Floating-rate mortgages last year reduced many borrowers' payment burden as the Bank of England dropped its base rate to 0.5% and lenders adjusted their standard variable rates downward in response.
去年英格兰银行将基准利率下调到0.5%，贷方也随之降低了可变利率，于是浮动利率按揭使得很多借方的还款压力得到了舒缓。
The weather service requires you to call the getTempRequest method by passing in a zipcode value as a string and receiving the temperature as a floating-point value in the response.
传递一个zipcode字符串值给天气信息服务的 getTempRequest方法调用，最后以接收到的浮点值温度作为响应。
Being different from the heaviness of the stacking felt, the floating fabric provides sensitive movements in response to behaviours of visitors and micro airflow.
与堆叠毛毡的重量不同，漂浮的织物响应游客的行为和微气流以提供敏感的运动。
The natural frequency and mode of the oil storage tank with an in-floating roof supported on the ground are calculated, and its dynamic response to the horizontal earthquake motion is analyzed.
本文着重计算和分析了刚性基础上的内浮顶油罐的固有频率、振型和水平地面加速度作用下的动力响应。
Then the response of the hull with floating raft system was analyzed when the bottom of hull was exerted by a vertical shock wave from an underwater explosion...
并将浮筏隔振系统和船体作为一体，研究整个船舶结构的冲击响应，所得到的结果对于研究浮筏系统的抗冲击设计具有参考价值。
The shock response of the ship cabin with the floating raft system subjected to underwater explosion is analyzed. The results are practical to study the anti-shock property of the Marine equipment.
并对水下爆炸载荷作用下船舱浮筏系统的冲击响应进行分析，其结果对于研究舰船设备的抗冲击性能具有参考价值。
This paper introduces a new method, the pseudo-force method, to calculate the shock response of a nonlinear floating raft system with restrictor.
引入一种新的方法——伪力法来计算带限位器非线性浮筏隔振系统的冲击响应。
Then the response of the hull with floating raft system was analyzed when the bottom of hull was exerted by a vertical shock wave from …
并将浮筏隔振系统和船体作为一体，研究整个船舶结构的冲击响应，所得到的结果对于研究浮筏系统的抗冲击设计具有参考价值。
Then the response of the hull with floating raft system was analyzed when the bottom of hull was exerted by a vertical shock wave from …
并将浮筏隔振系统和船体作为一体，研究整个船舶结构的冲击响应，所得到的结果对于研究浮筏系统的抗冲击设计具有参考价值。
应用推荐