Bill, your flight leaves at 10 o'clock. Do you need a ride to the airport?
比尔，你的航班10点起飞。需要我送你去机场吗？
"You don't need much space, and you can have a flexible flight plan," he said. "Say your home is a few kilometers from the golf course - you just hop in your helicopter, fly low, and go there."
“你不需要很大的空间，你可以有弹性的飞行计划”，他说，“如果你家离高尔夫球场有几公里——你只需登上直升机，低空飞行，然后就到了，很难被发现”。
“You don’t need much space, and you can have a flexible flight plan,” he said. “Say your home is a few kilometers from the golf course — you just hop in your helicopter, fly low, and go there.
“你不需要很大的空间，你可以有弹性的飞行计划” ，他说，“如果你家离高尔夫球场有几公里——你只需登上直升机，低空飞行，然后就到了，很难被发现”。
However, it also confirms that swallowtails need veins on their wings to achieve stable flight, and do not need to continually adjust them as many others insects do.
尽管如此，这也证实了燕尾蝶需要靠翅膀上的血管来实现稳定飞行，而不用像其他昆虫那样不停地进行调整。
Owners of larger jet planes, for example, need only submit their flight plan 24 hours in advance - as opposed to weeks in advance for smaller craft like single-engine planes.
比如，拥有较大飞机的人，只需要提前24小时提交他们的飞行计划——而不像单引擎飞机之类的较小飞机的拥有者那样需要提前好几个星期。
The average flight in European airspace is 50km (31 miles) longer than it need be.
在欧洲，飞机运行的距离平均都要比实际所需距离长50公里（31英里）。
NASA needs good weather to launch Ares I-X because engineers need to see the rocket flight all the way through first stage separation, which will mark the end of the test.
NASA需要好天气来发射战神I-X，因为工程师们要在第一级火箭分离前观测火箭飞行全过程，第一级火箭分离标志着试飞的结束。
If you need to extend your stay, either in hospital or in some other accommodation, and arrange a later return flight, this should also be covered by your travel insurance.
如果您打算延长逗留时间、住院或做一些其他住宿安排、顺延航班，这些费用应该包含在旅行险里。
And even if they used gliding flight, they would need to be exposed to very high wind velocities at take off - such high winds that they would be blown away and have no need for wings.
即便用滑翔，他们也需要利用相当大的风速帮助起飞，而在这样的狂风中他们完全不需要翅膀，直接就被吹走。
Players will need to adapt to changes in altitude, especially the effect this has on the flight of the ball.
球员们需要适应海拔的变化，特别是球飞行的影响。
It's dispersed into the brain until we need to panic; then it's inhibited, and we get the flight-or-fight response.
在我们出现恐慌之前他散布于我们的大脑中，然后会抑制，接着我们会作出是逃离还是斗争的反应。
To make an official attempt on the record, Sikorsky will need to have the flight monitored by the Fédération Aéronautique Internationale, which compiles airspeed records.
为了得到官方认可的记录，西科尔斯基公司必须让FIA（专门记录管理关于高空运动，航天飞行的世界纪录的国际组织）进行相关的飞行检测。
M: Now it's a question of getting there. I need a flight to Paris on Sunday evening and a hotel in Paris for 3 nights.
M：现在的问题是怎么到达那里，我需要坐周日晚上的飞机到巴黎，要在那边的旅馆里住三个晚上，我得在周四上午11:00到达法兰克福，要在那儿住一晚，并于周五返回。
Air corridors, fuel dumping areas and temporary flight airspace may be established when necessary for the need of airspace management and flight missions.
空域管理和飞行任务需要的，可以划设空中走廊、空中放油区和临时飞行空域。
So you need a good rest after such a long flight. We don't stand in your way.
长途旅行后您需要好好休息一下，我们就不占用您的时间了。
It means that you need to trust your gut and allow your passionate pursuit of purpose to take flight.
这意味着你需要相信自己的直觉，放手去对目标进行热切追寻。
If you really need the best and the cheapest service then take advantage of air airfare cheap cheapest flight Poland.
如果你真的需要服务，那么最好和最便宜的廉价机票便宜趁空中飞行波兰。
Well! We're finished putting things away. Now I need to reconfirm our flight back to New York.
嗯！东西都放好了。现在我需要再确认我们回纽约的班机。
Where there is a special need for general aviation operations, it may be established by the relevant flight control department with approval from the major military command in the locality.
通用航空飞行特殊需要时，经所在地大军区批准后由有关飞行管制部门划设。
The common thought about flight instruments is that if you're starting out, you do not need a good and complete instrument.
关于飞行仪表的一个普遍观念是：如果你是一个初学者，你没有必要使用一个好的功能完善的仪表。
In normal circumstances the flight attendant will open the door, but if they are dead or injured, you'll need to do it.
正常情况下乘务员会开门，但如果他们受伤死亡，就要你自己来做了。
Modern business often involves international travel. When booking a flight, what questions do you need to ask?
现代商务经常涉及到国际旅行，当预订航班的时候你需要询问什么样的问题。
Modern business often involves international travel. When booking a flight, what questions do you need to ask?
现代商务经常涉及到国际旅行，当预订航班的时候你需要询问什么样的问题。
应用推荐