧比胆固醇(皮肤上的另一种油脂)更具效果。
Our team visited a rural school with a Rotary wheel over the door, a dirt floor but desks and books, where due to the generosity of Rotarians literacy flourished.
我们交换团参观了一所乡间门上挂有扶轮齿轮标帜的学校，泥土地面上有桌子及书本，那里就是因为扶轮社员的慷慨解囊而识字教育兴旺。
During all the time-outs, the players must leave the playing court and return to their own team bench so that the floor may easily be mopped.
在所有的暂停时间，球员们必须离开球场返回自己的球员席，这样有利于清洁球场地板。
February 9, 2017 morning, the center team in the two floor conference room for the first time this year, safety driving training.
2017年2月9日上午，中心车队在二楼会议室进行了今年第一次安全驾驶培训。
The technical team involved adhered to this same orientation, offering ideal solutions for the best air and water quality, floor heating and balanced lighting.
技术组也坚持这个方向，并且为最佳的空气质量和水质，地热和平衡的灯光提供了理想的解决方法。
A search is conducted immediately with the security team on the affected guest room and guest floor.
保安部员工立刻在客人房间和楼层进行搜查。
The team reconstructed a mezzanine floor to fit the company's culinary studio, expanding the total floor space to 55 square metres.
设计团队重建了阁楼以适合公司的厨房工作室，扩大总建筑面积达到55平方米。
However, both players performed inconsistently throughout this past season, resulting in a Lakers team that never quite knew what they'd get from each player each night they took the floor.
但是在上赛季，这两名队员都表现的不稳定，导致湖人队无法预测当这两人在场上的时候湖人队的比赛将会如何进行。
We have a great team to start on the floor and a bench. I think we're going to go really far.
我们现在是一支强大的队伍，不论主力还是板凳，我相信我们能走得很远很远。
Zou Kai, a gold medalist in the men's team event, won the floor exercise Sunday night.
邹凯，男子团体赛金牌得主，周日晚赢得男子自由体操冠军。
The production floor vocabulary adopts purple and green colors to determine how successful the team is doing throughout the day.
生产楼层也用绿色或是紫色来决定团队一天的工作表现。
A field medic , who was part of the Auror team, was crouched on the floor next to the victim, casting one healing spell after another.
一名奥罗战地医师蹲跪在受害人身边，一个接一个的往他身上扔治疗咒语。
A team as good as ours should be able to mop the floor with any competitor.
象我们这样好的一个队应该能击败任何竞争者。
"The additional floor area provided much needed functional space for a growing family, without any excess or waste," said the team.
“新扩建的部分房屋空间为人口不断增长的家庭提供了很多必要的使用空间，然而并非一些多余或者浪费的空间，”设计师团队解释说。
This is your chance to get in on the ground floor of a dynamic and focused team working on a brand new project.
你将有机会加入一个敬业而专注的团队来完成一个全新的项目。
Minimum 2 years direct shop floor management experience in metal-work field, better with a team around 100 people.
至少2年以上一线五金厂房办理经验。有办理过100人左右的厂房经验更佳。
If you watch this team night after night, you'll understand Chuck Hayes, who might lead the NBA in floor burns, tipped balls and effort.
如果你每晚都看这个球队的比赛，你会了解海耶斯——这个全联盟最疯狂、最拼命的球员。
To help our team get a win tonight, that was a good feeling in that moment to be back on the floor and playing.
能够帮助队伍赢得今晚这场比赛，这一刻回到赛场上打球的感觉是无比美妙的。
The project will fulfil an unrealised aspect of Ponti's original design: visitor access to the seventh floor, which offers "sweeping views of the Rocky Mountains", the team said.
设计团队说：“这个项目将完成Ponti设计的原建筑没有实现的部分：访客能够进入到第七层，在这里落基山脉尽收眼底”。
The project will fulfil an unrealised aspect of Ponti's original design: visitor access to the seventh floor, which offers "sweeping views of the Rocky Mountains", the team said.
设计团队说：“这个项目将完成Ponti设计的原建筑没有实现的部分：访客能够进入到第七层，在这里落基山脉尽收眼底”。
应用推荐