Animals are also affected, particularly before earthquakes, snakes have been observed to come out of hibernation, rats to flee from their burrows, dogs howl and cats jump about unaccountably.
特别在地震前,动物也会受到影响,蛇被观察到从冬眠中醒来,老鼠从洞穴中逃走,狗会狂吠,猫会莫名其妙地跳来跳去。
He and his family including eleven sons flee from Laban.
他和他的家庭包括十一个儿子逃离拉班。
The people marvelled at my boldness, and counsel-led me to flee from the city.
人们皆被我的大胆惊倒,规劝我逃出城去。
Being scared makes animals (including humans) flee from danger and save themselves.
被吓使动物(包括人类)逃离危险,并保存自己。
Jas. 4:7 Be subject therefore to God; but withstand the devil, and he will flee from you.
雅四7所以你们要服从神,抵挡魔鬼,魔鬼就必离开你们逃跑了。
All who see you will flee from you and say, 'Nineveh is in ruins — who will mourn for her?
凡看见你的,都必逃跑离开你,说,尼尼微荒凉了。有谁为你悲伤呢?
She also said it is becoming more difficult and dangerous for people to flee from Mogadishu.
她还表示,人们要逃离摩加迪沙已经越来越困难,越来越危险。
They've been forced to flee from their homes and they've been forced to flee again from Libya.
他们被迫逃离家园,然后再次被迫逃离利比亚。
As a result, the look of panic on the actors' faces as they flee from Scorponok in this scene is 100% genuine.
结果,我们看到的演员脸上的恐慌以及逃跑的情景是100%真实的。
But you, man of god, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
但你这属神的人,要逃避这些事,追求公义,敬虔,信心,爱心,忍耐,温柔。
Not willing to obey the Lord's command to go to Nineveh, Jonah tried to flee from the Lord and boarded a ship for Tarshish.
约拿不愿服从耶和华的命令到尼尼微去,设法逃离耶和华而上了去他施的一艘船。
When she whipped her silver mare on her right flank the mare went left, for a horse's first instinct is to flee from danger.
当她鞭打自己银母马的右肋时,母马便向左奔去,因为马匹的第一本能是远离危险。
He says families need to be vigilant during the crisis as people flee from flood bound areas in the hope of seeking food and shelter.
他说,在人们逃离灾区四处寻找粮食和庇护之际,所有家庭成员一定要在危机期间提高警觉。
And if shares slide further as global investors flee from risky assets, this could dampen business and consumer confidence in the region.
如果国际投资人逃离风险资产,股价继续下跌的话,这种情况会使得这个区域的商业及消费者信心产生负面影响。
Placid and slow, seahorses do not flee from predators, but instead camouflage themselves, changing their skin colour to match their habitat.
海马性情温和,行动迟缓,因而在天敌到来之时并不会仓皇逃命,他们会根据周围的环境改变皮肤颜色以便伪装。
Also, the Trumpets sounded like the war shouts of many men so the Midianites decided to try to flee from their camp back to their own homes.
并且号角声就如众多人的咆哮一般。于是米甸人决定逃往他们自己的领地。
Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.
耶和华说,我从前分散你们在天的四方。(原文作犹如天的四风),现在你们要从北方之地逃回。
Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.
耶和华说,我从前分散你们在天的四方。(原文作犹如天的四风),现在你们要从北方之地逃回。这是耶和华说的。
Imagine the panic that would have ensued in a world where gold, storable commodities, and art were the only ways for investors to flee from the dollar.
想象一下,如果投资者除了美元之外只能持有黄金、可储藏商品和艺术品,量化宽松会造成怎样的恐慌?
The father replied: Son, sow peace and understanding, love and forgiveness. Flee from envy and evil. Then you'll see God, right in the bottom of your heart.
父亲回答说:孩子,如果你栽种和平和体谅、爱心和宽恕,并且远离嫉妒和邪恶;你便能在你的心灵深处见到神了。
If there is too much of it, it will lead to the decline of one's physical and mental health. So they are always complaining about it or trying to flee from it.
如果有太多的压力,它会导致一个人的身心健康状况的下降,所以他们总是抱怨或试图逃避它。
However, he thinks many people fear these questions. He writes, "There is something basically important about us that only boredom can teach us, but we naturally flee from it."
可是他也认为很多人是惧怕这些问题的,他在书中写道:“我们的生命中确实存在着一些基本的并且重要的事情,这些事只能由无所事事教给我们,可我们却会本能地逃避。”
However, he thinks many people fear these questions. He writes, "There is something basically important about us that only boredom can teach us, but we naturally flee from it."
可是他也认为很多人是惧怕这些问题的,他在书中写道:“我们的生命中确实存在着一些基本的并且重要的事情,这些事只能由无所事事教给我们,可我们却会本能地逃避。”
应用推荐