Flocks of honking geese flew past.
雁群嗷嗷地飞过。
When the white doves flew past, they struck the bells with their wings and made them tinkle.
每当白鸽飞过,翅膀掠过铃铛,便叮铃作响。
As he moved towards a tree in fruit, a dragonfly flew past at eye level; he paused to watch its flight before slowly moving on.
正当他迈向一颗果树时,一只蜻蜓在他视线处飞过,他停顿下来,注视蜻蜓飞行,然后慢慢继续向果树移去。
Women expect to hear something romantic, like you swooped down on a flying unicorn and popped the question as you flew past the sunset.
女人天生喜欢浪漫,整天幻想着自己的白马王子骑着飞翔的独角兽,在落日的余晖中问自己愿不愿意嫁给他。
He also worked on Pioneer Two, the first space vehicle to investigate the planet Jupiter. And he worked on Pioneer Eleven, which flew past Jupiter and Saturn.
他还参与了人类第一个木星探测器先驱二号的研制工作,另外他还参与了先驱十一号的研制工作,先驱十一号探测器先后飞往木星和土星。
At that moment, the Jade Emperor flew past on a turbulent cloud, waving his arms.
在那时,玉皇大帝挥舞著双手,乘著一片乱云飞过。
This image of Saturn was made in November 1980 by the Voyager1 spacecraft as it flew past the ringed gas giant planet.
这张土星照片是1980年旅行者1号飞船拍到的,当时飞船从这颗带光环的气体巨星旁边飞过。
He could see every leaf on the trees clearly, saw the birds which flew past, and the winged insects which danced in the air.
他能分辨出树上的每片叶子,看见小鸟在树丛间飞来飞去,小飞虫在空气中跳舞。
Once, a flock of birds flew past overhead, on their way to some hidden roosting place, uttering as they flew a clear bell-like chirp;
有一次,一群鸟儿从我们头顶飞过。啾啾唧唧地清脆得像铃声一样叫着归巢;
The train sped on; the broad fields with their blue-green border trees, and the villages nestling in their shade flew past in a stream of pictures which melted away like a flood of mirages.
火车一路疾驰。宽阔的田野,田边青绿的树木,以及安卧于树荫下的村庄,犹如一连串的图画飞掠过去,又像大量的幻景一般消失不见了。
Harry shouted, but as he looked back again two jets of green light flew past his left ear: Four Death Eaters had broken away from the circle and were pursuing them, aiming for Hagrid's broad back.
哈利喊道,他再次回头的时候,两道绿光从他的左耳边嗖嗖掠过:四个食死徒离开包围圈,朝着海格宽阔的后背追了过来。
Harry shouted, but as he looked back again two jets of green light flew past his left ear: Four Death Eaters had broken away from the circle and were pursuing them, aiming for Hagrid's broad back.
哈利喊道,他再次回头的时候,两道绿光从他的左耳边嗖嗖掠过:四个食死徒离开包围圈,朝着海格宽阔的后背追了过来。
应用推荐