His eyes flickered up at me from under his lashes, the hint of a smirk on his face.
他的眼睛从睫毛下飞快地看了我一眼，脸上露出一丝坏笑。
She passed by the valet, the smouldering candle flickered up, and she saw clearly Prince Andrey, lying with his arms stretched out on the quilt, looking just as she had always seen him.
她走过随从身旁，蜡烛芯结的灯花掉下来，于是，她清楚地看见了手伸出被子的躺着的安德烈公爵，像她从前一向见到的那个样子。
She sat down at her desk, booted up her computer, and watched as the screen flickered on.
她坐到电脑桌旁，启动电脑，看着屏幕不停地闪烁。
The red amber hanging from her neck flickered and swung from side to side, as she raised herself up in the air and fluttered like a Junoesque fairy.
她脖子上挂的那块红琥珀闪光着左右摇摆，她把自己举在空气中舞动，就像一个高贵的仙女。
In autumn, oak and maple and birch set up a blaze of colour that flamed and flickered across a backdrop of pines.
秋季到来时，橡树、枫树和白桦树五彩缤纷，在大片松林的衬托下如同一 片火海，熠熠生辉。
In autumn, oak and maple and birch set up a blaze of colour that flamed and flickered across a backdrop of pines.
秋季到来时，橡树、枫树和白桦树五彩缤纷，在大片松林的衬托下如同一 片火海，熠熠生辉。
应用推荐