She flirted with the idea of becoming an actress when she was younger.
她年纪更小一些时曾闹着玩似地想过当演员。
Would it bother you if your spouse flirted with your friends?
如果你配偶和你的朋友调情，你是否会觉得困扰？
They filled out a questionnaire about the way they flirted and their relationship history.
在做问卷调查时，他们填写了各自的调情方式和恋爱史。
Weeping continuously, Ellen told me that after they met at the gym, Henry had flirted with and pursued her.
一边哭，艾伦一边告诉我，在健身房认识之后，亨利就和她调情，开始追求她。
Hershey, the US chocolate company that flirted with a counter-bid, is left with the mature, low-growth US market.
美国巧克力公司好时(Hershey)曾考虑竞购吉百利，如今它只得去面对成熟、低增长的美国市场。
我有很长时间没和人调情了。
Uncle Ted flirted with the idea of opening a bookstore.
泰得叔叔曾随便想过要开一家书店。
Being flirted with by a younger woman flattered his vanity.
有年轻女性和他调情这件事满足了他的虚荣心。
They filled out a questionnaire about the way they flirted and their history.
在做问卷调查时，他们填写了各自的调情方式和恋爱史。
Big Pharma has long flirted with branded generics, but this time it looks like the real thing.
制药大亨们早就对品牌仿制药有意，但这次看起来像是要玩真的了。
Nellie had been undecided for some while and had flirted with both men before eventually marrying McClellan.
聂莉最初周旋两人之间，难以取舍，后来下嫁麦克莱伦。
The Amur tiger, or white Siberian tiger, flirted with extinction in 1930, when numbers fell to roughly 20 remaining animals.
阿缪尔虎，也叫东北虎，在1930年的时候差点灭绝了，那时其数量急剧下降到只剩20只。
“I have flirted with buying again many times over the past few years,” said Mr. Hebb. “Let’s face it, people are not rational creatures.”
我在过去几年里多次有过重新买入的念头。
Activity quickened from a miserable first quarter in which the economy flirted with a return to recession, growing by only 0.4% at an annual rate.
在可怕的第一季度，经济增长仅为0.4%，经济在重返萧条的边缘徘徊，但之后经济活动逐渐升温。
Activity quickened from a miserable first quarter in which the economy flirted with a return to recession, growing by only 0.4% at an annual rate.
在可怕的第一季度，经济增长仅为0.4%，经济在重返萧条的边缘徘徊，但之后经济活动逐渐升温。
应用推荐