One beholds floating, either in space or in one's own brain, one knows not what vague and intangible thing, like the dreams of sleeping flowers.
我们时常见到一种若隐若现、可望而不可及、缥缈如卧花之梦的景象在空间或我们自己的脑海中浮动。
Good fragrance of flowers, and that fragrance floating in every corner of the yard, so I have wife and children's homes have become fragrance in the air.
好清香的花呀,那清香飘在院子的每一个角落,使我家小院的空气都变得清香了。
Common aquatic plant of eastern North America having floating and submerged leaves and white yellow-spotted flowers.
北美东部产的一种普通水生植物,飘浮叶长圆形至倒卵形,基部常具缺刻,花白色,有黄斑点。
Thin flowers do support the heavy overhead "butterfly", hard to avoid weak, the breeze gently blows, shake it, to really like a few "butterfly" floating in the air!
细细的花干支撑着头顶上重重的“蝴蝶”,难免弱不禁风,微风轻轻一吹,它就摇晃不停,到真像几只“蝴蝶”在空中飞舞呢!
If you have trees around the yard hang glass jars with tea lights from the branches and if you have a pool try floating some wild flowers and candles for an extra special touch.
如果院子四周有树,可以把茶灯嵌在玻璃罐中挂在树枝上;如果有水池,不妨洒些野花还有放些烛灯给派对增添一点情调。
Spring has arrived; the flowers of elm trees are floating down all over the ground.
春天到了,榆钱花随风飘得满地都是。
Moonlight cascaded like water over the lotus leaves and flowers, and a light blue mist floating up from the pool made them seem washed in milk or caught in a gauzy dream.
月光如流水一般,静静地泻在叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过;又像笼着轻纱的梦。
Moonlight cascaded like water over the lotus leaves and flowers, and a light blue mist floating up from the pool made them seem washed in milk or caught in a gauzy dream.
月光如流水一般,静静地泻在叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过;又像笼着轻纱的梦。
应用推荐