Sony said its electronics and device divisions turned a profit in the second quarter, but that its flat-screen TV and game chip concerns had been hit by lower prices.
索尼公司表示，其电子产品和设备部门在第二季度扭亏为盈，但其相关的平面电视机和游戏机芯片受到了价格下降的冲击。
Work on being able to hit the slice and the flat serve off the same toss in different directions.
无论切削发球或平击发球，都要学习能以相同的托球位置，发往不同的方向和位置。
Allowing for the lower back to be flat this will help us to create the tension that is needed to hit the ball farther than ever.
做到平直的下背部可以帮助我们创造出把球打得更远的张紧力。
Try to hit a flat trajectory and land the ball 30-40 yards short of green at the right hill.
依照你所站的梯台距离，减少30-40码来打，瞄果岭右侧坡度打，用平弹道滚上去， 宁短勿长。
We were a little flat on offense, our offense wasn't as crisp. Yao hit some tough shots to give them the lead. They were good.
我们进攻打得有些单调，我们的进攻不果断。姚投进了一些困难的入球让他们取得了领先。他们打得挺好。
Exports hit a record high in September, although shipments of American-made goods to European Union countries remained flat.
九月，美国出口额迎来了历史新高，而美国制造的产品对欧盟国家的出口额与上月持平。
The earth cannot be flat. If I sailed westward, sooner or later, I shall hit land, India perhaps.
地球不可能是一平面。如果我向西航行，我迟早会到陆地。这块陆地或许会是印度吧！
My forehead hit something that gave me a violent bump and I felt blood on my face but I crawled on in and lay flat.
我的前额碰上一件东西，狠狠地一撞，我觉得脸上出血了，但是我还是爬进去，笔直地躺着。
Blown dry pin-straight, Cotillard's hair appeared longer. "I flat-iron the ends so they don't kick up when they hit her shoulder blades, " added Vetica.
拉直之后的短发看上去会长一点。末端的头发要用直板拉直，这样在接触肩膀的时候就不会变弯。
Blown dry pin-straight, Cotillard's hair appeared longer. "I flat-iron the ends so they don't kick up when they hit her shoulder blades, " added Vetica.
拉直之后的短发看上去会长一点。末端的头发要用直板拉直，这样在接触肩膀的时候就不会变弯。
应用推荐