They sent two thousand books to the school in the flood area.
他们给洪灾区的学校送去了两千本书。
The relationship between flood area (drought area) and ENSO events was analyzed.
分析了洪涝、干旱面积与ENSO事件的关系。
The home, though technically out of the flood area, looked like it had been a part of the destruction.
这座屋子虽然从理论上来说并不在洪泛区，但看上去也同样遭到了毁坏。
Numerical modeling of flood routing in flood area is important basis of non-engineering measure, such as analysis of flood risk, people's escaping from risk of flood and so on.
洪泛区洪水演进数值模拟是风险分析与居民防洪避险等非工程措施的重要依据。
China had become a flood area of overseas anti-dumping because of international trade protectionism, but China's enterprises also learned to self-protect by using anti-dumping.
另外随着国际贸易保护主义抬头，中国也成为国外反倾销的重灾区，与此同时，国内企业也通过反倾销手段保护自身利益。
The accuracy of flood area is mostly dependent on the contour interval of map, accuracy of digitizing map, accuracy of DEM, and interval of GRID, detecting resolution of pixels.
对于采用本方法计算淹没区，准确性受地形图等高距大小、数字化采集精度、数字地面模型（DEM）高程精度以及格网间隔大小、像素探测分辨率等因素的影响。
After discussing the regional flood index, this paper considered that the affection of different flood area and different flood grade to the regional flood index should be manifested.
本文讨论了区域洪涝指标，认为区域洪涝指标应反映出不同洪涝面积和不同洪涝等级对区域洪涝的影响程度。
The other 850 families and thousands of volunteers from the neighboring communities were highly motivated and spared no effort to save the people in the flood area with a grateful heart.
其他850户人家和周围社区上千自愿者以保护自己家园的动力，以感激的心情投入到拯救泄洪区的住户活动中。
270 inhabited areas, 19 collective farms and 175 buildings suffered from flood. Villages included not into the flood area but into the area of the power plant construction had to be moved.
270块居住区、19个集体农庄和175座建筑被水淹没，数个淹没区之外但在电厂建设用地之内的城镇被迫搬迁。
As Silicon Valley has become home to more successful companies, the flood of people to the area has caused housing prices to skyrocket.
随着更多成功企业进军硅谷，人们也开始涌入该地区，导致房价攀升。
A flood had hit the area earlier that year and the damage it caused had driven away a number of birds.
那年早些时候，一场洪水袭击了这个地区，洪水造成的损害赶走了很多鸟类。
As the flood season is coming, Song and his workmates will go around the lake area day and night to save deer in trouble, and provide feed for the animals when needed.
随着汛期的到来，宋和他的同事们将日夜在湖区周围救助受困的鹿群，必要时为动物提供食物。
In Oklahoma city's flood on Monday, says Sowko, there was a low-pressure area to the west of the city.
sowko说：星期一发生在俄克拉荷马城的洪水，在城市的西部有低压区。
Large tracts of grassy fields and forests in the area (light to dark green respectively) include nature preserves, grazing lands, and flood control areas.
此地区的大片绿地和植被(分别显示为浅绿和深绿色)包含了自然保护区域、牧地和防洪区。
The project will be built on a polder, a recessed area below sea level where flood waters settle from heavy rains.
该项目将建立在一片堤围泽地之上，那里是一处低于海平面的洼地，暴雨沉积就会洪水泛滥。
As noted, if you live in a high-risk area for flooding, your mortgage lender will insist you buy flood insurance.
正如前面说到的，如果你住在洪灾发生的高危地段，你的房产抵押借款人会坚持要求你购买洪灾保险。
South Africa raised the flood-warning level for its central Orange River area today as water levels in places were expected to reach the highest since 1996.
南非提高了洪水警报级别，奥兰治河水位已经达到了自1996年已来的最高位。
A flood hit the area on the heel of the destructive earthquake.
紧接着那次破坏性的地震，一场洪水又袭击了该地区。
They flood wide area networks (WANs) with changed data traffic when disaster recovery replication is used.
当使用灾难恢复复制时，会有大量的变化数据流量涌入广域网(WANs)。
Mr. Hendershott takes aim at a carp trapped in a flood pool as he hunts squirrels at the Apple Creek Conservation Area in Cape Girardeau, Mo.
A•J在密苏里开普吉拉多苹果溪保护区捕猎松鼠时，瞄准了困在水池里的一条鲤鱼。
Commonly, when the contactee takes action, for instance moving away from a flood prone area, these dreams or worries stop.
一般地说，当联系人采取了行动，例如，离开了容易遭受洪水淹没的地区，这种梦和担忧也就停止了。
The South to Hunan Province, an important agricultural production base in Hunan Province, is an area suffered serious flood disaster.
湘南区是湖南省重要的农业生产基地之一，也是洪涝灾害较重地区之一。
Now, LSS optimization theory has been attached great importance to in the area of hydro-power plants reservoirs system optimization, but it is still underway in the flood control reservoirs.
目前，大系统优化理论在水电站水库群系统优化调度领域渐受重视，在防洪水库群系统中的应用才刚刚起步。
Jinniushan Reservoir in Liuhe District of Nanjing City has an important location in the flood control in this area.
南京市六合区金牛山水库在该地区防洪防汛中具有重要的地位。
Because of the idea of water control conversed from flood control to flood management, store floodwater area is playing an important role in the contemporary floodwater prevention and control.
由于治水的理念转变，从洪水控制到洪水管理，蓄滞洪区在当代防洪中的作用和地位日益重要。
Because of the idea of water control conversed from flood control to flood management, store floodwater area is playing an important role in the contemporary floodwater prevention and control.
由于治水的理念转变，从洪水控制到洪水管理，蓄滞洪区在当代防洪中的作用和地位日益重要。
应用推荐