On a screen attached to his wheelchair, commonly used words flash past him.
他的轮椅上安装了一个屏幕,屏幕上会闪现常用字词。
As he saw the corner of the steep boulder flash past, he seized hold of it.
当他看见陡崖上的一个棱角闪过眼前时,他一把攫住了它。
I bury my face in my hands and heave a sigh. But the new day begins to flash past in the sigh.
我将脸俺埋在我手里叹息。但是,新的一天开始在叹息中闪过。
Japan's newest heroes, the "Samurai 50", flash past, almost invisible in their white body-suits and hoods aboard a white bus, going towards the reactors.
日本的新英雄“福岛50死士”坐在白色巴士里一闪而过走向核反应堆所在的工厂,他们包裹在白色的防护罩里,我们几乎看不到。
The moment I open my eyes and meet the sun again, one whole day has gone. I bury my face in my hands and heave a sigh. But the new day begins to flash past in the sigh.
当我睁开双眼再次见到阳光时,一天已经过去了。我掩住了脸,深深的叹了口气。在这叹气之中,新的日子又一闪而过了。
This is no flash in the pan; over the past couple of years, inflation has been consistently lower than expected in Britain and America.
这不是昙花一现。在过去几年里,英国和美国的通货膨胀率始终低于预测水平。
Flash three years have passed, many wonderful memories of the past can only slowly in gold, getting more and more sacred, getting more and more innocent.
一晃三年过去了,无数美好的过往只能在记忆里慢慢镀金,愈看愈神圣,愈看愈纯真。
His life began to flash before his eyes. But it wasn't his past he saw. It was his future.
他的人生在眼前一幕幕地闪过。但他看到的不是他的过去,而是他的未来。
By contrast, flash marriage group advocates the concept of "marriage freedom" and leave behind what was a must in the past.
与之形成鲜明对照的是,闪婚族在大力提倡婚姻自由的同时,把媒人抛到一边去了。
If has the flash, rather gave up my past, liked being probable to experience slowly, didn't need to empty for who is reluctant to part with.
如果拥有一瞬间,宁愿放弃我从前,爱要慢慢体验,不必为谁空留恋。
This is no flash in the pan; over the past couple of years, inflation has been consistently lower than expected in Britain and America.
这不是在很长时间里仅有的一次短暂成功;在过去的几年里,英国和美国的通货膨胀率始终低于预期水平。
In a flash, suddenly once emerged again for the past event, felt all sorts of feelings well up, feel dejected again unwittingly, how are you?
在一瞬间,往事突然再一次的激涌,百感交集,不觉又黯然神伤,你还好吗?
In a flash, suddenly once emerged again for the past event, felt all sorts of feelings well up, feel dejected again unwittingly, how are you?
在一瞬间,往事突然再一次的激涌,百感交集,不觉又黯然神伤,你还好吗?
应用推荐