They look like low-lying, white or grey buttes, long, narrow hills with flat tops, barely a meter high.
它们看起来就像低洼的白色或灰色的孤山，又长又窄，山顶平坦，只有一米高的山。
If it shows the entire sole of our foot with little to no curve on the inside, it means you have low arches or flat feet and tend toward over-pronation (your feet roll inward).
如果脚印描出你的整个脚底，内测几乎没有任何曲线，就表示你的足弓较低或属于扁平足，倾向于过度内旋(你的脚往内翻)。
If your foot is at a right Angle to your outstretched leg and does not dangle, you have a low ankle-joint axis and will be more comfortable in flat shoes than in high heels.
如果你的脚和你伸直的腿成直角，且没有晃荡，那么说明你有一个较低的踝关节，你穿平底鞋会比穿高跟鞋更舒适。
The low tide revealed the most amazing ocean landscapes: puddles looked like lakes, sand dunes looked like mountains and flat and smooth sand spread out in all directions like an enormous desert.
退潮渐渐把这蔚为壮观的海洋全景展现出来：小水洼犹如湖面一样，千姿百态的沙丘好似山峦与浅滩，四处流散的细沙则构成了宽广的沙漠。
As a flat sum, the credit would have represented a bigger subsidy to low-paid workers.
作为一种定额方案，这一减税原本将代表着对低薪劳工的更大补助。
Just like my smaller room, it was cozy and low-lit and featured a stocked kitchenette, a plush white bed, a flat-screen TV, and expensive French bath products.
就像我住的小房间，这里舒适宜人、灯光很暗，有一个储备齐全的厨房，一张白色的豪华床，一台平面电视和昂贵的法国沐浴用品。
The result shows that the main influence factors are flat velocity, recovery after training and competition, lack of young talented athletes, low specific velocity.
结论如下：影响我国跨栏跑项目成绩的主要因素是平跑速度、训练及赛后恢复、后备力量缺乏、专项速度低等。
Infrastructure - This provides reusable, low-level support for repeat and retry, transaction synchronization, reading to and writing from flat files, XML and databases.
基础设施——这一基础设施提供了对可重用性的支持，对重复和重试的低层支持，对事务同步的支持，以及对读写普通文件、XML和数据库的支持。
But as the sea encroaches on low, flat land, rivers at times are flowing backwards, laments a local environmental activist.
当地一位环保人士痛心的说道，海水会流入地势低平的地方，因而河水有时候只能倒流。
Don't worry. The property prices there are very low. If you sell your present flat, you can afford a huge house there with lots of cash on hand.
不用担心，那里的物业价格非常低，如果你把现用的公寓卖掉，就可以在那里买一间大房子，而且手头上还有一大笔现金。
Flat seating faces for low and medium pressures.
适用于中低压力的平面阀座表面。
Downer takes your from high to low in 20 minutes flat.
唐纳需要您从高向低在20分钟内基本持平。
Lush weeping willows hung low over streams, where in the early morning peasants beat their clothes clean on flat rocks.
青翠的垂柳低低地悬挂在小河上，那儿，早起的农民在石板上敲打着衣服。
For example, a wine may fall short of the mark because a low level of acidity leaves it tasting slightly flat or a high level of tannin gives it an unpleasing bitterness.
例如，葡萄酒会因为酸低而口感平淡味短，或者因为丹宁高显得味苦。
It is known that flat areas and closed depressions often arise because of low quality input data, interpolation errors during DEM generation et al.
DEM中的闭合洼地和平坦区域是由于低质量的资料输入、生成DEM时的内插误差等引起的。
Experimental results show the model is almost right while the vehicle runs on the flat road or at low speed.
实验结果表明，该方法当车辆行驶在平整的道路上或者车速比较低时，基本上是正确的。
As Figure 8 shows, the best leading indicator of US IT capex is the gap between IT new orders (flat) and IT inventories (very low).
如图8所示，美国信息技术资本支出的最佳先行指标是信息技术新订单(平缓)和信息技术库存(十分低)之间的差额。
However under the unconventional CT scanning mode, using the low-energy X-ray source, which can save the energy, can fulfill the CT reconfiguration of the specimens with the flat-type.
但在非常规的CT扫描方式下能用低能的X射线源完成这些形如扁平体试件的CT重构，节省了能量。
The flat in the supporting axle of the train wheel side frame is very difficult to process with ordinary milling lathe, and processing efficiency is very low.
火车车轮侧架支撑轮轴处的平面加工用普通铣床加工很困难，而且效率很低。
A heavily ironclad warship of the19th century with a low, flat deck and one or more gun turrets.
巨型低弦战舰一种19世纪的战船，外有厚重的铁甲包裹，还有一个低平的甲板和一个或多个炮塔收藏。
Conclusion: denture adhesives can significantly improve masticatory functions for complete denture wearers whose alveolar ridges are low or flat.
结论：义齿粘附剂可显著改善牙槽嵴较为低平的无牙颌患者的咀嚼功能。
Starting with your eq flat, remove ALL be bottom end by turning the low frequency control to full cut.
在开始得时候，让你得EQ保持平治(归零)，然后对低频做低切。
In this article, one method of using the combined support composed of baffles and flat steel to design tabular heat exchangers with low pressure loss and vibration protection was presented.
本文对设计降低压力损失和防止振动的管壳式冷却器，提出了一种有效的方法，就是管束采用折流板-扁钢条复合支承。
The machine is suitable for the press of attaching the sole. Type suits for low and flat sole.
本机适合于硫化鞋、平底鞋及拖鞋的鞋底压合工序。液压传动，压着力强，节能高效。
Territory of the flat, low-West High East, was gentle slope inclination, dozens of Miangen, Jiangmen paste soil.
境内地势平坦，西高东低，呈缓坡倾斜，绵亘数十里，膏壤沃野。
The obtained integral cross section decreased quickly at low collision energy and then became flat, which reflected the general feature of such exothermic reactions.
计算得到的反应截面在碰撞能量很低时下降很快，然后变得比较平坦，其变化趋势与实验测量的结果相吻合，呈现出强放热反应的基本特征。
The obtained integral cross section decreased quickly at low collision energy and then became flat, which reflected the general feature of such exothermic reactions.
计算得到的反应截面在碰撞能量很低时下降很快，然后变得比较平坦，其变化趋势与实验测量的结果相吻合，呈现出强放热反应的基本特征。
应用推荐