After clearing the floor, move to flat surfaces such as countertops, shelves, tops of dressers, etc. Clear them as much as possible, and then move onto furniture.
清理完地板之后，清理其他平台、平面，比如桌台、架子和梳妆台等。尽可能多的清理它们，然后整理家具。
Irregular geometry of the side is more flat, clear surface texture, and bold outline, distinctive color simple, highlight the three-dimensional.
不规则的几何形状，侧面较为平整，表面纹理清晰，粗犷豪放，色泽鲜明古朴，凸显立体感。
Without a clear mind, and then the pace will go fast; there is no cautious pace, and then the road will fall flat.
没有清醒的头脑，再快的脚步也会走歪；没有谨慎的步伐，再平的道路也会跌倒。
The whole system is designed in the mode of MVC, JDBC, JNDI and XML so that the system have clear structure, good expansibility, maintainability and flat irrelativity.
整个系统采用了MVC设计模式，还采用了JDBC、JNDI、XML等多种技术使得系统结构清晰，具有良好的可扩展性、可维护性以及平台无关性。
Charles crocker needed dependable workers. he had hired a small group of local Chinese miners to clear the dutch-flat-donner lake wagon road.
此时，查理斯·克洛克需要的是可靠的工人。于是，他雇用了一小批当地的中国矿工，来清理达奇·弗赖特镇湖边的马车路。
This is a very clear signal for risk off and I would play sterling from the short side all day today with the idea to be flat by US equity open for the weekend.
现在市场存在明显的风险信号，考虑到美国股市周末将持平，我今天一整天会做空英镑。
So that we live in flat light, the clear and simply life, located in Tan Tan sway things and really treat people.
使我们平平淡淡地生活、清清白白地做人、坦坦荡荡地处事，实实在在地待人。
An iron tool with a broad flat end, used to loosen and clear out clinkers from furnace grates.
长柄头铲，拨火棒：一种铁制工具，端部宽阔扁平，用于疏松炉渣和从炉栅中清除炉渣。
A second staircase leads to the flat-roof from where, during clear days, it is possible to glimpse Venice, 43 kilometers South-East.
二楼的楼梯可以直接通向建筑屋顶，在天气晴朗的时候，可以看到东南方向43公里外的威尼斯。
KRISTIE Some fans will stop at nothing to get a clear view of the game. Samsung "s 40-inch flat-screen can set you back around 6,000 dollars."
克里斯蒂只要能观看更清晰的球赛，一些球迷将会不顾一切，但三星的40英寸平面电视高达6千美元左右的售价却会使你望而却步。
Developers can choose either to build from scratch or use existing structures or even simply clear off flat land and start parking rows of densely-packed data center containers.
开发人员可以选择从头开始构建或利用现有的结构，甚至干脆清空界面，开始安排密集封装数据中心器。
Developers can choose either to build from scratch or use existing structures or even simply clear off flat land and start parking rows of densely-packed data center containers.
开发人员可以选择从头开始构建或利用现有的结构，甚至干脆清空界面，开始安排密集封装数据中心器。
应用推荐