NGI is being designed with a significant degree of flexibility to accommodate these and other biometric modalities that may mature and become important to law enforcement efforts in the future.
NGI正在以极大程度灵活性的设计来适应这些及其他生物学状态识别，这可能在未来执法过程中日益成熟且变得重要。
The key factor of a successful third restatement is the balance of flexibility and certainty of conflicts law.
第三次重述的成功与否，关键在于能否在冲突法的灵活性和稳定性之间实现平衡。
Membership organizations have tended to register under one law or another largely depending on the law's degree of flexibility rather than the nature of their underlying activity.
会员制组织在公司注册时，遵守何种法律，更加看重的是该法律的灵活程度，而非该组织的潜在经验活动。
The case law, characterized by reality and flexibility, can make up for the defects in application and interpretation of the statute law, for it has originated from judicial decisions of judges.
来自法官个案司法经验总结的判例法，由于其独特的直观性、灵活性，可以弥补大陆法系成文法适用与解释之不足。
In the process of choosing applicable law, justice can be realized only by attention to both flexibility and objective.
在选择准据法的过程中，只有兼顾灵活性与客观性才能最终实现法律正义。
So, in order to realize the flexibility of share right transfer, the best way we should take is to combine express regulation in company law with the authorized regulation in articles of association.
因此，为了实现股权转让的灵活性，最好采取公司法明文规定与授权在公司章程中另行约定相结合的方式。
The simplified procedure of Chinese civil lawsuit is widely supported in the law field for its agility and flexibility.
民诉简易程序以其灵活性、便捷性受到司法界广泛支持，有其重要的价值取向。
The flexibility of legal effects in private law could be realized by the dynamic requirements.
私法效果的弹性化，可透过要件的动态化而实现。
The use of fuzzy words improved language expression of flexibility, give law enforcers leave must discretion, strengthened the laws and regulations of applicability.
模糊性词语的运用提高了语言表达的灵活性，给执法者留下一定得自由裁量权，增强了法律法规的适用性。
Factors contributing to this include the flexibility afforded by the broad range of structures available to operate funds and the clarity of the Mutual funds Law.
相关的因素包括多种基金运作结构所带来的灵活性和互惠基金法的清晰透明。
Factors contributing to this include the flexibility afforded by the broad range of structures available to operate funds and the clarity of the Mutual funds Law.
相关的因素包括多种基金运作结构所带来的灵活性和互惠基金法的清晰透明。
应用推荐