Beating their wings they flew off.
它们拍打着翅膀飞走了。
The gulls flew off, wings flapping.
海鸥扑打着双翅飞走了。
With a flap of its wings the sparrow flew off.
麻雀忒儿一声飞了。
The president, Lee Myung-bak, flew off to Abu Dhabi on the eve of the decision to gladhand the locals.
韩总统李明博在投标决策前夜飞往阿布扎比。
The little dragonfly fluttered its wings and flew off.
小蜻蜓扑闪扑闪翅膀飞走了。
As Mildred flew off to find the right George, my George decided it was time for a snack.
在缪德莉飞去寻找真正的乔治那会儿,我们的乔治决定该吃点心了。
When we scored I leapt so high that my sunglasses flew off my head and landed at her feet.
当我们进球的时候,我跳的那么高,以致我的墨镜也从我的头上飞出来,然后降落在她的脚下。
They seemed delighted to see b, but flew off with famished cries when he unlocked the bars.
它们见到B好像很高兴,但当他把笼门打开时,那些鸟发出饥饿的叫声飞了出来。
During a long summer afternoon, I heard a bird's chirping. WhenI approached it, he flew off.
在那长长的夏日午后,我听见翠鸟在向我婉转,当我走近的时候,它却匆匆地飞走了。
About 315 million years ago, an insect landed on a muddy patch, sat for a while and flew off.
在大约3亿1千5白万年前,一只昆虫落在一块泥片上,呆了会儿就飞走了。
One of the motorcycles being towed flew off the truck, landing underneath the car on the lawn.
被拖得其中一辆摩托车飞出了卡车,落在了草地上这辆汽车的下面。
Presently it flew off and the branch was swinging up and down from the pressure of its flight.
很快它飞走了,那个树枝因为它飞走时的一推而上下摇晃着。
Kicking away the blocks holding the wheels, the pilot jumped into the light plane and flew off.
飞行员踢开卡在那架轻型飞机轮下的障碍物之后跳进驾驶舱飞走了。
Some wild ducks flapped their wings and flew off with shrill cries whirring low over the water.
几只野鸭扑楞楞飞起,尖声惊叫,掠着水面飞走了。
A large thick piece of lumber flew off a truck and landed on a man's head and got stuck around his neck.
一块木板从卡车滑落,落在一男子头部后卡在脖子上(已得救)。
His boss flew off the handle this morning since he had exactly the same execue every day for being late.
今天早上他的老板对于他每天都用同样的理由解释为什么迟到时大为恼火。
When a light passenger plane flew off course some time ago, it crashed in the mountains and its pilot was killed.
不久前,有架轻便客机飞出了航线,在山区坠落了,飞行员丧生了。
When a light passenger plane flew off course some time ago, it crashed in the mountains and its pilot was killed.
不久前,一架轻型客机偏离了航线,在山区坠毁,飞行员丧生。
When play restarted almost immediately a bouncing ball was contested and water and sweat flew off the players' heads.
几乎是在比赛刚刚重新开始时,就出现了争抢反弹球的场面,水和汗夹从球员的头上飞溅出来。
It was, again, grimly freakish as a tyre flew off a rival Formula Two car and struck the head of the 18-year-old Surtees.
那是另一起残酷的意外,一个轮胎飞离一辆二级方程序(FormulaTwo)赛车,击中了18岁的瑟蒂斯的头部。
On the upswing, the bird flew off, and here is the crazy thing… it slammed right onto the windshield of the car behind me.
方兴未艾,鸟类飞走了,这里是疯狂的事情…它撞上右转进入的汽车挡风玻璃在我身后。
I visited him at his house in Marylebone, London, the day before he flew off to George Soros's New York summit on global finance.
我在他即将离开前一天拜访了他在伦敦·马里波恩的家,他定于第二天出发赴纽约参加索罗斯召开的全球金融峰会。
The jay, blue, sharp and curious, had been watching them and the man sitting under the tree, and he too flew off, loudly calling.
那只小鸟,敏锐而好奇,一直看着它们以及坐在树下的这个人,然后他也高声叫着飞走了。
The train ploughed into the vehicle and flew off the rails at the crossing near the village of Ufton Nervet, 40 miles west of London.
火车车头深深嵌入汽车车身,然后在伦敦以西40英里处的阿夫顿内尔韦镇附近的路口脱轨。
After a while the rain like a broken line of beads, "flew off..." to fall down, I didn't go home to take an umbrella, but by the rain.
过了一会儿,雨像断了线的珠子,“哗哗哗……”地落下来,我没有回家拿伞,而是被雨淋着。
After a while the rain like a broken line of beads, "flew off..." to fall down, I didn't go home to take an umbrella, but by the rain.
过了一会儿,雨像断了线的珠子,“哗哗哗……”地落下来,我没有回家拿伞,而是被雨淋着。
应用推荐