Let's suppose that a group of these fish had the genetic flexibility to discover and feed off another resource that was unused by the other fish.
我们假设这些鱼中的其中一组具有遗传的灵活性，可以发现并取食另一种未被其他鱼利用的资源。
But Ashe and others argued that the "threatened" tag gave the federal government flexibility to try out new, potentially less confrontational conservation approaches.
但是阿什和其他人称，“受到威胁”这一标签让联邦政府能够灵活地尝试全新的且相对不易发生冲突的保护措施。
Increase flexibility to handle fluctuating volumes?
处理波动量的灵活性能否增加？
Offers flexibility to model in the domain of choice.
提供在选择的领域中建模的灵活性。
Flexibility to adapt to emerging information is critical.
至关重要的是具有适应新情况的灵活性。
The right amount of flexibility to yield more effective results
适当的复杂度产生更有效的结果
It also gives them the flexibility to maintain capital spending.
这也给了它们适应资本支出的弹性。
Stories have greater flexibility to offer a greater variety of stimuli.
小说有巨大的灵活性来提供更多种类的刺激。
This also provides flexibility to change one without affecting the other.
这也提供了灵活性，对一个文档进行更改不会影响另一个文档。
The flexibility to change information sources and formats is fairly limited
更改信息源和格式的灵活性受到相当的限制
Again, WCF gives you the flexibility to tune performance to exactly meet your needs.
而且，WCF提供了足够的灵活性以调整性能来符合你的需求。
So, yes, we set a high bar - but we also provide educators the flexibility to reach it.
所以，是的，我们设置了一道很高的门槛——但我们也为教育家们提供灵活的空间来达到要求。
Users have the flexibility to work on different layers according to their requirements.
用户可以根据自己的需求灵活地使用不同的层。
One benefit of demutualisation has been that it gives exchanges the flexibility to merge.
股份化的一个优点是使这些交易所有合并的灵活性。
The team has designed Vanished with the flexibility to adapt to the players' behavior.
设计小队在设计绝迹时融入了灵活性以适应玩家的习惯。
This concept of parameterization adds flexibility to the usage of your predefined templates.
此参数化概念为预定义模板的使用增加了灵活性。
The flexibility to support all typical scenarios of the report usage is a primary requirement.
最核心的需求是在所有典型场景下对报表应用支持的灵活性。
Off-loading the most volatile logic to business rules offers great flexibility to your company.
将最易变的逻辑卸载到业务规则中可以为企业提供极大的灵活性。
In either case, the key is to design in the flexibility to easily implement classes of service.
在任一种情况下，关键都在于灵活设计以轻松实现分类服务。
Dynamic logical partitioning provides this necessary flexibility to control resource allocation.
动态逻辑分区提供了这种必须的灵活性来控制资源的分配。
Your flexibility to tailor pages according to the client and connection speeds is increased.
您根据客户机和连接速度定制页面的灵活性也增加了。
Then, you have the flexibility to map the logical names to physical ones only at deployment time.
这样，在部署时就可以灵活地将逻辑名称映射到物理名称。
The chef has some flexibility to substitute and to take the current context into consideration.
厨师可以进行一定的灵活替换，以考虑当前的具体情况。
If you want the flexibility to use either, you must populate both sections for the same profile.
如果您想可以随意使用灵活性，您必须为同一个概要文件填充这两个部分。
It gives you the flexibility to access and continue to exploit systems outside your private cloud.
它提供了访问并持续利用私有云空间之外的系统的灵活性。
We also need the flexibility to use cloud services for business needs of varying levels of sensitivity.
针对敏感程度不同的业务需求，我们也需要灵活地使用云服务。
Dynamic logical partitioning (DLPAR) provides a great deal of flexibility to your computing environment.
动态逻辑分区(DLPAR)为您的计算环境提供了大量的灵活性。
These folks want the flexibility to get going with the technology now, without having to pay up front.
那些人现在希望有技术的同时还要有灵活性，但无需提前结帐。
PAM also provides flexibility to integrate their existing authentication mechanism with PAM service module.
PAM还提供了通过PAM服务模块与现有验证机制集成的灵活性。
Non-modal designers allow you the flexibility to simultaneously work on designing several database objects.
非模态设计程序提供了同时设计多个数据库对象的灵活性。
应用推荐