Skipper: emergency landing procedure. Flaps up! Deploy!
队长：紧急降落程序。部署！
The flaps can be adjusted to maximize lift on the wing's lower end, generating a lot of power, and to reduce it up top, generating less heeling, or tipping, force.
通过调整襟翼，可使翼帆低端的升力达到最高，从而产生大量动力，并减少上端升力，产生较少的侧向力。
In her terror she thought her eyes were stitched up, her throat was closed with black stitches; her fingers were sewn together so that her hands were become useless, ugly flaps.
在惊恐中，她觉得自己的眼睛被缝了起来，喉咙被黑色的缝线扎紧，手指则被缝在一起成了又丑又无用的蹼。
The last occupant in the evening opens the classroom doors and flaps, and the first to arrive in the morning opens them back up.
在晚上最后一个离开的人向内打开教室门和窗户，早上第一个到达的人则将它们向外打开。
With time elapsing, the flaps collapse up on his clapper's lap.
随着时间流逝，袋盖在拍手者的膝上堆叠起来。
With time elapsing, the flaps collapse up on his clapper' s lap.
随着时间流逝，袋盖在拍手者的膝上堆叠起来。
With time elapsing, the flaps collapse up on his clapper.
随着时间流逝，袋盖在拍手者的膝上堆叠起来。
Leather bar stools are lined up along the edge of the bar, while a row of metal flaps to their rear fold down from the cork-covered wall to offer a cup-rest for patrons only having a quick coffee.
皮革的吧台椅沿着吧台的一侧排列，同时一排金属板从吧台椅后方的软木墙面上折叠下来，为只有一杯速溶咖啡的客人提供一个放杯子的地方。
With time elapsing, the flaps collapse up on clapper 's lap.
随著时间流逝，袋盖在拍手者的膝上堆叠起来。
With time elapsing, the flaps collapse up on his clapper 's lap.
随着时间流逝，袋盖在拍手者的膝上堆叠起来。
Objective: To sum up the experience with MEBO in preventing necrosis of flaps post radical operation of breast cancer.
前言：目的：探讨预防乳腺癌根治手术皮瓣坏死的临床体会。
With time elapsing, the flaps collapse up on his clapper's lap.
跟着时光流逝，袋盖在拍手者的膝上重叠起来。
Implanted sensors show that a hummingbird 's wing flaps so fast that the brain is generating the muscle signal for the downbeat of its wing while the wing is still going up.
植入的感应片显示蜂鸟振翅如此之快以至于翅膀还在上升时其大脑就能产生翅膀下拍的肌肉信号。
Conjunctival flaps healed up well, eye sockets were plump.
后者结膜瓣一期愈合，眼窝饱满，义眼活动好。
With time elapsing, the flaps collapse up on his clapper "s lap."
随着时间流逝，袋盖在拍手者的膝上堆叠起来。
Results All the flaps were survived with satisfactory function and outline after 1-12 months follow-up.
结果术后观察1 ~12个月，皮瓣均存活，口腔功能恢复良好，外形满意。
Followed up for 2 to 12 months, the flaps had fine appearance and function, the sensation of flap partially recovered after 6 months.
随访2 ~12个月，外观功能恢复良好，6个月后感觉部分恢复。但皮瓣外观臃肿。
Objective To sum up the clinical experience in the reparation of burn wounds with different types of skin flaps in patients with severe electrical injury.
目的总结采用不同类型皮瓣修复严重电烧伤患者创面的临床经验。
The postoperative follow-up revealed satisfactory shapes of the skin flaps and recovery of functions.
术后随访皮瓣外形及手功能恢复满意。
Results All flaps survived, after 3-15 months following up, the character of flap was good, the appearance and sensitive function obtained satisfactory resume.
结果皮瓣全部成活，术后3～15个月随访，皮瓣质地优良，外形与功能恢复满意。
The top floor, under the roof flaps, houses an attic that is a free-flowing space with a double facade that opens up to the sea views towards the southwest and to the forest towards the northeast.
在顶层，屋顶皮瓣下，房子的阁楼是一个具有双门面，它开创了以西南方向的大海意见及东北方向的森林自由流动的空间。
It flaps its four wings for take off and flight and is able to stay aloft for about 2.5 minutes before its 90 mAh battery needs topping up.
它扇动它的四个翅膀起飞和飞行，并能之前，其90毫安时电池需要补足，以在空中停留约2.5分钟。
Results All flaps survived without infection or necrosis, and followed up for 3 months to 1 year, a satisfactory affected limbs function was get.
结果皮瓣全部成活，无坏死及感染。术后随访3个月至1年，患肢功能恢复满意。
The man laughed in apology and bent to straighten up the cardboard flaps, holding them open in an invitation for her to peek inside.
那人笑着连声抱歉，弯下身来，抻开纸箱口盖，请她往里瞧。
Results:All the skin flaps survived completely after operation. The follow-up was done a year after operation. the function and outward appearance of …
结果：术后皮片全部成活，1年后随访，其功能及外观均很满意。
Results:All the skin flaps survived completely after operation. The follow-up was done a year after operation. the function and outward appearance of …
结果：术后皮片全部成活，1年后随访，其功能及外观均很满意。
应用推荐