When the atmosphere is cold, ice sometimes forms flat six-sided crystals as it falls from high-level clouds.
当气温开始降低，冰从高层云中落下来的时候，它们会开始形成平整的六边形的晶体。
You're sitting behind an engine that'll move you from 0 to 60mph in six seconds flat.
你现在坐的这辆车的引擎只需6秒钟就能从0加速到每小时60英里。
Solar halos are also caused by small, flat, six-sided, ice crystals that float down parallel to the ground.
太阳光环也是由微小、扁平、六面形的冰晶在同地面平行地飘落所引起的。
She told a magazine she found he was a romantic, thoughtful and passionate lover and six months after meeting he moved into her flat in Bristol.
海莉向一家杂志透露：她觉得简森是一个极富浪漫，细致周到且富有激情的爱人，而且在他们相识六个月后，简森就搬进了海莉位于布里斯托（Bristol）的公寓。
On the first run, the tank was stirred with a reference paddle (initially, a standard, flat shape with a width of two, six or eight centimetres).
在实验开始时，在水箱中搅动的是一支参考桨（用于初始化，是一种标准的、平板形、宽度分别为两厘米、六厘米或者是八厘米的桨叶）。
"I was preparing rice and beans for dinner when the whole six-story [apartment building] fell flat in seconds," she told the Sun.
“当整个六层(住宅楼)顷刻倒塌的时候，我正在为晚餐准备米饭和豆角”，她告诉《太阳报》。
For this first round of flat-out speed demons, we've drawn up a list of the six fastest cars sold in North America.
第一轮盘点，我们奉上北美市场上六款速度党。
Six months after meeting him, Kelly convinced Heidi to move out of the flat she Shared with her older sister, Sam, a teacher.
和他相见六个月之后，Kelly说服Heidi从家里搬出来。之前，Heidi是和当老师的姐姐Sam一起住的。
The father of three is expected to take residence in the flat above Number 11, where the Cameron family has been living for the last six years.
有三个孩子的他预计将搬往唐宁街11号的公寓。过去的六年里，一直是卡梅伦一家住在那里。
The other six towers are clad in flat SSG curtain walls assembled in various angles, reflecting the honeycomb patterns.
其他六个塔则安装了不同角度的蜂窝状ssg幕墙。
We've been working on the flat for six months now but we're still far off finishing.
到现在我们盖这个公寓已经盖了六个月了，可是离竣工还远着呢。
The AUD is losing out to the euro as short-term Australian rates have been relatively flat for the past six months.
在过去六个月澳洲利率一直相对平稳，使得短期澳元利率相对欧元较为逊色。
The flat-topped mountain, formed by six million years of erosion, is home to one of the world's most diverse floral kingdoms, with nearly 1,500 species of flower.
这座顶部一马平川的山是经过六百万年风化而成，它是世界上品种最丰富的鲜花国度的家，山上花的品种大约有1，500种。
The result, says the company, is that a module can be charged from flat in as little as 30 minutes and is able to discharge its full 6.2 kilowatt-hours in just six minutes.
每个模块有自己独特的电子管理系统以优化其充电和放电速率。结果显示，该公司称，一个模块可以在短短30分钟内从没电状态到充满电，并能在短短六分钟内放完全部6.2千瓦时电能。
It boasts a 3.7-liter twin-turbo flat-six delivering 740 horsepower, and can reach 62 miles per hour in 2.8 seconds, with a top speed of 245 mph.
该车配备有3.7升水平对置六缸双涡轮增压发动机，输出功率达740马力，能在2.8秒内加速至62英里（约合100公里），极速可达每小时245英里（394km/h）。
The Kings caught the Suns flat-footed to start the game, hitting five of six 3-point attempts en route to a 23-7 lead with 6:03 left in the first period.
国王队在比赛一开始就让太阳队措手不及，三分球六投中五，在第一节比赛还剩6分03秒时把比数一路飙到23比7。
The Kings caught the Suns flat-footed to start the game, hitting five of six 3-point attempts en route to a 23-7 lead with 6:03 left in the first period.
国王队在比赛一开始就让太阳队措手不及，三分球六投中五，在第一节比赛还剩6分03秒时把比数一路飙到23比7。
应用推荐