The airport was closed Saturday morning and at least one flight was canceled. It was expected to resume operations as normal by noon.
机场在周六早上被关闭，至少有一家航班被取消，有望在中午恢复正常运营。
The province has also recalled ships, suspended flight and ferry services and closed schools in preparation for Nesat, which is the 17th typhoon to hit China this year as well as the strongest.
海南省为应战纳沙的到来，已经召回所有渔船，暂停飞机和轮渡服务，学校停课。第17号台风纳沙也是今年登陆中国的最强台风。
Air travel in the country has also been affected, with at least 19 major airports closed Monday and flight schedules severely disrupted at dozens of other airports because of the snowfall.
民航此次也受到了影响，至少19个主要机场周一关闭了，其他数十个机场的航班时刻因为降雪被打乱。
As many as 1.2 million airline customers may have been affected by almost 8, 000 flight cancellations as the storm that hit three days ago closed major airports.
由于受暴风雪影响，美国各大机场纷纷关闭，约有8000架次飞机取消，120万名旅客的出行受到影响。
As many as 1.2 million airline customers may have been affected by almost 8,000 flight cancellations as the storm that hit three days ago closed major airports.
由于受暴风雪影响，美国各大机场纷纷关闭，约有8000架次飞机取消，120万名旅客的出行受到影响。
By now, many of you have heard that Microsoft has closed Aces Studio, the publisher of Microsoft Flight Simulator.
现在，你们中许多人听说微软已经关闭王牌工作室的出版商微软模拟飞行。
Ladies and Gentlemen, may I have your attention please: Check-in for flight CA3387 to Shanghai will be closed at 17:10.
前往上海的旅客请注意：您乘坐的CA3387次航班将在17点10分截止办理乘机手续。
The airport was closed on Wednesday causing hundreds of flight cancellations.
从周三开始关闭的机场已经导致数百条航班被取消。
Based on performance of real-time and closed loop feedback flight control system, a set of robust adaptive observers are set up for sensor fault isolation and reconfiguration.
考虑到飞行控制系统闭环反馈及实时的特性，设计了多个鲁棒自适应观测器用于传感器的故障隔离与重构。
We mainly research on fault detection of closed-loop control systems and adaptive reconfiguration control based on fault detection and its application on flight control systems.
本文主要研究了闭环控制系统的故障检测和基于故障检测的自适应重构控制在飞行控制系统中的应用。
Johnson had heard that the most dangerous part of a flight were the take-off and the landing, so he was extremely frightened and closed his eyes.
约翰逊先生听说飞行中最危险的是起飞与降落，所以他吓得紧闭双眼。
Objective TO evaluate the value of 2-dimensional time-of-flight MR angiography (2d TOF MRA) diagnosis of closed vertebral artery injury.
目的探讨二维时间飞逝效应核磁共振血管成像(2dTOFMRA)对闭合性椎动脉损伤的诊断价值。
So once again she turned her back upon the distant hill and closed her ears to the song of flight and freedom that the wind sang as it played amongst the hill's stony ridges.
于是她再次转过身来，背对着远处的山丘，闭上耳朵，任由那飞翔与自由之歌在风中、在坚石缭绕的山脊间消散。
So once again she turned her back upon the distant hill and closed her ears to the song of flight and freedom that the wind sang as it played amongst the hill's stony ridges.
于是她再次转过身来，背对着远处的山丘，闭上耳朵，任由那飞翔与自由之歌在风中、在坚石缭绕的山脊间消散。
应用推荐