General engineering options provide a flexible course structure, allowing you to tailor your learning to suit your interests.
一般工程选项提供了一个灵活的课程结构，允许您选择适合自己的利益的时间来调整学习。
The teachers must be free to teach in their own way—the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
教师必须可以自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活，这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
The teachers must be free to teach in their own way — the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
教师必须自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活，这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
A plan strongly affects the course of events and nature of things, but it should be tangible, flexible, and malleable to incorporate the change.
计划会强烈影响活动的过程和性质，但是计划应该是切实可行、灵活和可延展的，能够适应变化。
Knowledge it contains and communicates with the blood enables blood to course through the body without clotting, he says. It also helps to keep arteries flexible or compliant.
它能够跟血液相互沟通从而保证血液能够流经全身而不结块，而且能够保持血管富有弹性。
Seawater, however, is alkaline. This alkalinity causes the glue to set. It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
碱性的海水使得胶质在30秒内凝结为泡沫，并在几小时内变为柔韧的皮状表面。
The rules are infinitely varied, subtle, and flexible, and, of course, they are always changing.
这些惯例的变化无休无止，很微妙、很有弹性。当然，它们总在变。
In April, the rule was loosened, or made more "flexible," allowing firms to re-mark (up, of course) the value of toxic assets.
四月份，规则被放松了，或者说更有“灵活性”，允许企业重新标注(当然，是更高)有毒资产的价值。
Of course, you’ll probably have to talk to your boss about this, but many people have flexible hours and many bosses would be happy to let you go early if you get your work done.
当然，这要先争得老板的同意。 事实上很多人都可以灵活的掌握工作时间，并且如果能尽早完成工作，老板都很乐意这样做。
"You don't need much space, and you can have a flexible flight plan," he said. "Say your home is a few kilometers from the golf course - you just hop in your helicopter, fly low, and go there."
“你不需要很大的空间，你可以有弹性的飞行计划”，他说，“如果你家离高尔夫球场有几公里——你只需登上直升机，低空飞行，然后就到了，很难被发现”。
“You don’t need much space, and you can have a flexible flight plan,” he said. “Say your home is a few kilometers from the golf course — you just hop in your helicopter, fly low, and go there.
“你不需要很大的空间，你可以有弹性的飞行计划” ，他说，“如果你家离高尔夫球场有几公里——你只需登上直升机，低空飞行，然后就到了，很难被发现”。
We can make the Organization better, of course: leaner, more flexible, and more responsive to very complex and rapidly changing demands.
我们当然可以使本组织变得更好：更精简，更灵便，并对极为复杂和迅速变化的需求更具反应能力。
Of course, being so flexible means that I must write at least two test cases for removing a word, as shown in Listing 10.
当然，这种灵活意味着我必须为删除单词编写至少两个测试用例，如清单10所示。
Course offerings are flexible and let you choose from traditional classroom Settings, online courses, private training for your company, and self-study.
课程安排非常灵活，允许您从传统的教室环境、在线课程、针对您公司的专门培训以及自学中进行选择。
Of course, you could also use a profile document to store some of the metadata and make this more flexible to maintain.
当然，也可以使用配置文档保存一些元数据，以便提高维护的灵活性。
This alkalinity causes the glue to set. It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
海水的碱性会使粘液凝固，30秒之内凝成泡沫，数小时后又能变成皮革一样柔韧的物质。
It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
它能在30秒内硬化为泡沫，在几小时内变为柔韧的皮质。
China hopes that the parties involved will exercise patience and restraint, continue to be flexible in approach, and stay committed to the correct course of pursuing peaceful resolution.
中方希望所有各方耐心克制，继续灵活，坚持和平解决的正确方向。
Seawater, however, is alkaline.This alkalinity causes the glue to set.It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
碱性的海水使得胶质在30秒内凝结为泡沫，并在几小时内变为柔韧的皮状表面。
We use the Scheme programming language in this course, because Scheme is very simple to learn, has minimal syntax, and is very flexible.
我们在该课中使用eScheme程序设计语言，因为Scheme学起来非常简单，有最少的语法，并且诶非常灵活。
The WS response template pattern was then applied to the catalog service model to provide a more flexible service model by allowing the requester fine-grained access to a course-grained interface.
然后还将WS响应模板模式应用到Catalog服务模型，以支持对粗粒度接口的请求方细粒度访问，从而提供更为灵活的服务模型。
Of course, the procurement out of the market mechanism to digest not enough slack in flexible product may also result in substantial inventory.
当然，采购与市场脱节，消化呆滞产品机制不够灵活等也会造成大量库存。
We will continue to chart our course with long-term goals in mind while staying flexible to maximise opportunities and mitigate risks.
我们将继续按照长期目标来指引航程，并保持灵活性以充分利用机遇和降低风险。
Through the analysis of flexible length of schooling in university as well as education scheme, the essential course model is proposed.
通过对高校实施学生在校学习年限弹性化以及由此引起的选课问题的分析，提出了关键课程模型。
The course format is flexible and interactive. It integrates training materials and role play exercises, which provide opportunities for delegates to participate and exchange their ideas.
课程形式灵活，结合了培训材料和角色扮演，为学员提供了一个发表观点、交流思想的有益机会。
And of course your body is much more flexible when it's warm and you get a lot, I've never done it actually because I, when I go, I can go in a sauna but only for a couple of minutes.
当然在温暖的环境下，你的身体更灵活，不过我并没有做过，因为我去蒸桑拿的时候也只能坚持几分钟的时间。
And of course your body is much more flexible when it's warm and you get a lot, I've never done it actually because I, when I go, I can go in a sauna but only for a couple of minutes.
当然在温暖的环境下，你的身体更灵活，不过我并没有做过，因为我去蒸桑拿的时候也只能坚持几分钟的时间。
应用推荐