By using flexible components, these screens will also become bendy.
通过使用可折叠的组分，这些屏幕将会变得易弯曲。
Other flexible components such as spacers will absorb the remaining space, breaking the flex ratio.
其它可伸缩组件像定位格可以吸收保留空间，而不管弹性比率。
To deal with this problem, the flexible components model and its self-adaptive assembly modeling methodology were proposed.
为此提出柔性组件模型及其自适应装配建模方法。
As a hybrid spatial structure combined with rigid and flexible components, it is widely applied for its various arrangement and beautiful shape with great mechanical ability.
以刚性和柔性结构组合而成的杂交空间结构体系以其灵活的结构布置、良好的受力性能和富于建筑表现力而在现代大跨度建筑中得到日益广泛的应用。
It lets you build flexible code that can be assembled at run time without requiring source code links between components.
它使您能够创建灵活的代码，这些代码可以在运行时装配，无需在组件之间进行源代表链接。
These components can do a range of small, useful, flexible operations between a consumer and a service provider.
这些组件可以完成一组消费者和服务提供者之间细小、有用、灵活的操作。
Flexible management changes this picture by separating most of the administrative components from the application server runtime.
灵活的管理通过将大多数管理组件与应用程序服务器运行时分离，从而改变了这一情况。
You aim to create components that are sufficiently flexible so that they can be deployed in applications at later dates without significant rework.
这种开发的目标是创建具有足够灵活性的组件，让它们可以简便地部署在应用程序中，而不需要做重大修改。
It is highly desirable to create components that are sufficiently flexible so that they can be deployed in applications at later dates without significant rework.
复合应用程序需要创建具有足够灵活性的组件，以便日后在部署到应用程序中时不需要进行大量重复工作。
The most flexible strategy for designing components is to create components that relate to a single data-element type.
最灵活的组件设计策略是创建与单个数据元素类型相关的组件。
It is highly desirable to create components that are flexible enough to be deployed in composite applications at later dates without significant rework.
这种开发的目标是创建具有足够灵活性的组件，让它们可以简便地部署在应用程序中，而不需要做重大修改。
Middleware promotes loose coupling between applications and components, resulting in a more flexible architecture.
中间件改进了应用程序和组件之间的松散耦合，从而得到更为灵活的架构。
It also presents a method and system for building flexible OBI applications that require minimal customization from reusable components like the timeline component object described in this paper.
本文还将展示一个用于构建灵活的OBI应用程序的方法和系统，它们只需对一些可重用的组件(比如本文描述的时间轴组件对象)进行少量的定制。
The products described in this section provide the components of a flexible, extensible automation architecture.
本段中所描述的产品，提供了一个灵活可扩展自动化架构的构件。
Currently, the burden of building extensible and flexible user interface components for the Web falls upon the developer.
目前，为Web构建可扩展的、灵活的用户界面组件的重担仍然落在开发人员身上。
You can add Message Broker to a system that uses TCP/IP for transport in order to generate a more flexible architecture for communication between the components, as shown in the diagram below.
可以将MessageBroker添加到使用TCP/IP 实现传输功能的系统中，从而生成一种更灵活的组件通信架构，如下图所示。
Hibernate is very flexible and provides different approaches for how these components should be used.
Hibernate非常的灵活，并且提供多种途径来使用这些组件。
DataStage provides many other useful components and intuitive ways of combining them to build very flexible integration solutions.
DataStage还提供了很多其它有用的组件，并且允许以直观的方式组合使用这些组件来构建非常灵活的集成解决方案。
This protects the rigid gallium arsenide components from strain, but the system as a whole is flexible and stretchable.
这样就可以避免张力对于砷化镓元件损伤，但整个系统却表现出一种柔性。
Even if you can't predict the future, you can be ready for it by building with flexible and resilient components from your hardware all the way down to your software.
即便您无法对未来进行预言，但可以通过使用从硬件到软件的灵活弹性组件进行构建工作来作好准备。
Domain Components technology is designed to simplify data management and reusability by providing a much more flexible and abstracted approach to business object design.
领域模型组件技术用于设计简单的数据管理和通过提供一个更灵活和抽象的方法复用业务对象设计。
The electronic components-4,000 transistors organised into the logic gates that form the core of a microprocessor-are made of pentacene, a flexible organic material that can act as a semiconductor.
电子组件——四千个晶体管组成的逻辑门电路所形成的微处理器核心——使用并五苯材料制成，这是一种易弯曲的有机材料，能作为某种半导体使用。
Using Geronimo's managed-bean framework, Pluto services can be wrapped and presented to components and services to allow a flexible and powerful environment for managing Pluto components and services.
使用Geronimo的受管bean框架，可以把Pluto服务打包并提供给组件和服务，以允许提供灵活且功能强大的环境来管理Pluto组件和服务。
As the Flash format is vector based, it also allows for very flexible and fluid user interface components, which can be reused in a broad sense.
由于flash格式是基于矢量的，因此允许使用非常灵活多变的用户界面组件，并且这些组件可以大量重用。
The electronic components-4, 000 transistors organised into the logic gates that form the core of a microprocessor-are made of pentacene, a flexible organic material that can act as a semiconductor.
电子组件——四千个晶体管组成的逻辑门电路所形成的微处理器核心——使用并五苯材料制成，这是一种易弯曲的有机材料，能作为某种半导体使用。
Components: Flexible and extensible.
组件：灵活的和可扩展的。
In textile and apparel products, phthalate may associated with flexible plastic components, trims and screen print.
邻苯二甲酸盐亦广泛地用于纺织品及服装上的弹性塑料，装饰及丝印。
Our conveyor belt parts washers have flexible designs and heavy duty components for enduring service to your facility.
我们传送带式零件清洗机具有灵活的设计和高规格部件，能够长期使用。
IP components can be offered by a vendor, or customized, possess characteristics such as flexible, configurable, loose coupled, with high efficiency, low consumption etc.
IP组件可以由供应商提供，或者是用户自定义，具有使用灵活、可配置、紧耦合、高效率、低功耗等特性。
This new waterproofing system is more effective and reliable because all its components are flexible and designed to follow all possible settlements and differential movements.
这种新型防水系统更有效、更可信，因为它的所有组成部分都是柔韧的，设计为可随着一切可能的沉降和细微变形而移动。
应用推荐