A man named Peter recognized his lost dog and called the number on the flier.
一个名叫彼得的人认出了他走失的狗，于是拨打了传单上的号码。
Imagine someday paying for a beer with frequent flier miles.
设想一下，有一天你能够用飞行里程积分换杯啤酒喝。
They used frequent-flier miles and planned to use their trip to see the tourist attractions in the nation's capital.
他们使用的是常旅客里程，并计划利用自己的行程，在首都游览旅游景点。
But rather than raising their game, workmates put in a worse performance when in the presence of a high-flier, experts say.
但专家认为，在有高手在场时，其他员工不仅无法表现得更好，反而会表现更差。
Four or five years later, a picture of the bust ended up on a flier for the Mutter Museum of Philadelphia's College of Physicians, a gallery devoted to medical curiosities.
四五年之后，这个妇女半身胸像的图片最终上了费城医学院马特陈列室的广告传单。这个陈列室收集罕见的医学病例。
他是一名经验丰富的飞行员。
But when you're a frequent flier, you can have an excessive amount of stuff.
不过，如果你经常飞来飞去，就会有很多东西需要带。
In the kingdom of the birds, the parrot is the best talker and the worst flier.
在鸟类王国，鹦鹉是最会学说话的——可是飞得最糟。
The flier says all the aerobics trainers there graduate from International Personal trainer Institute.
这上面说所有的健美操教练都是国际私人教练学院毕业的。
A. How did you do that flier on the computer, Jack? You remember, the one you did for Martin's retirement party?
你是怎么用计算机设计传单的，杰克？记得吗，你为马丁退休聚会设计的那种？
Ginsberg joined Northwest's WorldPerks frequent flier program in 1999 and reached Platinum Elite status in 2005.
金斯伯格在1999年加入西北的“环宇里程优惠计划”常旅客计划，并在2005年达到白金精英的地位。
A flier, insert, or enclosure, often serving as an advertisement or announcement, that is mailed with a bill or other item.
同封宣传品，附件，附页：常用作广告或通告的传单、插页或附录，与账单或其它物品一并寄出。
Uncle Liu Xiang, you may be called Asia first "the flier", you are one launch the wing truly the tiercel which soars in the sky!
刘翔叔叔，你堪称亚洲第一“飞人”，你是一只真正展开翅膀在天空中飞翔的雄鹰！
Right beside his appeal was another flier with the same request, word-for-word identical in every way, right down to the typeface.
在他的启事旁边有另一张传单，做出相同的寻人请求，逐字逐句、连打印字体都一模一样。
When people get a flier explaining this service, their first reaction is to laugh a bit and then they start talking with their friends.
大家在收到介绍这项服务的传单时，第一个反应都是先扑哧一笑，然后就开始和朋友讨论起来。
The knockdown price partly explains why Fannie Mae typically ranks among the liveliest financial shares in the market: It doesn't cost much to take a flier on Fannie.
如此低廉的股票价格，可以多少解释为什么房利美被评为股票市场上最活跃的金融股了：因为搭上房利美这班快车所需甚少。
I mean that was obviously a tactic of your interview, that's the way you wanted to do it, so I mean that's your opinion, but I don't think that stops me from being a high flier.
我的意思是，那显然是你面试的策略，你想采用这种方式，所以，我是说那只是你的想法，不过我想那阻止不了我成为有所作为的人。
Alliance members can increase their passenger traffic by selling seats on one another's planes and by jointly offering frequent-flier miles to travelers flying with any carriers in the group.
联盟成员可以互相销售机票、为乘坐任一成员航班的旅行者提供常客里程累积，借此提高客运量。
He (Giovanni, that is-not the merman) had posted a flier on the bulletin board explaining that a native Italian speaker was seeking a native English speaker for conversational language practice.
他(这指的是乔凡尼，而不是男人鱼)在布告板上贴了张传单，说有个操意大利母语的人想找以英文为母语的人练习语言会话。
Flier, of Harvard, is studying neurons in the hypothalamus that are supposed to produce a protein that responds to leptin but, for as-yet-unclear reasons, sometimes fail to.
来自哈佛的Flier正在研究下丘脑神经元，它们被认为会产生一种对瘦素做出响应的蛋白质，由于未知的原因，神经元却没有出现响应。
Flier, of Harvard, is studying neurons in the hypothalamus that are supposed to produce a protein that responds to leptin but, for as-yet-unclear reasons, sometimes fail to.
来自哈佛的Flier正在研究下丘脑神经元，它们被认为会产生一种对瘦素做出响应的蛋白质，由于未知的原因，神经元却没有出现响应。
应用推荐