Found most often in freely flowing rivers and streams and seasonally on floodplains.
自由地最常发现在流动河川与溪流了与季节性地在洪泛区上。
In 2011, many of the water bodies have merged, and water sits on floodplains throughout the region.
2011年，许多水域合并一体，洪水开始在整个区域泛滥起来。
The real breakthrough took place when farmers began to cultivate crops along the floodplains of river systems.
当农民开始在河川系统的泛滥平原沿岸种植庄稼的时候，真正的突破发生了。
Floodplains are the relatively low areas adjacent to rivers, lakes, and oceans that are periodically inundated.
洪泛区是相对较低的邻近地区的河流，湖泊，以及定期的海洋淹没。
Small streams (and their adjacent floodplains) of the Araguari River extend like fingers throughout the landscape.
阿拉瓜里河的支流(以及它们邻近的冲积平原)像触手一样在这幅风景画中四处伸展。
What most surprised the research team is that the earthworks appear in both the region's floodplains and the uplands.
最令研究小组惊讶的是，这些土方工程在该地区的冲积平原和高地均有出现。
Small tributary streams (and their adjacent floodplains) of the Araguari river extend throughout the agricultural landscape.
阿拉圭里河(Araguari river)的小支流(以及毗邻的冲击平原)在农田中间延伸。
Deposition of sediments on river floodplains is accompanied by the deposition of sediment-associated nutrients and pollutants.
河漫滩上沉积物的沉积伴随着与沉积物相结合的营养和污染物质的沉积。
In October, however, the river has overflowed onto nearby floodplains, especially southwest of the river and west of Route 356.
可是，在今年10月份，这条河开始泛滥到附近的泛洪平原，特别河的西南部和356公路的西部。
Alluvial soil a type of soil formed on river floodplains and deltas, where new sediment is deposited on the land during floods.
在河流漫滩和三角洲地带由洪水冲刷泥沙沉积而形成的土壤类型。
In South and East Asia the floodplains of great rivers have always been home to vast Numbers of people and much economic activity.
在东亚和南亚，大江的洪积平原一直是多数人口和经济活动的家园。
In South and East Asia the floodplains (4) of great rivers have always been home to vast Numbers of people and much economic activity.
在南亚和东亚地区，主要河流附近的泛滥平原一直是人们栖息，交易的地方。
Forested wetlands occur in floodplains, flats, depressions, lacustrine fringe zones, with water inputs from both groundwater and precipitation.
森林湿地出现在冲击平原、低湿滩地、凹洼地、湖沼地边缘地带，其水体来自地下水和降雨。
Secondly, using dimensional analysis method, it is found the influence factors of flow resistance in compound channel with vegetated floodplains.
其次，采用量纲分析法得出滩地植被对复式河槽水流阻力影响的因素。
High intensity land development changes the surrounding natural terrain and topography, and alters the natural flows of river systems, floodplains, and lakes.
高强度的土地开发，改变了周围的自然地形地貌，改变了河流系统、河漫滩、湖泊的自然流动。
Acquired at the same time of year, these images show the dramatic impact of heavy rains that pushed rivers over their Banks and onto nearby floodplains in 2010.
在一年的同一时间拍取，这些照片给我们展示出大雨的影响，让河水溢过河堤并在2010年泛滥到附近的平原上。
The flow behind groynes to the floodplains is mainly related to the permeability rate and deposition status of the floodplain behind groynes. The amount of wate…
坝后过流上滩的水势主要与透水率及坝后滩地落淤状况有关 ，上滩水量也主要取决于透水率的大小。
Whileit was conveniently situated along the Grand Canal for logistic supply, Kaifeng was militarily vulnerable due to its position on the floodplains of the Yellow River.
固然方便，沿大运河的后勤供给，开封是脆弱的，由于正在军事标题上的态度洪泛平原的黄河。
Ingeneral, the Amazon's fertile floodplains have been popular sites forancient civilizations, while the sparser uplands have been thought tobe largely devoid of people, the researchers say.
研究人员说，一般而言，亚马逊肥沃的冲积平原是古代文明的繁荣之地，但据说更为宽阔的高地却人迹罕至。
Examples include restoring floodplains instead of building taller levees and planting trees and installing green roofs, rather than enlarging sewers or building a costly new treatment plant.
例如恢复河漫滩用来替代建设高大的堤坝防洪，种植树木和安装环保屋顶，而不是扩大下水道或建设昂贵的新水处理厂。
Examples include restoring floodplains instead of building taller levees and planting trees and installing green roofs, rather than enlarging sewers or building a costly new treatment plant.
例如恢复河漫滩用来替代建设高大的堤坝防洪，种植树木和安装环保屋顶，而不是扩大下水道或建设昂贵的新水处理厂。
应用推荐