So Jacobs and his colleagues distribute fliers in disaster areas.
因此,雅可布和他的同事们在受灾地区分发传单.
Even Dutch high-fliers don't see a career as the most important thing in their life.
即便是荷兰女性中比较有抱负的类型也不把事业看作人生中最重要的事。
Start looking for sales fliers for your local stores and you'll discover some great deals.
现在开始寻找当地的店铺销售传单吧，你会发现一些好东东。
Marilyn: Right over there, Grandpa. You fold the fliers, Richard and I will put them into the envelopes.
玛丽琳：请到这边来，爷爷。你来折叠传单。理查德和我来把它们放到信封里。
Figuring out the details of how locusts and other insects fly may help researchers design tiny robotic fliers.
弄清楚蝗虫和其它昆虫怎样飞行的细节有助于研究人员设计微型机器人飞行器。
The first fliers went aloft in balloons.
最早的飞行员乘坐“气球”升向空中。
We're going to organize and hand out fliers.
我们将组织起来发送传单。
He talked of sending in more contract fliers.
他谈到派遣更多合同飞行员的事。
Perhaps you've created fliers, mailers, in-office posters, and so on.
或许你制作过传单、信封或是办公室海报等等。
Some frequent fliers rely on melatonin to put them to sleep in the air.
一些经常乘坐飞机的人总是依赖褪黑激素在飞机上睡觉。
And Silverjet also took off last year, offering services to high-end fliers.
此外，英国商务航空公司于去年开始营业，提供高端的飞行服务。
These days, we are bombarded with endless junk mail, fliers, and general bumf .
如今我们不得不面对铺天盖地的垃圾邮件、广告传单和无用的公文。
Gucci: I think it should be more useful to hand out some fliers which is also cheaper.
古奇：我觉得分发一些宣传单张会更有效，而且那也会更便宜。
Though scientists remain extremely concerned about widespread bat death, research on the mammalian fliers continues.
尽管科学家对大范围蝙蝠死亡一直深表关切，但有关这种飞行哺乳动物的研究尚在推进之中。
Stick to a diversified strategy and rebalance your holdings every year to reduce your exposure to the high-fliers.
坚持分散化战略，每年把资产重新均衡一下，以降低高风险敞口。
While there was no real active shooter in either case, the fear that fliers had during these episodes is very real.
这两起事件中都不是真的有枪手发动攻击，不过旅客感受到的恐惧非常真实。
Along with the book, there's a fun and colourful magazine –e-kids - produced exclusively for Emirates' young fliers.
除了书籍，还有缤纷多彩乐趣无穷的杂志e-kids，专为阿航的年轻乘客提供。
For instance, you may need to make fliers and brochures or to generate email newsletters from the data stored in Lotus Domino.
例如，可能需要创建传单和小册子，或从Lotus Domino中存储的数据生成电子邮件时事通讯。
The unfair fact is that his kind of appeal can be a fast track to character, like one of those express lines frequent fliers enjoy.
他这种外貌上的优势会让他扮演的角色更易成功，就像飞行常客可以享受机场快速通道一样，有些不太公平。
And at each of the five airports it serves, the company has created a "Pet Lounge" for future fliers to wait and sniff before flights.
在开通宠物航线服务的五个机场，公司还专门为宠物乘客开辟了一个“宠物候机室”，供它们等候航班或者四处闻闻。
Only later might their arms have evolved into wings they could push up and down, transforming them from gliders to true powered fliers.
尔后，前肢进化成可以上下拍动的翅膀，于是它们又从滑翔者转型成为真正的飞行家。
The albatross is the king of the gliders, the class of fliers which harness the air to their purpose, but must yield to its opposition.
信天翁是滑翔飞行的鸟类之王，它能自如地驾驭空气，但必须顺气流飞行。
For fliers, the holidays often present lengthy airport security lines, fast-food temptations and mass scrambles for open electrical outlets.
对旅行者来说，假期意味着在机场排长队等安检，各种快餐诱惑，一群人争夺公用插座。
With the first contest in two years and with young fliers like Steve Francis, Tracy McGrady, and Carter in the competition, the hype built quickly.
距上届比赛时隔两年，又迎来了史蒂夫·弗朗西斯、特雷西·麦克格雷迪和卡特这样一批年轻弹簧腿，这一次的受关注程度很快水涨船高。
But even more important is the ground war-the hard slog of knocking on doors, Posting fliers, making phone calls and trying to get voters to the polls.
不过更为重要的还是“地面战”，这需要长途跋涉的苦干，挨家挨户地敲门、张贴传单、打电话，以及努力争取选民参加投票。
The pharmacy has a dozen Korean-speaking employees to serve the tourists, he said, and some of its fliers and sales-floor video displays are in Korean.
他还表示，为了满足游客们的购物需求，店里有不少会说韩语的店员，不仅如此，一些促销传单和店内播放的视频也是韩语的。
He cites one example of a business head who telephoned industry high-fliers he read about in a trade publication and found an excellent hire in the process.
他举了个例子，一位企业领导在商业读物上看到一些业界翘楚，于是就给他们打电话，结果在这个过程中就聘到了绝佳的人才。
Security lowdown: All fliers undergo security screening in the main terminal at one of three checkpoints. Check the airport's website for estimated TSA wait times.
安检：所有旅客都必须在主航站楼三个安检点的其中一个接受安检。你可以在该机场的网站查看预估的等待时间。
Security lowdown: All fliers undergo security screening in the main terminal at one of three checkpoints. Check the airport's website for estimated TSA wait times.
安检：所有旅客都必须在主航站楼三个安检点的其中一个接受安检。你可以在该机场的网站查看预估的等待时间。
应用推荐