When people cross the street, they flash to "tell" drivers to slow down and wait for people to go across the street.
人们过马路时，它们会闪灯“告诉”司机减速，等待人们过马路。
Flash floods on the Portuguese Atlantic island of Madeira killed at least 42 people.
洪水在葡萄牙大西洋岛的马德拉杀死了至少42人。
Walt Disney Co's Japan unit said it would sell movies on flash memory CARDS as small as a fingernail so that people can watch them on mobile phones and other portable devices.
迪斯尼日本分公司日前表示，该公司准备通过一种指甲大小的闪存卡来销售电影，如此一来人们便可以在手机或其他移动设备上观赏电影。
This is an issue due to the fact that many people run portable software on their USB flash drives, so space may be at a premium.
由于很多人是在USB闪盘上使用便携软件的，这就造成了一个问题，所以空间的优先级应该更高。
A flash of electric blue-that's as intimately as most people will ever know the common kingfisher.
一道铁蓝色的闪光——这就是人们对普通翠鸟最通常的认识。
Organizing a "flash mob" basically involves e-mailing a bunch of people with instructions to show up at a certain place for a few moments, then disappear.
组织一次“快闪”活动，基本上只需要用电子邮件通知一群人在某个地点出现一会儿，然后消失。
I had an irrational flash of hating those people in the back of wanting to lash out but all that really mattered was keeping my body between Fan Ping and the railing in case he made another lunge.
我有一股冲动想揍后面的这些人，狠狠的教训他们，但是现在最要紧的是用我的身体挡住范平，以防他再次向前冲过栏杆。
At least 730 people died as a result of flash floods triggered by Cyclone Yemyin, which struck coastal areas in early July 2007.
叶明飓风引发的暴洪在2007年7月初袭击了沿海地区，造成了至少730人死亡。
With MochiBot, you can see who's sharing your Flash content, how many times people view your content, as well as helping you track where your Flash content is to prevent piracy and content theft.
使用MochiBot，你可以看到什么人正在分享你的flash内容，人们视差了你的内容多少次，很好的帮助你跟踪你的flash内容是否被剽窃或非法转载。
With over 600,000 members, you won’t have a hard time finding people with a similar interest in Flash.
超过60.0万的成员，您将不会有一个艰难的寻找人与类似的兴趣在闪光。
The widespread use of Adobe Systems Inc. 's Flash software to play videos online offers another opportunity to track people.
广泛使用的Adobe System公司的Flash软件可拿来在网上播放视频，却也提供了另一种追踪人的机会。
The company has also adapted its technology to create a mobile version of Flash that is used on smartphones. The mobile version lets people watch Flash-enabled video on the go.
这家公司之前也在开发一个能用于智能手机之上的手机版的Flash，让人们可以在移动中观看支持Flash的视频。
Flash floods and landslides in the Teluk Wondama district have left another 80 people wounded and sent thousands into evacuation centres.
温达玛湾区的山洪暴发和泥石流使八十多人受伤，并有数千民众被送往疏散中心。
In 1999, in one of the Americas' worst natural disasters, 30, 000 people were killed in flash floods triggered by several days of rainstorms.
1999年，连日的暴雨所引发的骤发洪水酿成了美洲最为严重的一次自然灾难，洪水共造成了30000人丧生。
By the 1970s and 1980s there were lots of people flocking to buy luxury goods who were happy to pay for the flash and the logo.
到了七十至八十年代，大量的人排着队地去买奢侈品。他们都愿意把钱花在商品的牌子上。
Does Apple's latest clamp down on Flash mean that people who have bought iPhones, iPods and iPads are now stuck with a crippled version of the web?
苹果公司最近对Flash的封杀是否意味着买过iphone,ipods和ipads的人现在要受困于一个残缺版网络。
When taking people pictures on sunny days, turn your flash on.
在晴朗的天气拍摄人物照片时，可打开闪光灯。
She talked about the recent catastrophe in South America where flash floods have caused thousands of people to lose their homes.
她谈起最近在南美洲发生的灾难，突如其来的洪水导致成千上万的人们无家可归。
They tested whether "incubating" a problem allowed a flash of insight, and found it did, especially when people entered a phase of sleep known as REM.
他们测试“孵化”一个问题能否使灵光乍现，结果表示是能够的，特别是当我们进入一个称为REM的睡眠阶段。
More recently, parts of Spain and France have experienced flash floods that have carried away people and vehicles.
最近，西班牙和法国部分地区经历了冲走人员和车辆的骤发洪水。 以下是过去几周内欧洲经历洪水时的图片。
Most of the time people convert to Flash so that they can embed their presentations into a web page.
大部分的时间，人转换为闪光，使他们能够嵌入其介绍到网页。
The crest of a flood is its highest point, or peak. Flash floods are dangerous because people downstream have no warning of the coming flood.
洪峰是洪水的最高点或顶峰。骤发洪水很危险，因为下游的人们没有得到洪水将至的警告。
Instead of occasionally putting a Flash game on a website and allowing people to find it, engaging the audience directly with Vanished is closer to fulfilling the museum's mission.
让观众直接参与“绝迹”比偶尔放一个Flash游戏到官网上让他们去找更接近实现博物馆的任务。
Flash allows people to use their Web browsers to watch Internet video and animation, and the software is now increasingly used on mobile phones.
Flash软件使网络用户可以利用自己的网页浏览器查看网络短篇和卡通，并且它越来越多的被用在手机上。
Silverlight is Microsoft's answer to Adobe Flash for integrated-rich-media Web 2.0 people are used to. Silverlight is.
Silverlight面向进行集成化富媒体(integrated - rich - media)Web 2.0应用开发的人群，也是微软对AdobeFlash的一个回应。
Flash floods and landslides triggered by several days of heavy rain in Indonesia have killed at least 26 people, officials say.
印尼官员称，连日以来的暴雨所引发的骤发洪水和泥石流已造成26人死亡。
These hints were provided just a fraction of a second before the flash of light so people didn't have time to move their eyes (this was checked using electrooculography).
这些提示是在仅仅灯闪亮前的瞬间出现，所以，人们没有时间移动他们的眼球（通过使用眼电图来检测）。
These hints were provided just a fraction of a second before the flash of light so people didn't have time to move their eyes (this was checked using electrooculography).
这些提示是在仅仅灯闪亮前的瞬间出现，所以，人们没有时间移动他们的眼球（通过使用眼电图来检测）。
应用推荐