The Russian heat wave was only one of many recent extreme weather events, from dry weather in Brazil to biblical-proportion flooding in Australia, that have damaged world food production.
俄罗斯的热浪还仅仅是众多有记录的极端天气现象中的一个,从巴西的干旱天气到澳大利亚的洪水侵袭,这都严重摧毁了全球的粮食产量。
A new wave of homeless men, women, and children is flooding the nation and we must do something more than just pick up the bodies when they breeze to death.
无家可归的男女老少的新浪潮正席卷全国,所以我们应该做更多的事情,而不只是在他们濒于死亡时为他们收尸。
The outburst flood wave could have traveled as far as 1,250 miles downstream, breaking the river's natural banks, causing extensive flooding and even making the Yellow River switch course.
溃坝洪水可能向下游奔涌了1250英里(约合2000公里)之远,冲毁了黄河的天然河岸,令许多地方被淹,甚至导致了黄河改道。
The outburst flood wave could have traveled as far as 1,250 miles downstream, breaking the river's natural banks, causing extensive flooding and even making the Yellow River switch course.
溃坝洪水可能向下游奔涌了1250英里(约合2000公里)之远,冲毁了黄河的天然河岸,令许多地方被淹,甚至导致了黄河改道。
应用推荐