During the day, the sun shines more under the surface of the lake floating light jump gold and sparkling.
白天，阳光照耀下的湖面更是浮光跃金，波光粼粼。
The utility model relates to a free-floating light beacon of navigational aid on water in the sea, a river, or a harbor.
本实用新型是一种海、河港口用水上助航活节式灯桩。
The rocky peaks were flaming in the brilliant light, the snow-fields glowed and rosy clouds were floating overhead.
在明亮的光下，岩石山峰好像在燃烧着，雪原闪耀着光芒，玫瑰色的云彩漂浮在天空上。
Mysterious floating blobs of light known as ball lightning might simply be hallucinations caused by overstimulated brains, a new study suggests.
一项新的研究表明，称为球状闪电的、神秘光的浮动斑点，也许只是大脑简单地受到了过度刺激所产生的幻觉。
Ribbons of light flutter through empty, open Spaces, weaving luminescent floating images that stand out against the stark, cold appearance of the abandoned garage.
其中光带在空旷的车库内飘荡穿行，漂浮于空中的冷色调光带与荒凉冷漠的废弃车库形成鲜明对比。
The light and sweet crudes from Saudi by its largest coker refinery at Qingdao are priced on a floating formulas against a basket of benchmark crudes.
其青岛焦化厂按每桶基准原油的浮动公式，对购入的沙特阿拉伯轻质低硫原油定价。
Others aspire downwards deep in the St. Regis canoe Area, floating in a seam of light, a silent wake trailing behind their canoe.
另外一种“立志向下”是在圣·里吉斯独木舟区域，漂浮在一叶扁舟上，留下默默尾流。
He said he saw that, under the special light, "oil that had just come in, floating on the ocean, was more of a greenish orange."
他说他曾观察到，在紫外线照射下，“刚被冲上来的油块，浮在海面上，呈泛绿的橙色。”
When there are no longer particles floating around, the light stops blinking and you have 99.9 percent clean drinking water.
当四周没有漂浮的杂质微粒时，光线就会停止闪烁，然后你就可以得到99.9%的纯净水了。
3india's holiest river, the Ganges, is scribbled with light from floating oil lamps during the Ganga Dussehra festival in Haridwar.
印度最神圣的河流，恒河。十胜节的哈里瓦，漂流在恒河中的油灯留下斑驳的光迹。
The earthy base structure of the house creeps out from the hilly landscape where light floating roofs that extend over the patio create an open air entertainment area.
泥土基础结构的房子自山峦景观中升起，漂浮屋顶扩展到院里里，创建出一片露天娱乐区域。
The lanterns had been lit fore and aft, but the fog was so thick that all the dwarf could see from amidships was a light floating out ahead of him and another following behind.
船首船尾都点着灯笼但是雾实在太浓以至于站在船中央的侏儒只能隐隐看到一点光亮漂浮在前面而后面一点光亮的追随。
The clerestorey windows give an impression of a floating roof and give the internal entertainment area a light, tranquil feel with a connection to the external landscape.
天窗给人浮动屋顶的印象，并让室内娱乐区充满阳光，宁静的感觉与外部景观相连。
I saw the floating dust, in the sun radiates magical splendor, forming a beautiful light.
我看见那些漂浮的尘埃，在阳光下散发出奇幻异彩来，形成了道道美丽的光线。
The interiors are characterised by floating Spaces. Room height Windows allow for natural light and views over the water garden.
内部以浮动的空间为特点，房间窗户的高度可以使自然光线进入，同时观赏水上花园的景色。
Using inner floating roof tank to store light oil can decrease the evaporation loss and prevent the environment from polluting.
选用内浮顶油罐储存轻质油品是降低油品蒸发损耗和减少环境污染的有效措施。
A floating roof tops the living room and tips it towards southern light and views of the tree top foliage.
浮动屋顶在起居室的上方，它朝着南向的阳光倾斜，能够通过它看见树顶部的叶子。
But now when I went back to my hometown, the river was very dirty, the water was light yellow and there were so many rubbish floating in the river.
但是现在当我回到家乡，河水很脏，水是淡黄色的，有很多垃圾漂浮在河里。
The parcours finishing atmosphere is constituted by a maze of blue coloured geometric flashes apparently floating in the sky and creating a groined vault, built just out of light.
走廊尽头的氛围由迷宫一般的蓝色几何光束营造。 光束漂浮于天空中，打造出一个仅仅由光线构成的拱形建筑物。
River put lotus lamp, there are some people in a wide variety of light floating in the water, beautiful!
江边还有一些人在放莲花灯，各式各样的灯在水中飘动，漂亮极了！
The team has artfully preserved space and light through the use of floating shelving, a full-length wall mirror and strategic asymmetry.
队已经巧妙地经由使用漂浮搁板、一面全长的墙壁镜子和策略的不均匀保护空间和光。
In the evening when the building is lit from inside, the complete structure in its full height and width, it optically provides a band of light floating aboveground reaching towards the stars.
到了晚上建筑内灯光亮起的时候，整个结构，包括全部高度和全部宽度，就会形成一条光带飘浮在地面之上，一直伸向星空。
The utility model is compact, light, convenient in use and easy in operation. The model is applied to all kinds of fishing rods, in particular to bottom fishing and floating fishing.
本实用新型体积小、重量轻，使用方便，容易操作，适合各种鱼杆上使用，最适合底钓、浮钓。
We live in a vast universe, stardust and light particles floating all throughout, we are existences smaller than these.
我们活在浩瀚的宇宙里，漫天飘洒的宇宙尘埃和星河光尘，我们是比这些还要渺小的存在。
For a split second Wormtail gazed into the apparently empty cellar, ablaze with light from the three miniature suns floating in midair.
短暂的一瞬间，虫尾巴凝视着看似乎空无一人的地牢，三个小太阳耀眼地悬在空中。
He was restless and eager for action and yet lethargic. He was like willow catkins floating about in the spring breeze, too light and too powerless to fly far.
他坐立不安地要活动，却颓唐使不出劲来，好比杨花在春风里飘荡，而身轻无力，终飞不远。
Above: Under candle light, tell us about candle light floating on water for a romantic evening.
上图：“烛光之下”，用在烛光在水面摇曳的浪漫夜晚。
Open viewed coffee shop, broad balcony, beautiful river view, floating yacht, all looks more romantic in the light of sunset.
开敞的咖啡厅与酒吧，超大室外露台，美丽的海水运河和穿梭的游艇，在落日余晖下映衬出别样风情。
On mid-summer morning after a light rain, you can always find cloud and mist floating on the slopes of the three hills like snow-white ribbons.
时值仲夏清晨雨后，常可见如素如练的薄云浅雾飘浮于三山半坡。
On mid-summer morning after a light rain, you can always find cloud and mist floating on the slopes of the three hills like snow-white ribbons.
时值仲夏清晨雨后，常可见如素如练的薄云浅雾飘浮于三山半坡。
应用推荐