Following inspection, maintenance and refuelling the lower stage will be ready for the next flight a few days later.
下部一级火箭经过仔细检查、维护和重新填充燃料，为几天后的下一次飞行作好准备。
After a multi-link Pudong Frontier Inspection Station, and ultimately try to Chan confirmed booking records, and in time for their flight before take-off procedures for the transit.
后经浦东边检站多方联系，最终设法确认了陈小姐订票记录，并赶在航班起飞前为其办理了过境手续。
From Shenzhen Airport Immigration Inspection Station was informed by the tropical storm "Can have" effect, part of the flight from Shenzhen to Macau (a ship) to suspend operation.
从深圳机场出入境边防检查站获悉，受热带风暴“灿都”的影响，部分深圳至澳门航（船）暂停运行。
Provide personnel to assist the flight crew or ground staff in the performance of the inspection.
提供人员协助承运人机组或地面人员进行检查。
The astronauts cannot conduct a full inspection until near the end of the flight, much later than usual, because their inspection boom is at the space station.
宇航员只有在此次飞行的结尾才能对发现号进行全面检查。这要比平时晚许多。因为他们的检测“太空手臂”落在了太空站上。
A civil aviation flight smoked and sparked in cockpit during cruise. The following inspection on the ground showed that a piece of wire was burnt and broken on P6 panel.
某民航班机在飞行途中座舱内发现冒烟及微弱闪光，地面检查发现P 6板后部有一电缆有燃烧痕迹。
A civil aviation flight smoked and sparked in cockpit during cruise. The following inspection on the ground showed that a piece of wire was burnt and broken on P6 panel.
某民航班机在飞行途中座舱内发现冒烟及微弱闪光，地面检查发现P 6板后部有一电缆有燃烧痕迹。
应用推荐