He flipped the lid open and looked inside the case.
他猛然开盖,朝箱里看。
The hologram can be flipped to show the inverse image.
全息图能被翻转来显示倒置的图像。
She reached over and flipped off the light.
她伸过手去关掉了灯。
The diver flipped over backward into the water.
跳水运动员向后翻转跳入水中。
He flipped through the channels with the remote.
他用遥控器快速浏览了各个频道。
She flipped through the magazine looking for the letters page.
她浏览杂志寻找读者来信页。
Goldstone flipped through the pages and stabbed his thumb at the paragraph he was looking for.
戈德斯通快速翻动书页,用拇指按住他正在寻找的段落。
We picked up the rib fragment, flipped it over and there were these two clear marks.
我们捡起肋骨碎片,将它翻过来,就发现有这两处清晰的痕迹。
He flipped the keys onto the desk.
他把钥匙轻抛到桌上。
He flipped on the radio to get the hourly news broadcast.
他把收音机打开,收听整点新闻广播。
Zimmer reached down on his console and flipped a toggle switch.
齐默把手伸到控制台上并按下了切换开关。
Royce McKnight flipped through the dossier and smiled.
罗伊斯·麦克奈特翻了翻卷子,笑了。
Blum flipped past an evocative sandstone carving of a child and a pelican, then admired a griffin plaque.
勃鲁姆翻过一块令人心驰神往的砂岩,上面雕刻着一个孩子和一只鹈鹕,然后欣赏着一块狮鹫饰板。
Many signals have flipped to the bullish side.
许多信号已经偏向于牛市。
Flo flipped open the bus doors and greeted me with a big smile and a hug.
弗洛轻快的打开车门,她给我一个巨大的拥抱和一个灿烂的笑容。
The collision flipped his car a few times and sent it skidding down the highway.
在撞击下,他的车翻了好几个翻,然后又在高速路上滑了一段。
South Africa's once-buoyant market has likewise flipped from rapid growth to retreat.
曾经一度蒸蒸日上的南非市场也同样从快速增长变成了衰退。
Her natural blonde hair flowed to her waist and looked great when she flipped it around.
而她那一头天生的金发却长及腰际,甩动起来时好看得要命。
I flipped the bathroom switch, and there I discovered why it was extra dark in my bedroom.
轻轻按下卫生间的电灯开关,我才明白过来为什么卧室是那样出奇地黑暗。
I flipped through the book and selectively read the passages about romance and kung fu fighting.
我翻了翻这本书,选了几段描写爱情和功夫打斗的内容看。
The roles of the spaces are then flipped, with the old inactive space becoming the new active space.
空间的角色就会转换,原来不活跃的空间成为了新的活跃空间。
Another 33% sat in front of the TV with their laptops flipped open, while 12% utilized the time to "do work."
另外,有33%的观众是边看着电视边开着他们的笔记本电脑的,也有12%的观众利用看电视的时间完成工作。
If the switch is flipped, then Domino will be looking for an LDAP-configured name to put into an LTPA cookie.
如果翻转了开关,那么Domino将查找LDAP配置的名称以便将其放到LTPA cookie中。
But this is akin to saying that you know a coin is biased because you flipped it three times and got all heads.
但这类似于说你认为某一枚硬币分布不均,因为你掷了它三次结果都正面朝上。
But this is akin to saying that you know a coin is biased because you flipped it three times and got all heads.
但这类似于说你认为某一枚硬币分布不均,因为你掷了它三次结果都正面朝上。
应用推荐