China will use domestically-made “black boxes” flight data recorders in its airplanes.
中国飞机将采用国产飞行资料记录仪 “黑匣子”。
But the priority for the investigators is still to find the plane's flight data recorders.
但是调查人员的首要工作仍然是寻找飞机上的黑匣子。
The delay factor boxes are not part of the algorithm, logic is applied to flight data to get these.
航班延误因素并不是算法的一部分，它们是通过把逻辑应用于航班数据而得出的。
This database is intended to keep in-flight data, such as incomplete long-running process instances and incomplete human tasks.
这个数据库用于保存正在使用的数据，比如未完成的长时间运行的过程实例和未完成的人工任务。
If given regulatory approval, the purchase would put Google in control of one of the largest flight data sources in the United States.
如果得到监管机构的批准，该采购将使谷歌掌控美国最大的航班信息数据源之一。
Six kinds of recorded flight data of flight action are recognized by FSVMs.
采用模糊支持向量机对某型飞机飞行动作进行识别。
Outliers and noise will cause difficulties during processing and using flight data.
飞行数据因为野点和噪声的存在给其进一步处理和利用造成了困难。
The designs of flight data recorder system for aircraft based on AT89C52 are presented.
主要介绍一种应用AT89C52单片机的飞机飞行参数记录系统原理及其设计方法。
Its black box, its flight data recorder may hold some answers, but it's missing with the flight.
该飞机的黑匣子，即飞行数据记录器，可能有我们想知道的答案，但是它同这架飞机一起消失了。
This system can simulate the missile flight data and has the 3-dimensional real time display function.
该系统具备模拟生成飞行数据和三维实时显示的功能。
The first, a flight data recorder, makes a record of instructions sent to a plane's electronic systems;
一种是飞行数据记录器，记录发送到飞机电子系统上的指令；
For example, after Air France flight 447 crashed in 2009, the flight data recorder wasn't recovered until 2011.
例如，法国航空447号班机于2009年坠毁，但机上的飞行数据记录仪直到2011年才被找到。
The air force checked flight data and veterinary reports and concluded the planes likely caused the animal's death.
空军方面检查了飞行记录和兽医报告，最终断定有可能是飞机造成了驯鹿的死亡。
The flight data which are recorded in the flight data recorder are of much importance to the analysis of the plane condition.
飞机黑匣子所记录的飞行参数对于飞行状况的分析有着极其重要的意义。
The reliability of the method is strengthened, and the precision in flight data complement is enhanced with the combined method.
该方法将两者优势互补，对单一方法的填补结果进行加权平均，增强了算法的可靠性，提高了数据填补的精度。
ITA is one of several companies that analyzes raw flight data from the major airlines including flight times, seat availability and fares.
ITA是分析航空公司原始航班数据的几家公司之一，这些数据包括航班时间，客座率和票价等。
The collection and processing of the aeromagnetic gradient data in the experimental flight are introduced and the flight data are analyzed.
介绍了试验飞行中航磁梯度数据采集与处理过程，并对测量资料进行初步分析。
By using MATLAB software and flight data of A320, the training and verification of the model were realized, and the errors were acceptable.
采用MATLAB软件并通过某航空公司A320机型的实际飞行数据，实现神经网络模型的训练与检测，误差在可接受范围内。
Investigators say they've located and recovered part of a flight data recorder from an Air France crash that killed 228 people back in 2009.
法国调查人员说，他们已找到并取回了坠毁的法航客机上的一个飞行数据记录器，这起发生在2009年的空难造成228人丧生。
They got information from a flight data recorder. The plane had two of them. One was found. Investigators are still searching for the other.
他们从飞机的数据记录器中得到了信息。每架飞机里面有两个这样的记录器。其中一个已经找到，调查人员仍在寻找第二个记录器。
At last, combining FSA and IROPE algorithms, using air-borne SAR actual flight data, the algorithms' feasibility and validity are validated.
最后，结合FSA成像算法和IROPE自聚焦算法，以机载SAR实际飞行数据为基础，对算法的可行性和有效性进行验证。
Real flight data verify that the model is fairly accurate, and can be used in the design of stable augment control system of the helicopter.
和实际飞行数据进行的比较表明，模型有相当的准确性，可以用于直升机增稳系统的控制设计。
The experimental results showed that the precision was high in detecting abnormal flight data based on improved negative selection algorithm.
实验表明，采用改进编码后的阴性选择算法识别飞行数据中的异常值具有较高的精度。
The flight data processing software, with the functions of analyzing and processing the data, is a crucial part of the flight data processing system.
飞行参数综合处理软件是飞行参数综合处理系统的关键组成部分，主要负责分析和处理机载飞行参数记录器记录的飞行信息数据。
Two key pieces of evidence -- the flight data and cockpit voice recorders -- remain missing and could lie on the ocean floor. Map of Flight 447's flight path »
两件关键证据——飞行数据和驾驶舱录音器——仍未找到，可能已经沉入海底。
The flight data recorder would be much more useful, however, because it may allow investigators to reconstruct the flight path, a former pilot told BBC News.
一位前飞行员告诉BBC记者，飞行数据记录器将更有用，因为它能让调查人员重构飞行路径。
Following a jetliner accident, the media is quick to report on the search for the "black boxes," or the airplane's flight data recorder and cockpit voice recorder.
飞机失事后，媒体会迅速报道“黑匣子”(即驾驶舱语音记录仪和飞行数据记录仪)的搜寻情况。
Following a jetliner accident, the media is quick to report on the search for the "black boxes," or the airplane's flight data recorder and cockpit voice recorder.
飞机失事后，媒体会迅速报道“黑匣子”(即驾驶舱语音记录仪和飞行数据记录仪)的搜寻情况。
应用推荐