He had taken a flight to Paris on the off-chance that he might be able to meet Francesca.
他搭飞机去了巴黎，怀着遇到弗朗西丝卡的渺茫希望。
The dog owner's beloved 10-year-old dog named Buddy took an unexpected 16-hour flight to Tokyo following a mix-up by the airline.
由于航空公司的失误，宠物狗主人这条10岁的名叫巴迪的爱犬出人意料地乘坐了16个小时的飞机去了东京。
He had checked in at Amsterdam's Schiphol airport for a flight to Atlanta.
他在阿姆斯特丹的斯希普霍尔机场已办理了飞往亚特兰大的航班的登机手续。
Owing to circumstances beyond our control , the flight to Rome has been cancelled.
由于出现了我们无法控制的情况，飞往罗马的航班已被取消。
He could have died after developing deep vein thrombosis during a flight to Sydney.
他在飞往悉尼的航班上引发成深部静脉血栓之后，差点送命。
The flight to Wuhan is boarding now.
飞往武汉的航班现在开始登机。
Why don't you book a flight to Vancouver, Canada?
你为什么不订一张去加拿大温哥华的机票呢？
It seems like our flight to Saturn will be a little delayed.
我们飞往土星的飞行似乎会有一点延迟。
I was sitting in the airport, waiting for a flight to Si Chuan.
当时我在机场坐着，等待飞往四川的航班。
Shirley is still waiting for her flight to New York City at the airport.
雪莉仍然在机场等待飞往纽约的航班。
There is a flight to Lenarty Airport which leaves at six thirty London time and gets in at eight thirty Italian time.
有一架飞往莱纳蒂机场的航班，于伦敦时间6：30起飞，意大利时间8：30到达。
Once every three or four years, when conditions are right, the lake is covered with the pink birds as they stop flight to breed.
每隔三四年，条件适宜时，湖面上就会布满火烈鸟，它们停止飞行开始繁殖。
Whether taking the kids on a road trip to visit family, or getting on a flight to travel in a different province or country, the learning possibilities are endless.
无论是带着孩子自驾游探亲，还是乘飞机去不同的省份或国家旅行，学习的可能性都是无穷的。
It's a ten-hour flight to London.
到伦敦要飞10个小时。
Within hours, I booked a flight to Florida.
之后几个小时内，我就订了飞往佛罗里达州的机票。
Then charter a flight to Pangnirtung, about 17 miles south of the park.
然后租私人飞机到位于公园以南大约十七英里的庞涅唐。
I'd like to make a reservation for a flight to New York on September 15th.
我要订9月15号到纽约的班机。
The next day I booked a flight to Vegas and a room at the convention hotel.
第二天我预了班机飞往维加斯，并在会议举行的酒店订了房间。
As busy as he was, he kept his word. Jack caught the next flight to his hometown.
虽然他很忙，他信守了诺言，几乎挂了电话就上了回老家的飞机。
That's a descending module of the first dogged (like manned) flight to space.
这是第一个载有太空狗驶入太空的航天仓正在着陆。
The agency is currently seeking to delay the final shuttle flight to Feb. 28, 2011.
该机构正在试图将最后一次的航天飞机飞行时间定在2011年2月28日。
That their success in this experiment will mean a human flight to Mars is a step closer.
他们本次实验如果成功了，那将意味着人类朝飞往火星的目标又靠近了一步。
I really had no clue what adventures awaited me at the end of the 16-hour flight to Monrovia.
16个小时的飞行结束后，等待我的蒙罗维亚之旅是将会如何，我当时一无所知。
I checked the book on my flight to Boston and found two perfect one-liners for my speech.
我在飞往波士顿的路上看了一下这本书，为我发表讲话找到了两个非常好的短短的笑话。
The video begins as the prince joins other cadets gathering at an airport for their flight to Cyprus.
短片一开始是王子同其他学员为塞浦路斯飞行计划聚集在机场。
A China Eastern Airlines Boeing 737-700 from Kunming via Chengdu was the first flight to land at the airport.
当天，一架从昆明起飞的东航波音737-700飞机经成都飞抵康定机场，完成首航。
On the flight to Bagram, White House officials said the review will not include any major policy changes.
白宫官员在前往巴格兰的飞机上说，这次审议不包括任何主要政策改变。
On the flight to Bagram, White House officials said the review will not include any major policy changes.
白宫官员在前往巴格兰的飞机上说，这次审议不包括任何主要政策改变。
应用推荐