With women a second factor comes into play, most seem to enjoy the flexible-time arrangement (once known as the "mommy track") and never find their way back to full-time or high-level employment.
对于女性来说，第二个因素也起了作用，大多数女性似乎都很享受弹性的工作时间安排（曾经被称为“妈妈轨道”），她们再也找不到全职或高水平的工作。
Creating a flexible environment that encourages collaboration was a guiding factor for the design team.
创建鼓励协作的灵活环境是整个设计的核心指导因素。
The simulation result shows that the DSP controller has very fast dynamic response and unity power factor, flexible control and simplified hardware design.
仿真结果表明，DSP控制器可以获得较高的功率因数，且具有快速的电路动态响应、灵活的控制方法以及简洁的硬件设计等特点。
This article discusses how to utilize flexible link cost factor to affect the routing while ASON circuit is set up for the purpose of optimizing ASON network.
文章讨论了如何利用可灵活设置的链路成本因子来影响ASON电路建立时的路由选择，从而达到优化ason网络的目的。
Embedded device to be able to intimately contact with the user, the most important factor is it must be able to provide very friendly user interface, graphical interface and flexible control mode.
嵌入式设备能与用户亲密接触，最重要的因素就是它必须能提供非常友好的用户界面、图像界面和灵活的控制方式。
By the testing we found the flexible artificial roughness rubber turns which simulated the wasted tires were the main factor which affect the roughness of the bottom which directed to vertical flow.
通过试验发现就环状橡胶圈（模拟废旧轮胎）这种柔性加糙体，垂直水流方向的投影面积是影响槽底糙率、水深和流速的主要因素。
'Our design emphasizes safety, minimizes form factor, presents flexible coils and shows real world power transfer up to 3.1 volts,' said the researchers.
研究者表示：“我们的设计以安全性为主要考量，最小化外形因素，以软线圈为材料，真正实现了电力传输高达3.”1伏特。
And finally in this thesis it also probes into constructional steps of flexible channel structure and method by using market survey, factor analysis, cluster analysis etc ways.
本文还通过利用市场调研、因子分析、聚类分析等方法就弹性渠道结构构建步骤及方法进行了探讨。
Flexible apply "gather together differential" and "divide part integral" method to solve the indefinite integral whose integrable function is the three factor multiple formative.
灵活应用“凑微分”与“分部积分”法解被积函数为三个因子连乘形式的不定积分。
MPS type coal pulverizer features low electricity consumption, low noise and flexible adjustment, but the requirement for coal quality, especially for grindability factor is relatively sever.
MPS磨煤机具有耗电省、燥音低、调节灵活的特点，但对煤质尤其是可磨性系数的要求较为苛刻。
Refreshing oil-free moisturizing formula quickly into the skin, and add water to the skin soft flexible at the same time release pores oil conditioning factor, in-depth pores.
清爽无油保湿配方，能迅速渗入肌肤，补充水分，让肌肤柔嫩有弹性；同时释放毛孔油脂调理因子，深入毛孔。
Suspension bridge as a long span, flexible structure, because of its sensitivity to wind, the stability under wind has become a key factor in design and construction.
悬索桥作为一种大跨径柔性结构，由于其对风作用的敏感性，抗风稳定性已经成为影响悬索桥设计施工的关键控制因素。
For the model, the relaxation time factor can be computed from the parameter factor which makes the model is more flexible.
在模型中，松弛因子可根据引入的参数确定，增加了计算的灵活性。
To announce only source of commodity value is the flexible work to Marxs work theory of value, and the essential factor theory of value is not founding in the value source question.
在价值源泉问题上，马克思劳动价值论揭示商品价值的唯一源泉是活劳动，要素价值论是不成立的。
The supercapacitor is flexible and tiny, and is able to handle 10,000 recharge cycles, more than normal batteries by a factor of 10.
这种超级电容器非常灵活，体型迷你，且能够处理1万个充电回数，比普通电池多了10倍。
That was most likely one factor that pushed the People's Bank of China to announce last Saturday that the renminbi would become more flexible.
这更有可能是促使中国人民银行上周六宣布人民币汇率可获得更灵活空间的最重要因素。
The evaluation of column effective length factor both braced frames and unbraced frames with flexible joints is derived.
按此方程导出了无侧移框架和有侧移框架柱的计算长度取值方法。
The stiffness matrix of polyhedron of the flexible joint is formulated based on the local flexibility factor matrix and coordinate transformation.
结果表明，对空间管状结构总体分析，考虑接头的局部柔性是很有必要的。
There is a two rank oscillation factor in the numerator of transfer function because there exists flexible load in electrohydraulic force control system.
针对步进电机的输出力矩特征以及柔性负载的低频振动特性，提出一种抑制柔性负载振动的控制策略。
The effect of deploying velocity and recovering velocity on flexible riser is also discussed, and the suggested value of deploying velocity and safety factor to design the pipe are presented.
文中同时也对不同布放速度和回收速度下扬矿软管的受力进行了比较，对布放回收的速度及强度设计安全系数提出了建议值。
The effect of deploying velocity and recovering velocity on flexible riser is also discussed, and the suggested value of deploying velocity and safety factor to design the pipe are presented.
文中同时也对不同布放速度和回收速度下扬矿软管的受力进行了比较，对布放回收的速度及强度设计安全系数提出了建议值。
应用推荐